【Key words】 Triple-boiled traditional Chinese medicine for oral administration and external lotion； Cervicodynia and lumbodynia and skelalgia； Curative effect； Nursing

    颈椎病与腰椎增生性脊柱炎， 腰椎间盘突出症， 腰椎管狭窄症等是各自相对独立的疾病， 占临床骨伤科就诊病的一半左右[1， 2]。X线检查颈椎、腰脊椎提示有退行性增生改变， 俗称为“骨刺”。增生的骨刺或椎间盘突出压迫刺激周围的神经、血管、软组织， 产生慢性无菌性炎症， 进而出现颈腰腿痛一系列临床症状， 称之为颈腰腿痛综合征。颈腰椎退行性病变属于一种常见的脊柱病变情况， 由颈腰椎自然生理退化所引起的结果[3-5]。随着颈腰椎退行性病变的病程的恶化， 临床症状会逐渐凸显出来， 进而病变真正转化为疾病。颈腰腿痛采用中药内服外洗综合治疗， 充分发挥了个体化、整体观的辨证论治优势。本研究探讨中药三煎内服外洗治疗颈腰腿痛的疗效与护理效果 ......