在莫斯科修相机
在莫斯科的时候手拙将单反里的数据卡折腾出了问题,导致相机始终显示“无法读取存储卡”。当时在莫斯科剩下的时间已经不允许我去找相机店进行维修,无奈的我只好抱着出发去北极前的最后一丝侥幸,希望能在摩尔曼斯克找到一家佳能的相机店将数据卡的问题解决好。
于是来了俄罗斯三天仅学会一句“斯巴塞巴”的我,和一个不懂英文的俄国小伙进行了一番肢体交流之后,他领我到了一座百货大厦——一楼售卖手机,二楼是相机和打印机,三楼是电视和电脑——我自然是直奔二楼。
不出我所料,在场的销售人员无一听得懂英文。不过幸好我早就机智地把相机的语言系统调成了俄语版,于是在简单地比画了几下之后,他们便了解了我的问题。
经过“格式化数据卡”“换上新卡”“再格式化数据卡”“再换上其他牌子的新卡”等方法皆尝试无效之后,在场的工作人员脸上都浮现出了一筹莫展的表情。这时候一位懂得英文的店员小哥已被从楼下唤上来,他告诉我这不是数据卡的问题,是相机卡槽的问题,需要拿到维修部进行检修。
跟着小哥来到维修中心,壮硕的维修师傅正把腿跷在修理台上听着音乐。听小哥说完情况以后,师傅戴上眼镜,拿起工具,不到一分钟就给我的相机下了诊断书——卡槽里的芯片弯曲导致接触不良,需要更换芯片,并报价5000卢布。
尽管是一笔不小的数目,可事已至此我也只能接受。这时,小哥拦住了我。他告诉我,可以让师傅尝试着把芯片掰直,但是存在一定风险。如果能够掰直,相机就可以恢复使用,如果在掰直的过程中芯片断了,那就只能换新的了。
我当然愿意接受这样的尝试。师傅见状,二话不说,拿起我的相机就走进了里间的小黑屋。
等待的过程中,我开始跟小哥闲聊。得知小哥大学学的是英文专业,却从没出过俄罗斯国门,于是能和我这个“外国人”交流也很让他兴奋。难得能找到一个沟通无障碍的本地人,我赶紧问了他当地值得一去的景点。
这时候师傅猛地推门出来了,表情严肃,仔细打量了我一番后,突然就笑了,拿起相机“咔咔咔”对我进行了三连拍。看我愣在那儿,小哥忙解释说相机卡槽芯片修好了,相机可以正常使用了。
我捧着相机竟有种“失而复得”的欣喜感。见我拿出钱包,师傅淡淡地摆了摆手,又回屋跷起脚戴上了耳机。小哥告诉我,由于没有更换新的零配件,因此不收费。我简直不敢相信自己的耳朵,独自一人身处异国他乡居然会不被“宰”?简直就是违背了我的常识。我实在过意不去,追问小哥我该怎么表示感激之情,小哥送我走到楼下,递给我一张名片,微笑着说:“最好的感谢就是多用这台相机拍几张北极的照片。”
是的,这里没有很多精致优雅的建筑,但遍布城区的温暖小花房同样能让人感受那种对生活和美的热爱;这里也没有什么著名的风景,但每一位行走在街上的人,和你擦肩而过时的微笑致意给你带来的内心触动远胜过雄伟的山川河流。
(摘自《经济》2014年第10期 图/廖新生), 百拇医药(刘椎亚)
于是来了俄罗斯三天仅学会一句“斯巴塞巴”的我,和一个不懂英文的俄国小伙进行了一番肢体交流之后,他领我到了一座百货大厦——一楼售卖手机,二楼是相机和打印机,三楼是电视和电脑——我自然是直奔二楼。
不出我所料,在场的销售人员无一听得懂英文。不过幸好我早就机智地把相机的语言系统调成了俄语版,于是在简单地比画了几下之后,他们便了解了我的问题。
经过“格式化数据卡”“换上新卡”“再格式化数据卡”“再换上其他牌子的新卡”等方法皆尝试无效之后,在场的工作人员脸上都浮现出了一筹莫展的表情。这时候一位懂得英文的店员小哥已被从楼下唤上来,他告诉我这不是数据卡的问题,是相机卡槽的问题,需要拿到维修部进行检修。
跟着小哥来到维修中心,壮硕的维修师傅正把腿跷在修理台上听着音乐。听小哥说完情况以后,师傅戴上眼镜,拿起工具,不到一分钟就给我的相机下了诊断书——卡槽里的芯片弯曲导致接触不良,需要更换芯片,并报价5000卢布。
尽管是一笔不小的数目,可事已至此我也只能接受。这时,小哥拦住了我。他告诉我,可以让师傅尝试着把芯片掰直,但是存在一定风险。如果能够掰直,相机就可以恢复使用,如果在掰直的过程中芯片断了,那就只能换新的了。
我当然愿意接受这样的尝试。师傅见状,二话不说,拿起我的相机就走进了里间的小黑屋。
等待的过程中,我开始跟小哥闲聊。得知小哥大学学的是英文专业,却从没出过俄罗斯国门,于是能和我这个“外国人”交流也很让他兴奋。难得能找到一个沟通无障碍的本地人,我赶紧问了他当地值得一去的景点。
这时候师傅猛地推门出来了,表情严肃,仔细打量了我一番后,突然就笑了,拿起相机“咔咔咔”对我进行了三连拍。看我愣在那儿,小哥忙解释说相机卡槽芯片修好了,相机可以正常使用了。
我捧着相机竟有种“失而复得”的欣喜感。见我拿出钱包,师傅淡淡地摆了摆手,又回屋跷起脚戴上了耳机。小哥告诉我,由于没有更换新的零配件,因此不收费。我简直不敢相信自己的耳朵,独自一人身处异国他乡居然会不被“宰”?简直就是违背了我的常识。我实在过意不去,追问小哥我该怎么表示感激之情,小哥送我走到楼下,递给我一张名片,微笑着说:“最好的感谢就是多用这台相机拍几张北极的照片。”
是的,这里没有很多精致优雅的建筑,但遍布城区的温暖小花房同样能让人感受那种对生活和美的热爱;这里也没有什么著名的风景,但每一位行走在街上的人,和你擦肩而过时的微笑致意给你带来的内心触动远胜过雄伟的山川河流。
(摘自《经济》2014年第10期 图/廖新生), 百拇医药(刘椎亚)