摘要：系统生物学的近年崛起，再次呼唤应用系统论方法研究与发展现代医学的重要性，这对于与系统论渊源颇深的中医来说，更是一个重新振兴的时机。本文回顾系统生物学的研究方法，探讨系统医学的真正内涵，进而剖析了中西医学两大诊治体系的主要异同点，提出一系列发展系统医学，包括系统生理学、系统病理学、系统诊断学、系统治疗学等方面的初步设想。为建立中西合璧的系统医学，既要重视运用西医提高中医，同样应该重视中医理论、诊治手段及经验对西医的启发，可以从人体系统的平衡理论或稳态概念出发进行整合。

    关键词： 系统生物学；系统医学；平衡理论；稳态；中西合璧

    中西医结合的呼声与实践已经走过半个多世纪，但主要的成就还是停留在运用西医知识解释中医基础理论的合理性或提高中西医临床实践的效果，或仅是“西医诊断，中医治疗”或是“中药西化”。显然，这还不是真正意义上的中西医结合。本文试图说明，只有从“系统”的角度出发，才可能通过合作、整合、融洽等不同层次或水平上的“中西医结合”，最后发展成中西合璧的“系统医学(systems medicine)”，实现真正意义上的中西医结合，或者说进入中西医结合的高级阶段。在这一高级阶段，将既重视运用西医提高中医 ......