作为六朝古都的首善之区，北京也曾有过许多不雅之名。

    赫赫有名的天下第一村，中关村原名叫中官坟，是太监的坟场。“中官”在过去有太监的意思。清朝末年有关人员编制地图时，因为“中官”寓意太监不太好听，故改为“中关”。

    类似的地名还有很多，后来都因为顾其不雅而改掉了。

    南礼士路，在20世纪40年代叫“驴市胡同”；珠市口大街，在前清的地图上则叫作“豬市场”；万宝胡同，原来叫“王八盖胡同”；东郊的雅宝路，原名“哑巴胡同”；如今赫赫有名的时尚之地南锣鼓巷 ......