“绿帽子”趣考
在古人眼里，绿色是一种“卑贱”的颜色。
绿色喻为“贱”始自《诗经》，《邶风·绿衣》中“绿衣黄裳，心之忧矣”，是说古人以黄色为上，绿色为下，而绿作了上衣，黄作了下裳，上下易位，比喻夫人失位，贱妾上僭，所以“心中忧矣”。
“戴绿帽子”现在是指妻子与别人私通的丈夫，但它的含义一开始不是这样的。春秋时，有卖自己的妻女求食者，都要裹绿头巾，以别贵贱。从这里看已经有了羞辱的意味。李白有诗云：“绿绩谁家子，采珠轻薄儿。”唐代贞元年间，《封氏见闻录》记载，延陵令李封对凡是犯罪犯错的官吏不加杖罚，只是让他裹绿头巾以羞辱，错误严重的戴的时间长，轻微的则短，可见“戴绿头巾”已经作为了一种惩戒。
绿色到元代更是卑贱了，“戴绿帽子”成为典章中的条例。元典章对绿衣、绿头巾作了明文规定，至元五年(公元1111年)，凡娼妓之家，其家长及亲属男子均要戴绿头巾。到了明朝，规定伶人不仅要裹绿头巾，还要兼穿绿衣，将绿头巾又发展了一步。在那个时候，穿绿不仅仅是卑贱了，还是对人的一种侮辱，这就发展到后来骂人用“戴绿头巾”“戴绿帽子”，这种骂人话的由来始自元明以来的典章。
穿绿是对人的轻贱乃至侮辱大概只有我们古代如此。《燕翼诒谋录》记，李后主投降后朝京师，群臣随才任吏，但公卿将相多为小官，而官服一律为绿色，“以示别于中国也”。绿色降官服与衣绯著紫的朝官服一目了然，投降的官员历来如此，其中侮辱的成分不言自明。
绿色之所以总是在正色之下，这是因为绿本身是由黄和蓝组成的，是间色。古人贵正色而贱间色，这是千载不变的。
(摘自作者新浪博客), http://www.100md.com(姜维群)
绿色喻为“贱”始自《诗经》，《邶风·绿衣》中“绿衣黄裳，心之忧矣”，是说古人以黄色为上，绿色为下，而绿作了上衣，黄作了下裳，上下易位，比喻夫人失位，贱妾上僭，所以“心中忧矣”。
“戴绿帽子”现在是指妻子与别人私通的丈夫，但它的含义一开始不是这样的。春秋时，有卖自己的妻女求食者，都要裹绿头巾，以别贵贱。从这里看已经有了羞辱的意味。李白有诗云：“绿绩谁家子，采珠轻薄儿。”唐代贞元年间，《封氏见闻录》记载，延陵令李封对凡是犯罪犯错的官吏不加杖罚，只是让他裹绿头巾以羞辱，错误严重的戴的时间长，轻微的则短，可见“戴绿头巾”已经作为了一种惩戒。
绿色到元代更是卑贱了，“戴绿帽子”成为典章中的条例。元典章对绿衣、绿头巾作了明文规定，至元五年(公元1111年)，凡娼妓之家，其家长及亲属男子均要戴绿头巾。到了明朝，规定伶人不仅要裹绿头巾，还要兼穿绿衣，将绿头巾又发展了一步。在那个时候，穿绿不仅仅是卑贱了，还是对人的一种侮辱，这就发展到后来骂人用“戴绿头巾”“戴绿帽子”，这种骂人话的由来始自元明以来的典章。
穿绿是对人的轻贱乃至侮辱大概只有我们古代如此。《燕翼诒谋录》记，李后主投降后朝京师，群臣随才任吏，但公卿将相多为小官，而官服一律为绿色，“以示别于中国也”。绿色降官服与衣绯著紫的朝官服一目了然，投降的官员历来如此，其中侮辱的成分不言自明。
绿色之所以总是在正色之下，这是因为绿本身是由黄和蓝组成的，是间色。古人贵正色而贱间色，这是千载不变的。
(摘自作者新浪博客), http://www.100md.com(姜维群)