[摘要] 目的：探讨形成椎间盘内机械性减压，治疗腰椎间盘出症的效果。 方法：以X线影像引导，经皮侧后路穿刺进入腰椎间盘，采用系列穿刺套管，将穿刺导针插入脱出之椎间盘，换套管扩张，最后置入ITR-Ⅳ型电动旋切式椎间盘摘除器旋转切割，粉碎髓核以负压吸出灌洗液。结果：手术128例腰椎间盘摘除术，穿刺成功率为100%，治疗有效率达87.5%。结论：经皮椎间盘摘除术是一种治疗腰椎间盘脱出症的安全、微创、有效的新技术。

    [关键词] 腰椎间盘脱出症；穿刺术；旋切器；负压吸引

    [中图分类号] R681.5+3 [文献标识码]C [文章编号]1674-4721(2011)02(c)-169-01

    腰椎间盘脱出是导致慢性腰腿痛的主要病症之一。通常采用的对症治疗及理疗等保守疗法均难以获得满意持久的疗效，外科椎板减压术虽有效果，但有较大程度之创伤而难以为患者所接受。经皮穿刺腰椎间盘旋切术(以下简称PLD)系近年逐步开展的非血管性放射介入治疗手段 ......