尚文玲,张华敏,段 青,侯酉娟,蒋丁,孟凡红

    (中国中医科学院中医药信息研究所文献资源研究室,北京100700)

    中医古籍是中医药学信息资源的重要组成部分。也是祖国医学的宝贵遗产和财富[1]。2007年由上海辞书出版社出版的《中国中医古籍总目》共收录全国56个省市150家大型综合图书馆和中医药专业图书馆的中医古籍藏书13 455种,包括影印本、复制本以及民国时期的出版物。其中约有4 000余册是孤本。[2]近几年国家非常重视中医古籍的保护、开发与利用。并不断加大投资力度开展中医古籍数字化建设。从2002年始,中国中医科学院图书馆对馆藏中医典籍进行了数字化再生性保护和利用研究,到目前为止,建成了“中医药珍善本古籍多媒体数据库”和“中医药古籍资源数据库”。[3]其目的就是要传承中医药文化,加强中医古籍的再生性保护,提升中医古籍的利用价值。而做好中医古籍的深度标引是引导专家学者实现快速检索和提高利用率的关键。

    1 在线标引的含义

    中国中医科学院中医药古籍资源数据库现已收录2 057种中医古籍的元数据信息,其中有850种中医古籍是原文图像。在线深度标引:就是通过网络直接登录由中国中医科学院自主研发的数字中医古籍平台—古籍资源数据库,进入古籍在线编辑系统,通过对每一张原文图像内容的阅读及分析,将中医古籍文献的标题和主题相结合,以自然语言为基本词汇,来对中医古籍图像文献中的知识点进行标引。实际上是一种不依据词表的主题标引方法。标引完成后,图片无需上传,用户就可以通过中医古籍阅览系统,搜索所需内容,直接在线阅读了 ......