中药配方颗粒杏苏散加减治疗外感咳嗽的疗效观察(1)
[摘要] 目的 观察杏苏散配方颗粒加减治疗外感咳嗽的疗效。 方法 治疗组予中药配方颗粒，对照组予中药汤剂，比较两者之间的疗效。 结果 杏苏散治疗外感咳嗽配方颗粒和汤剂效果均较满意。 结论 中药配方颗粒杏苏散加减治疗外感咳嗽疗效显著，且易贮存保管、便于使用，有利于推进中药现代化、国际化。
[关键词] 中药配方颗粒；杏苏散；外感咳嗽
[中图分类号] R254?[文献标识码] B?[文章编号] 2095-0616(2012)21-85-02
Clinical study on drug granules of Xingsu San for the treatment of cold cough
YAN?Zheng1?DING?Qingsheng1?YU?Changzhi2
1.Department of TCM， the Affiliated Traditional Chinese Medical Hospital in Huangpu District of Jinan?University，Guangzhou 510700，China；2. Department of TCM，SUN YAT-SEN Memorial Hospital SUN YAT-SEN University，Guangzhou 510260，China
[Abstract] Objective To observe the clinical effect of drug granules of Chinese herbs of Xingsu San on cold cough. Methods All cases were divided into treatment group， control group， respectively treating with drug granules and detection of cut crude drug. Results Both groups showed satisfactory?effects?on cold cough. Conclusion Drug granules of Xingsu San have therapeutic effects to cold cough， equal effect with traditional detection of cut crude drugs， also were?convenient， and help for promoting TCM modernization and innovation process.
[Key words] Drug granules of Chinese herbs； Xingsu San； Cold cough
咳嗽为临床常见病，究其病因分为外感、内伤两大类。外感咳嗽多属实证，由于外邪性质和兼感的不同，其临床分型多为风寒、风热、风燥3大类，表现为起病较急，声盛而浊，兼见寒热、头痛、身痛、鼻塞、流涕、咽干、喉痒等症候。中医治疗外感咳嗽有良好疗效，杏苏散温而不燥，润而不凉，笔者临床上取之化裁治疗外感咳嗽，效果显著。中药配方颗粒易贮存保管、便于使用，亦可随证加减，笔者以中药配方颗粒剂与中药汤剂对比治疗外感咳嗽，两者治疗效果均较满意。
1?资料与方法
1.1?一般资料
280例患者均为笔者所在医院2012年3～4月中医门诊患者，随机分为两组。治疗组140例，男76例，女64例；病程4～16 d，平均(9.4±1.5)d；年龄3～69岁，平均(37.1±11.2)岁；对照组140例，男74例，女66例，病程4～16 d，平均(10.1±1.6)d；年龄3～69岁，平均(36.6±11.8)岁。两组患者在性别、年龄、病程上比较，差异无统计学意义(P>0.05)，具有可比性。
1.2?诊断依据
两组患者参照《中医内科学》诊断标准[1]确诊，排除病程较长，反复发作，咳而伴喘的内伤咳嗽，中医辨证标准如下：
风寒束肺证：咳嗽阵作，咯痰稀薄色白，咽痒，伴恶寒发热，鼻塞流清涕，舌质淡红，苔薄白，脉浮紧。
风热犯肺证：咳嗽声重，咯痰黄稠，或见身热恶风，口渴咽痛，舌质红， 苔薄黄微腻，脉浮数或洪。
风燥伤肺证：阵发性干咳，无痰或痰少而黏，喉痒，咽干唇燥，苔少薄白而干，脉浮或细。
1.3?治疗方法
两组均予杏苏散。药物组成：杏仁10 g，苏叶10 g，半夏10 g，陈皮10 g，桔梗10 g，前胡10 g，茯苓10 g，甘草10 g。风寒偏重加麻黄、防风各10 g；风热偏重加薄荷、黄芩各10 g，风燥偏重加瓜蒌、知母各10 g。治疗组用相当于同等剂量中药配方颗粒(广东一方制药有限公司，批号1202045)，每日1剂，将杏苏散配方颗粒倒入碗中，加入50 mL开水，搅拌研磨15 min，使颗粒充分溶解，再加入开水冲溶成200 mL，早晚分2次服。对照组予杏苏散配伍成的中药汤剂，由笔者所在医院药房煎煮，煎煮方法：将中药饮片用清水浸泡30 min后在永安牌全自动滑盖密闭煎药机(黄冈永安医疗器械有限公司)下煎煮30 min，灌装每剂2袋，每袋100 mL，早晚2次分服。2组均连服7 d为1个疗程，治疗期间不使用抗生素及其他止咳化痰剂。
1.4?疗效标准
参照国家中医药管理局《中医病证诊断疗效标准》[2]中有关标准作为评价标准。治愈：咳嗽、咯痰症状消失，双肺干、湿性啰音消失；好转：咳嗽、咯痰明显减轻，双肺呼吸音清晰；有效：咳嗽、咯痰减轻，双肺呼吸音清晰或有少量干、湿性啰音；无效：咳嗽、咯痰未见改善或加重。
2?结果
两组临床疗效比较见表1。
3?讨论, 百拇医药(严正 丁庆生 于长志)
[关键词] 中药配方颗粒；杏苏散；外感咳嗽
[中图分类号] R254?[文献标识码] B?[文章编号] 2095-0616(2012)21-85-02
Clinical study on drug granules of Xingsu San for the treatment of cold cough
YAN?Zheng1?DING?Qingsheng1?YU?Changzhi2
1.Department of TCM， the Affiliated Traditional Chinese Medical Hospital in Huangpu District of Jinan?University，Guangzhou 510700，China；2. Department of TCM，SUN YAT-SEN Memorial Hospital SUN YAT-SEN University，Guangzhou 510260，China
[Abstract] Objective To observe the clinical effect of drug granules of Chinese herbs of Xingsu San on cold cough. Methods All cases were divided into treatment group， control group， respectively treating with drug granules and detection of cut crude drug. Results Both groups showed satisfactory?effects?on cold cough. Conclusion Drug granules of Xingsu San have therapeutic effects to cold cough， equal effect with traditional detection of cut crude drugs， also were?convenient， and help for promoting TCM modernization and innovation process.
