奥硝唑与定君生联合治疗细菌性阴道炎的临床疗效评价(1)
【摘要】 目的 观察奥硝唑、定君生合并用药治疗细菌性阴道病(BV)的疗效。方法：将门诊150名BV患者随机分为三组(n=50):A组口服奥硝唑6天, B组阴道用乳酸杆菌活菌胶囊10天, C组口服奥硝唑6 d，随后用乳酸杆菌活菌胶囊10 d，评定疗效。结果 A、B、C三组治愈率分别为70.00%、60.00%、78.00%，有效率分别为88.00%、82.00%、97.00%，C组有效率明显高于B组(P <0.05);2个月内复发率三组分别是14.00%、6.00%和0,C组明显低于A组，差异显著(P <0.05)；不良反应率分别是10.00%、0.00%、8.00%,三组间无显著性差异,(P>0.05)。结论 奥硝唑合并乳酸杆菌活菌胶囊治疗BV疗效高,不良反应发生率低。
【关键词】 奥硝唑；定君生；细菌性阴道病(BV)
Estimation of the clinical therapeutic effect in treating bacterial vaginosis with Ornidazole(ONZ) and dingjunsheng.
, http://www.100md.com
LUO Jia-ling,WANG Dong-ye,ZHU Jun,et al. The 2nd Affiliated Hospital of Zhongshan University. Guangzhou, 510120，China
【Abstrac】 Objectives To observe the curative effect of Ornidazole(ONZ) and dingjunsheng for bacterial vaginosis(BV).Methods 150 patients with BV in outpatient department of gynecology were randomly devided into 3 groups:Group A were treated with oral Ornidazole 0.5,bid ×6two times every day ,six days; Group B were treated with living preparation oflactobacillus(dingjunsheng) by vaginal administration;Group C were treated with both oral Ornidazole and vaginal administration of alive Lactobacillus capsules. Results The cure rate of 3 groups was 70.00%,60.00%,78.00% respectively.The effective ratio of them was为88.00%,82.00%,97.00% respectively.The effective ratio of group C was significantly higher than that of group B(P <0.05);The relapse rate was 14.00%,6.00%,0.The rate in group C was significant lower than that in group A(P <0.05);The rate of adverse effect in 3 groups was 10.00%, 0.00%, 8.00% respectively (P>0.05). Conclusion With lower relapse rate and adverse effective rate,the ONZ combined with living preparation of Lactobacillus(dingjunsheng) can cure BV most effectively.
, 百拇医药
【Key words】Ornidazole ； DingjunshengDingjunsheng ;Bacterial Bacterial vaginosis
细菌性阴道病(bacterialvaginosis,BV)系由多种微生物(主要为厌氧菌)引起的无阴道黏膜炎症的临床综合征,主要表现为白带增多、有鱼腥臭味,阴道pH≥4.5,线索细胞(cluecell)及胺试验阳性。细菌性阴道病是妇女的常见病、多发病,其发病率远高于滴虫性阴道炎和霉菌性阴道炎,且易于复发[1],却远未受到应有重视。近年来的研究发现,细菌性阴道病与羊膜绒毛炎、胎膜早破、早产、产后子宫内膜炎及许多术后感染有关,影响产褥期妇女健康,影响胎儿的发育[2]。奥硝唑是继甲硝唑、替硝唑之后的第三代新型硝基咪唑类衍生物，文献报道对治疗BV具有疗效高、疗程短的特点，作为一种较新的抗厌氧菌药物应用于临床。但由于BV是菌群失调引起的一种疾病，使用抗菌药物治疗，厌氧菌虽被清除，但菌群的平衡仍需要一个较长的时间才能恢复，所以与乳酸杆菌活菌胶囊定君生联合用药治疗BV以提高疗效。本实验通过对奥硝唑与定君生分别和联合用药来观察总体的临床疗效比较，以为最佳用药方案提供参考。
, http://www.100md.com
1 对象与方法
1.1 研究对象 病例选取2007年4月至2008年4月在本院妇产科就诊的患者， 选择18岁以上已婚或未婚有性生活史者(除妊娠及哺乳妇女)，非月经期妇女，年龄18～68岁，符合以下4项指标中的3项便可诊断为BV:①阴道分泌物增多,变稀如奶状,有异味;②阴道pH>4 5;③胺试验阳性,即在阴道分泌物中加入10%KOH产生鱼腥味;④阴道涂片中可见线索细胞。[3]近1周内未使用过其他抗厌氧菌或阴道清洁剂。采用双盲双模拟随机平行对照试验，设A组(单用奥硝唑)、B组(单用乳杆菌活菌胶囊)和C组(奥硝唑合并乳杆菌活菌胶囊)各50例。三组患者平均年龄分别为(34.2±7.5)、(36.5±6.5)岁及(35.6±8.6)岁。经统计学处理两组年龄、感染类型和疗程等差异无显著性意义，资料具有可比性。
1.2 方法
1.2.1 诊断标准 ①外阴瘙痒、白带增多的症状，体检见外阴、阴道粘膜充血，均匀稀薄的阴道分泌物，分泌物有鱼腥臭味或胺臭味；②白带镜下检查白细胞(+++～++++)；③白带镜下检查清洁度(Ⅲ～Ⅳ)；④线索细胞(clue cell) 阳性；⑤BV快速诊断试验阳性。①～③项指标中有2项同时存在，并具有第④、⑤项指标其中之一，即确诊为BV。
1.2.2 检测方法 试剂：采用BV快速检测试剂盒，由广州市泉池医疗器械有限公司生产，其原理根据BV相关的厌氧菌产生一种特异性代谢物蛋白水解酶,酶与底物进行化学显色反应的原理,检测阴道分泌物中蛋白水解酶活性水平,判断细菌性阴道病的存在。操作方法:①检查外阴、阴道、宫颈有无充血;②以棉拭子自阴道下1/3处取阴道侧壁分泌物置于试管内送检;③将棉拭子插入反应小瓶中,滴A试剂2滴，充分洗脱;④滴B试剂3滴,10 min内观察，棉签变色为阳性(蓝色),黄色、黄绿色或不变色为阴性。, 百拇医药(罗嘉玲 王东烨 朱 军 林 茵)
【关键词】 奥硝唑；定君生；细菌性阴道病(BV)
Estimation of the clinical therapeutic effect in treating bacterial vaginosis with Ornidazole(ONZ) and dingjunsheng.
