[摘要] 目的 探讨中西医结合治疗慢性前列腺炎的疗效。 方法 将69例慢性前列腺炎的患者随机分成两组。对照组34例，以西药盐酸特拉唑嗪、左氧氟沙星、吲哚美辛治疗。治疗组 35例，在对照组用药的基础上加服活血凉血，祛瘀散结的中药汤剂。 结果 治疗组的总有效率为91.4%，对照组为55.9%，两组比较，差异有统计学意义(P < 0.01)。治疗后两组患者的国际前列腺症状评分(IPSS)，生活质量评分(QOL)差异有统计学意义(P < 0.05)。结论 治疗组明显优于对照组，进一步改善患者的生活质量，提高治愈率，减少复发率。

    [关键词] 慢性前列腺炎；中西医结合治疗；清热理湿；活血凉血；祛瘀散结；临床报道

    [中图分类号] R697+.33 [文献标识码] A [文章编号] 1674-4721(2013)03(c)-0109-02

    慢性前列腺炎为成年男性的常见病、多发病。发病原因较为复杂，少数由急性前列腺炎未能彻底治愈迁延而来，绝大多数患者未曾经历明确的急性阶段。慢性前列腺炎包括慢性细菌性前列腺炎和非细菌性前列腺炎两部分，其中慢性细菌性前列腺炎主要为病原体感染，以逆行感染为主，引起的致病微生物主要为葡萄球菌属，常有反复的尿路感染发作病史或前列腺按摩液中持续有致病菌存在。非细菌性前列腺炎是多种复杂的原因和诱因引起的炎症、免疫、神经内分泌参与的错综的病理变化，导致以尿道刺激症状和慢性盆腔疼痛为主要临床表现，而且常合并精神心理症状的疾病，临床表现多样。病程迁延，顽固难愈，容易复发，治疗棘手。本院从2010年6月～2012年5月用中西医结合疗法治疗慢性前列腺炎35例取得满意效果 ......
------
    魏建军 吉林省通化市社会福利院;

    【摘要】目的探讨中西医结合治疗慢性前列腺炎的疗效。方法将69例慢性前列腺炎的患者随机分成两组。对照组34例,以西药盐酸特拉唑嗪、左氧氟沙星、吲哚美辛治疗。治疗组35例,在对照组用药的基础上加服活血凉血,祛瘀散结的中药汤剂。结果治疗组的总有效率为91.4%,对照组为55.9%,两组比较,差异有统计学意义(P0.01)。治疗后两组患者的国际前列腺症状评分(IPSS),生活质量评分(QOL)差异有统计学意义(P0.05)。结论治疗组明显优于对照组,进一步改善患者的生活质量,提高治愈率,减少复发率。

    【关键词】 慢性前列腺炎 中西医结合治疗 清热理湿 活血凉血 祛瘀散结 临床报道

    【分类号】R697.33

    慢性前列腺炎为成年男性的常见病、多发病。发病原因较为复杂,少数由急性前列腺炎未能彻底治愈迁延而来,绝大多数患者未曾经历明确的急性阶段。慢性前列腺炎包括慢性细菌性前列腺炎和非细菌性前列腺炎两部分,其中慢性细菌性前列腺炎主要为病原体感染,以逆行感染为主,引起的致