土八路说日本话
曾经对抗日战争影片或小说中的一种描述不屑一顾,那就是土八路居然能冒充日本兵。这是因为在日本生活了一段时间,发现日语是一门非常难精练的语言,它的发音、变格等微妙之处极多,如果不是真正的日本人很难说得天衣无缝。即便是在日本待了十几年的中国人,开口说话不用三句对面的日本人就会恭维起来——“您的日语说得好极了!”换句话就是说你讲得再流利也听得出你是外国人。
日本的地方小、民族单一,自古好几百年了没有什么移民。所以日本人的语言相当统一,东京人和大阪人之间虽然听得出口音,但绝对没有交流问题。
在20世纪30年代 ......
您现在查看是摘要页,全文长 2375 字符。