◎ [美]马克·曼森

    19岁那年，我的生活发生了巨大转折。好友乔什带我到位于得克萨斯州达拉斯以北的一个湖边参加聚会。山上有些公寓，山下有个足球场，往下是一处悬崖峭壁，居高临下俯瞰整个湖面。悬崖不算太高，约有九米。

    到达聚会地点后不久，我和乔什一起坐在足球场上，像所有年轻而又焦虑的男孩子们一样，边喝啤酒边聊天。我们谈到饮酒、乐队、女孩以及乔什那年夏天退出音乐学校后所做的各种趣事 ......