[Key words] Drug granules of Chinese herbs； Xingsu San； Cold cough
咳嗽为临床常见病，究其病因分为外感、内伤两大类。外感咳嗽多属实证，由于外邪性质和兼感的不同，其临床分型多为风寒、风热、风燥3大类，表现为起病较急，声盛而浊，兼见寒热、头痛、身痛、鼻塞、流涕、咽干、喉痒等症候。中医治疗外感咳嗽有良好疗效，杏苏散温而不燥，润而不凉，笔者临床上取之化裁治疗外感咳嗽，效果显著。中药配方颗粒易贮存保管、便于使用，亦可随证加减，笔者以中药配方颗粒剂与中药汤剂对比治疗外感咳嗽，两者治疗效果均较满意。
1?资料与方法
1.1?一般资料
280例患者均为笔者所在医院2012年3～4月中医门诊患者，随机分为两组。治疗组140例，男76例，女64例；病程4～16 d，平均(9.4±1.5)d；年龄3～69岁，平均(37.1±11.2)岁；对照组140例，男74例，女66例，病程4～16 d，平均(10.1±1.6)d；年龄3～69岁，平均(36.6±11.8)岁。两组患者在性别、年龄、病程上比较，差异无统计学意义(P>0.05)，具有可比性。
1.2?诊断依据
两组患者参照《中医内科学》诊断标准[1]确诊，排除病程较长，反复发作，咳而伴喘的内伤咳嗽，中医辨证标准如下：
风寒束肺证：咳嗽阵作，咯痰稀薄色白，咽痒，伴恶寒发热，鼻塞流清涕，舌质淡红，苔薄白，脉浮紧。
风热犯肺证：咳嗽声重，咯痰黄稠，或见身热恶风，口渴咽痛，舌质红， 苔薄黄微腻，脉浮数或洪。
风燥伤肺证：阵发性干咳，无痰或痰少而黏，喉痒，咽干唇燥，苔少薄白而干，脉浮或细。
1.3?治疗方法
两组均予杏苏散。药物组成：杏仁10 g，苏叶10 g，半夏10 g，陈皮10 g，桔梗10 g，前胡10 g，茯苓10 g，甘草10 g。风寒偏重加麻黄、防风各10 g；风热偏重加薄荷、黄芩各10 g，风燥偏重加瓜蒌、知母各10 g。治疗组用相当于同等剂量中药配方颗粒(广东一方制药有限公司，批号1202045)，每日1剂，将杏苏散配方颗粒倒入碗中，加入50 mL开水，搅拌研磨15 min，使颗粒充分溶解，再加入开水冲溶成200 mL，早晚分2次服。对照组予杏苏散配伍成的中药汤剂，由笔者所在医院药房煎煮，煎煮方法：将中药饮片用清水浸泡30 min后在永安牌全自动滑盖密闭煎药机(黄冈永安医疗器械有限公司)下煎煮30 min，灌装每剂2袋，每袋100 mL，早晚2次分服。2组均连服7 d为1个疗程，治疗期间不使用抗生素及其他止咳化痰剂。
1.4?疗效标准
参照国家中医药管理局《中医病证诊断疗效标准》[2]中有关标准作为评价标准。治愈：咳嗽、咯痰症状消失，双肺干、湿性啰音消失；好转：咳嗽、咯痰明显减轻，双肺呼吸音清晰；有效：咳嗽、咯痰减轻，双肺呼吸音清晰或有少量干、湿性啰音；无效：咳嗽、咯痰未见改善或加重。
2?结果
两组临床疗效比较见表1。
3?讨论, 百拇医药(严正 丁庆生 于长志)