围绕科学写作主题开展国际对话
科普创作
近日,中国科协印发了《2018年科普工作要点》,其中,“打造国际科学传播交流平台,着力推进科普战略布局国际化”被作为一项新的重点工作提上日程,世界科学素质促进大会也正在紧锣密鼓地推进,这些都是我国科普事业适应时代要求,展现大国风范,承担大国责任,坚定文化自信的体现。党的十九大报告指出,要“坚定文化自信,推动社会主义文化繁荣兴盛”,“发展面向现代化、面向世界、面向未来的,民族的科学的大众的社会主义文化”。科普创作是围绕科学相关问题面向公众进行创作的一种方式。科学知识、科学方法、科学精神和科学理性等都是科普创作的核心内容,这些也都是面向现代化、面向世界、面向未来、面向大众的社会主义文化的核心内容。在发展社会主义文化的过程中,科普创作曾经发挥着重要的作用,未来也将继续发挥重要作用,在走向国际、讲好中国故事上也不例外。
2015年8月,刘慈欣凭借《三体》获得世界科幻大会颁发的雨果奖最佳长篇小说奖,向世界展现了中国科普科幻创作的魅力,也让世界更多地关注中国的科普科幻创作。2017年10月,中国科普作家协会以中国科普作家的全国性、学术性、非营利性社会组织的形式参加世界科学记者大会,迈出了国际交流与合作的第一步。在即将到来的2018年9月,由中国科协组织召开的世界科学素质促进大会中,中国科普作家协会将主办“共建共享,共促科学写作繁荣”的专题论坛,论坛将围绕科学写作主题开展国际对话,以促进国内外科普创作的经验交流、理念共融和事业合作,推动我国科普创作事业繁荣发展,并提升我国科普创作在国际领域的影响力。目前,专题论坛已经邀请到世界科学记者联盟主席、PCST国际组织副主席、澳大利亚科学传播者协会主席以及国内科普创作专家等参会。
, 百拇医药
推动中国科普创作走向世界,需要个体和组织的共同努力。在此,与各位同行分享两个相关组织的信息,期望未来可以在国际交流与合作中有更多实质性的进展。一个是国际科学作家协会(International Science Writers Association,ISWA)。该协会成立于1967年,是世界上最古老的国际科学记者协会,协会会员均为个人会员。协会的主要目标是在科学传播与普及日益国际化的环境下,为成员们提供在国外工作时的便利和帮助,包括提供新闻来源的可靠性建议、帮助联系科学家、帮助保持和提高科学写作的水准等。ISWA期望成为世界范围内的科学家和传播者之间桥梁、让世界各地的科学传播者可以分享这个专业组织的共同利益,这一点,对于很多个人创作者来说,可能具有特殊的价值。另一个是世界科学记者联盟(World Federation of Science Journalists,WFCJ)。该联盟于2002年11月第三届科学记者大会成立,发起者即为国际科学作家协会。该联盟鼓励科学记者们在科学、技术、环境、卫生、医药和农业相关的领域进行报道,其主要职责是建立科学、科学家和公众之间的沟通桥梁、支持全球范围的科学记者提升科学报道的质量、促进科学写作标准的完善与提高。该联盟的成员均为团队会员。目前,成员包括世界59个国家、地区及国际协会组织和1万多名科学记者及科学作家。
(作者系中国科普研究所副研究员,中国科普作家协会研究与交流部主管), 百拇医药(李红林)
近日,中国科协印发了《2018年科普工作要点》,其中,“打造国际科学传播交流平台,着力推进科普战略布局国际化”被作为一项新的重点工作提上日程,世界科学素质促进大会也正在紧锣密鼓地推进,这些都是我国科普事业适应时代要求,展现大国风范,承担大国责任,坚定文化自信的体现。党的十九大报告指出,要“坚定文化自信,推动社会主义文化繁荣兴盛”,“发展面向现代化、面向世界、面向未来的,民族的科学的大众的社会主义文化”。科普创作是围绕科学相关问题面向公众进行创作的一种方式。科学知识、科学方法、科学精神和科学理性等都是科普创作的核心内容,这些也都是面向现代化、面向世界、面向未来、面向大众的社会主义文化的核心内容。在发展社会主义文化的过程中,科普创作曾经发挥着重要的作用,未来也将继续发挥重要作用,在走向国际、讲好中国故事上也不例外。
2015年8月,刘慈欣凭借《三体》获得世界科幻大会颁发的雨果奖最佳长篇小说奖,向世界展现了中国科普科幻创作的魅力,也让世界更多地关注中国的科普科幻创作。2017年10月,中国科普作家协会以中国科普作家的全国性、学术性、非营利性社会组织的形式参加世界科学记者大会,迈出了国际交流与合作的第一步。在即将到来的2018年9月,由中国科协组织召开的世界科学素质促进大会中,中国科普作家协会将主办“共建共享,共促科学写作繁荣”的专题论坛,论坛将围绕科学写作主题开展国际对话,以促进国内外科普创作的经验交流、理念共融和事业合作,推动我国科普创作事业繁荣发展,并提升我国科普创作在国际领域的影响力。目前,专题论坛已经邀请到世界科学记者联盟主席、PCST国际组织副主席、澳大利亚科学传播者协会主席以及国内科普创作专家等参会。
, 百拇医药
推动中国科普创作走向世界,需要个体和组织的共同努力。在此,与各位同行分享两个相关组织的信息,期望未来可以在国际交流与合作中有更多实质性的进展。一个是国际科学作家协会(International Science Writers Association,ISWA)。该协会成立于1967年,是世界上最古老的国际科学记者协会,协会会员均为个人会员。协会的主要目标是在科学传播与普及日益国际化的环境下,为成员们提供在国外工作时的便利和帮助,包括提供新闻来源的可靠性建议、帮助联系科学家、帮助保持和提高科学写作的水准等。ISWA期望成为世界范围内的科学家和传播者之间桥梁、让世界各地的科学传播者可以分享这个专业组织的共同利益,这一点,对于很多个人创作者来说,可能具有特殊的价值。另一个是世界科学记者联盟(World Federation of Science Journalists,WFCJ)。该联盟于2002年11月第三届科学记者大会成立,发起者即为国际科学作家协会。该联盟鼓励科学记者们在科学、技术、环境、卫生、医药和农业相关的领域进行报道,其主要职责是建立科学、科学家和公众之间的沟通桥梁、支持全球范围的科学记者提升科学报道的质量、促进科学写作标准的完善与提高。该联盟的成员均为团队会员。目前,成员包括世界59个国家、地区及国际协会组织和1万多名科学记者及科学作家。
(作者系中国科普研究所副研究员,中国科普作家协会研究与交流部主管), 百拇医药(李红林)