Love
到塔巴姆村的第二天晚上，“保镖”胖老太对我说：“今天咱们在村里转，有许多留胡子的人(指男人)见了你很喜欢。他们很想抱你，亲你，想跟你睡觉。”她说这话时用的是很羡慕的口气。
“睡觉？那绝对不行!在中国，这是耍流氓。”我一听，真急了。
“什么？这怎么能是耍流氓呢，这是Love(爱)，难道中国没有Love？”胖老太很不理解地问我。
“这也叫Love？那是他们想，可我不想，Love是双方的。”嗨!跟她讲那么多，她哪儿懂呀。我只能用很生硬的语气告诉她：“要是他们非拉我上床，就是耍流氓，你们这里爱怎么Love就怎么Love，我不管，但是我不愿意。而且你是我的‘保镖’，必须保护我的安全。”
胖老太一看我不高兴，马上笑着对我说：“要是我像你这么年轻、漂亮，脸这么白，他们一定会Love我的，我会非常高兴。”说着，她自己还挺投入地扭了两下。之后，她接着说：“其实你不用担心安全，没问题。那些男人只是把你抱到他家睡觉，会对你好，不会害你，非常安全。”
我心想：防的就是强奸，都要跟我睡觉了，还谈什么安全呀。
我只好对她说：“反正我們中国人不愿意这样。你告诉他们，要是他们Love我，我会不高兴的，而且我会许多中国功夫，你知道中国功夫吗？”我用拳头比画了两下。
她直摇头。
也难怪，这儿连电都没有，上哪儿看中国功夫去啊。我顺势耍了两下四不像的动作，真是再笨拙不过，连自己都觉得可笑。
如果那些留胡子的人真的爱我没商量，那就惨了，因为人家是“爱”，而我却成了不近人情。可我根本无法尽这份人情。急中生智，我猛然间想出一个吓唬老太太的办法，对她说：“如果有人找我，我就把他们带到大爹马太里拉家。”
“不行，不行，那可是犯了大忌，大爹知道会杀了我的。”胖老太马上说。
这下，我总算找到对付Love的办法了。
第三天，我刚从外面拍照片回来，就看见有个男人缩着脖子蹲在村口，一看见我赶紧凑过来。我以为他是想要钱或别的什么东西，没搭理他，只是往前走。谁知他边跟着我边喊：“嗨!巴丽萨，我……我……睡觉……和你。”我一听，笑了，很坦然地对他说：“可以，但必须跟我走。”
那男人看了我一眼，高兴地跟在我身后。走到大酋长家附近，我突然停住脚步对他说：“我住这儿。”说完，指了指大酋长的家，然后紧盯着他。
“……这……这可是大爹马太里拉家……”他吞吞吐吐地说。
“对!我就住在这儿，进去吧。”我知道借他个胆，他也不敢进。
他扭头撒腿就跑，我也总算喘了口气。事实上，我心里也直犯嘀咕，万一遇上个愣头青，真敢进大酋长的家，那我该怎么办？
村里人都知道大酋长平时很少在这里住，真遇上个天不怕地不怕的人，我就惨了。那会儿再找胖老太，兴许她还睁只眼闭只眼的，说不定还以为我是个伪君子呢。
(摘自《独闯非洲高山王国》中信出版社), http://www.100md.com(梁巧辉)
“睡觉？那绝对不行!在中国，这是耍流氓。”我一听，真急了。
“什么？这怎么能是耍流氓呢，这是Love(爱)，难道中国没有Love？”胖老太很不理解地问我。
“这也叫Love？那是他们想，可我不想，Love是双方的。”嗨!跟她讲那么多，她哪儿懂呀。我只能用很生硬的语气告诉她：“要是他们非拉我上床，就是耍流氓，你们这里爱怎么Love就怎么Love，我不管，但是我不愿意。而且你是我的‘保镖’，必须保护我的安全。”
胖老太一看我不高兴，马上笑着对我说：“要是我像你这么年轻、漂亮，脸这么白，他们一定会Love我的，我会非常高兴。”说着，她自己还挺投入地扭了两下。之后，她接着说：“其实你不用担心安全，没问题。那些男人只是把你抱到他家睡觉，会对你好，不会害你，非常安全。”
我心想：防的就是强奸，都要跟我睡觉了，还谈什么安全呀。
我只好对她说：“反正我們中国人不愿意这样。你告诉他们，要是他们Love我，我会不高兴的，而且我会许多中国功夫，你知道中国功夫吗？”我用拳头比画了两下。
她直摇头。
也难怪，这儿连电都没有，上哪儿看中国功夫去啊。我顺势耍了两下四不像的动作，真是再笨拙不过，连自己都觉得可笑。
如果那些留胡子的人真的爱我没商量，那就惨了，因为人家是“爱”，而我却成了不近人情。可我根本无法尽这份人情。急中生智，我猛然间想出一个吓唬老太太的办法，对她说：“如果有人找我，我就把他们带到大爹马太里拉家。”
“不行，不行，那可是犯了大忌，大爹知道会杀了我的。”胖老太马上说。
这下，我总算找到对付Love的办法了。
第三天，我刚从外面拍照片回来，就看见有个男人缩着脖子蹲在村口，一看见我赶紧凑过来。我以为他是想要钱或别的什么东西，没搭理他，只是往前走。谁知他边跟着我边喊：“嗨!巴丽萨，我……我……睡觉……和你。”我一听，笑了，很坦然地对他说：“可以，但必须跟我走。”
那男人看了我一眼，高兴地跟在我身后。走到大酋长家附近，我突然停住脚步对他说：“我住这儿。”说完，指了指大酋长的家，然后紧盯着他。
“……这……这可是大爹马太里拉家……”他吞吞吐吐地说。
“对!我就住在这儿，进去吧。”我知道借他个胆，他也不敢进。
他扭头撒腿就跑，我也总算喘了口气。事实上，我心里也直犯嘀咕，万一遇上个愣头青，真敢进大酋长的家，那我该怎么办？
村里人都知道大酋长平时很少在这里住，真遇上个天不怕地不怕的人，我就惨了。那会儿再找胖老太，兴许她还睁只眼闭只眼的，说不定还以为我是个伪君子呢。
(摘自《独闯非洲高山王国》中信出版社), http://www.100md.com(梁巧辉)