, http://www.100md.com
LUO Jia-ling,WANG Dong-ye,ZHU Jun,et al. The 2nd Affiliated Hospital of Zhongshan University. Guangzhou, 510120，China
【Abstrac】 Objectives To observe the curative effect of Ornidazole(ONZ) and dingjunsheng for bacterial vaginosis(BV).Methods 150 patients with BV in outpatient department of gynecology were randomly devided into 3 groups:Group A were treated with oral Ornidazole 0.5,bid ×6two times every day ,six days; Group B were treated with living preparation oflactobacillus(dingjunsheng) by vaginal administration;Group C were treated with both oral Ornidazole and vaginal administration of alive Lactobacillus capsules. Results The cure rate of 3 groups was 70.00%,60.00%,78.00% respectively.The effective ratio of them was为88.00%,82.00%,97.00% respectively.The effective ratio of group C was significantly higher than that of group B(P <0.05);The relapse rate was 14.00%,6.00%,0.The rate in group C was significant lower than that in group A(P <0.05);The rate of adverse effect in 3 groups was 10.00%, 0.00%, 8.00% respectively (P>0.05). Conclusion With lower relapse rate and adverse effective rate,the ONZ combined with living preparation of Lactobacillus(dingjunsheng) can cure BV most effectively.
, 百拇医药
【Key words】Ornidazole ； DingjunshengDingjunsheng ;Bacterial Bacterial vaginosis
细菌性阴道病(bacterialvaginosis,BV)系由多种微生物(主要为厌氧菌)引起的无阴道黏膜炎症的临床综合征,主要表现为白带增多、有鱼腥臭味,阴道pH≥4.5,线索细胞(cluecell)及胺试验阳性。细菌性阴道病是妇女的常见病、多发病,其发病率远高于滴虫性阴道炎和霉菌性阴道炎,且易于复发[1],却远未受到应有重视。近年来的研究发现,细菌性阴道病与羊膜绒毛炎、胎膜早破、早产、产后子宫内膜炎及许多术后感染有关,影响产褥期妇女健康,影响胎儿的发育[2]。奥硝唑是继甲硝唑、替硝唑之后的第三代新型硝基咪唑类衍生物，文献报道对治疗BV具有疗效高、疗程短的特点，作为一种较新的抗厌氧菌药物应用于临床。但由于BV是菌群失调引起的一种疾病，使用抗菌药物治疗，厌氧菌虽被清除，但菌群的平衡仍需要一个较长的时间才能恢复，所以与乳酸杆菌活菌胶囊定君生联合用药治疗BV以提高疗效。本实验通过对奥硝唑与定君生分别和联合用药来观察总体的临床疗效比较，以为最佳用药方案提供参考。
, http://www.100md.com
1 对象与方法
1.1 研究对象 病例选取2007年4月至2008年4月在本院妇产科就诊的患者， 选择18岁以上已婚或未婚有性生活史者(除妊娠及哺乳妇女)，非月经期妇女，年龄18～68岁，符合以下4项指标中的3项便可诊断为BV:①阴道分泌物增多,变稀如奶状,有异味;②阴道pH>4 5;③胺试验阳性,即在阴道分泌物中加入10%KOH产生鱼腥味;④阴道涂片中可见线索细胞。[3]近1周内未使用过其他抗厌氧菌或阴道清洁剂。采用双盲双模拟随机平行对照试验，设A组(单用奥硝唑)、B组(单用乳杆菌活菌胶囊)和C组(奥硝唑合并乳杆菌活菌胶囊)各50例。三组患者平均年龄分别为(34.2±7.5)、(36.5±6.5)岁及(35.6±8.6)岁。经统计学处理两组年龄、感染类型和疗程等差异无显著性意义，资料具有可比性。
1.2 方法
1.2.1 诊断标准 ①外阴瘙痒、白带增多的症状，体检见外阴、阴道粘膜充血，均匀稀薄的阴道分泌物，分泌物有鱼腥臭味或胺臭味；②白带镜下检查白细胞(+++～++++)；③白带镜下检查清洁度(Ⅲ～Ⅳ)；④线索细胞(clue cell) 阳性；⑤BV快速诊断试验阳性。①～③项指标中有2项同时存在，并具有第④、⑤项指标其中之一，即确诊为BV。
1.2.2 检测方法 试剂：采用BV快速检测试剂盒，由广州市泉池医疗器械有限公司生产，其原理根据BV相关的厌氧菌产生一种特异性代谢物蛋白水解酶,酶与底物进行化学显色反应的原理,检测阴道分泌物中蛋白水解酶活性水平,判断细菌性阴道病的存在。操作方法:①检查外阴、阴道、宫颈有无充血;②以棉拭子自阴道下1/3处取阴道侧壁分泌物置于试管内送检;③将棉拭子插入反应小瓶中,滴A试剂2滴，充分洗脱;④滴B试剂3滴,10 min内观察，棉签变色为阳性(蓝色),黄色、黄绿色或不变色为阴性。, 百拇医药(罗嘉玲 王东烨 朱 军 林 茵)