敬老与嫌老
1966年，“老年日”被正式定为国民节日，后来该节日变更为9月份的第三个周一。有人以为，日本的老年人会感激涕零吧。
那你可就想错了。对这一天，没有多少老年人会心怀感激的。各大报纸上关于“敬老日”的报道大同小异，标题不外乎是“今天是敬老日”“65岁以上的人创新高，达2898万人”“每四个女性中就有一人”之类。
从那些文章的字里行间可以感受到“老年人逐年增加，而且越来越长寿，让人厌烦”的意思。
写这些报道的记者，可能是客观地介绍总务省的统计结果，并提出今后社会面临的老龄化压力，但是，从这些报道中，几乎感受不到对老年人的任何关怀和体恤，更谈不上什么敬老。
这样一来，会出现什么情况呢？
人们恐怕很难那么轻松地谈论“敬老”。非但不是敬老，而且应该是“恐老”，不，“嫌老”才对。
不要说年轻人了，就连中年人也大多嫌弃老人，巧的是，嫌老和敬老在日语中发音很相近，所以干脆写作“敬老”，念成“嫌老”得了。
在现实中，老年人什么也不说，其实是因为没有说话的地方。, http://www.100md.com([日]渡边淳一)
那你可就想错了。对这一天，没有多少老年人会心怀感激的。各大报纸上关于“敬老日”的报道大同小异，标题不外乎是“今天是敬老日”“65岁以上的人创新高，达2898万人”“每四个女性中就有一人”之类。
从那些文章的字里行间可以感受到“老年人逐年增加，而且越来越长寿，让人厌烦”的意思。
写这些报道的记者，可能是客观地介绍总务省的统计结果，并提出今后社会面临的老龄化压力，但是，从这些报道中，几乎感受不到对老年人的任何关怀和体恤，更谈不上什么敬老。
这样一来，会出现什么情况呢？
人们恐怕很难那么轻松地谈论“敬老”。非但不是敬老，而且应该是“恐老”，不，“嫌老”才对。
不要说年轻人了，就连中年人也大多嫌弃老人，巧的是，嫌老和敬老在日语中发音很相近，所以干脆写作“敬老”，念成“嫌老”得了。
在现实中，老年人什么也不说，其实是因为没有说话的地方。, http://www.100md.com([日]渡边淳一)