急性上呼吸道感染的常见中医证候表现为风热，中医辨证多为温热病，中医理论认为“温邪上受，首先犯肺”[13]。风热之邪，多从口鼻而入，中医学理论中肺为娇脏，居高位，易感外邪，邪袭肺卫，卫表不和，肺失宣肃而为病[14]。主要症候特征为發热、咽喉肿痛、恶寒、咳嗽、痰粘或黄、鼻塞、流黄浊涕、口渴欲饮、头痛、舌边尖红、舌苔黄、脉浮数等[15]，中医证属风温病热袭肺卫证，急性上呼吸道感染的中医治疗以清热解毒、清肃肺卫、驱散表邪为主。

    柴芩清宁胶囊可治疗发热恶寒、咽痛、流浊涕等上呼吸道感染之邪在肺卫证[16]。主要成分包括黄芩苷、柴胡和人工牛黄，全方清热解毒、和解表里。黄芩主入肺经，药性苦寒，善清泻肺火及上焦实火。柴胡性味苦，微寒，透表退热、疏肝解郁、升举阳气，配黄芩可透表泄热。人工牛黄味甘性凉，有清热解毒、化痰定惊之效，佐黄芩清热。全方具有卫气双解、清热透表功效。清开灵颗粒由胆酸、水牛角、栀子、猪去氧胆酸、珍珠母、金银花、黄芩苷、板蓝根等成分组成，具有清热解毒、镇静安神的作用[17]，方中黄芩、板蓝根和金银花合用可抗病毒 ......