【摘要】在文化多元化的今天,如何将中国传统文化元素与现代室内装饰空间环境设计相互融合,将中国传统文化继承与发展,古为今用,推陈出新,创造出有自己特点的设计已成为当今设计艺术的新课题。医院的选材，要按照医院的特征，选择易清洁保养，质量经久耐用的，防火等级、环保等级相匹配的，选用适宜于医院装饰或专用于医院的装饰材料。而且要严格的把空间分类分级，并结合具体部位的不同选材需求，选用合适的材料。选材直接影响了造价，在医院中，材料选用是举足轻重的一关。并且要有意识地，在选用材料的过程中考虑材料替换，材料新用、混用，色彩造型等进一步降低造价。同时也要考虑到其功能要求，色彩搭配，光的运用等。

    【关 键 词】医院室内设计 选材 色彩与光运用

    [Abstract] the cultural diversity of today, how will the traditional Chinese cultural elements with modern interior design merging the space environment, the inheritance and development of traditional Chinese culture, past serve the present, innovation, and create their own design features of the design has become the art of a new topic. Hospital selection, according to hospital characteristics, selection and easy cleaning and maintenance, quality, durable, fire rating, matching levels of environmental protection, suitable for use in hospitals or private hospitals decoration decorative materials. But also to the strict classification of space, combined with selection of the specific needs of different parts, the choice of appropriate materials. Selection of a direct impact on cost, in the hospital, material selection is important in the first place. And have a consciousness, in the process of selection of materials to consider material substitution, new materials used, mix, color, shape and so further reduce the cost. While also taking into account their functional requirements, with color, light be used. ......