胃镜诊断上消化道疾病的价值，已经得到公认。然而，检查本身还是有些不适，如果医生太忙，没有充分解释，胃镜报告单上的一些專业名词，又会使刚刚“受了苦”的患者一头雾水，引起新的疑虑。

    巴雷特食管真相

    正常食管上皮称为复层鳞状上皮，顾名思义其结构颇像鱼鳞，这种上皮比较耐摩擦，适应食管的运输功能，却不耐受酸碱的侵袭。

    由于各种疾病，胃酸长期反流到食管，特别是食管下部，这种不耐酸的鳞状上皮逐渐被类似胃的上皮所替代，就像棉布衣服上补了一块“化纤”，这种有替代上皮的食管部分，称为巴雷特食管。虽然胃镜下可以初步看出这种改变，但要确诊，必须靠病理检查结果证实。

    重视巴雷特食管的原因是，如果不加以治疗，一小部分较重的巴雷特食管，经过比较长的时间，有可能发展成为食管(腺)癌。但是并非所有的巴雷特食管都会癌变，因此不能说巴雷特食管就等于食管癌。

    虽然是少数情况，我们也不能掉以轻心。预防癌变的方法，是积极治疗引起胃酸反流的疾病，并且按照医生的嘱咐，定期进行胃镜复查。

    糜烂没那么可怕

    “糜烂”这个词有点可怕，字典对它的解释是，烂得不可收拾 ......