当前位置: 首页 > 期刊 > 《生命时报》 > 2014.05.23
编号:9901
巴菲特不把钱借给儿子
http://www.100md.com 2014年5月23日 生命时报 2014.05.23
     皮特·巴菲特是“股神”沃伦·巴菲特的小儿子,他对音乐的爱好与生俱来,7岁时,尚不识谱的他,就能无师自通地弹奏钢琴,后来他拜师学艺,造诣日臻成熟。

    1991年,他应邀为影片《与狼共舞》做场景配乐,并因此荣获第63届奥斯卡最佳音乐和最佳音响奖。随后,皮特想将事业做大,却苦于资金不足,思来想去,他决定向父亲求助。

    “爸爸,作为父亲,您一定会在儿子有困难的时候伸出援手,对吧?”巴菲特微笑道:“你想说什么?我一点儿也听不明白。”皮特便鼓足勇气说出想借20万美元的要求。可话音刚落,就被巴菲特一口回绝:“难道我的钱是从天上掉下来的吗?你需要钱,为什么不去银行贷款?你要明白,一旦我与你在金钱上有了关系,我们纯洁的父子关系就会变得复杂起来。”皮特瞪了父亲一眼,连招呼也没打便拂袖而去。

    很快,皮特就在银行贷到了20万美元,解了燃眉之急。此后的很长一段时间,皮特都对父亲的无情难以释怀,但随着事业的开展,他也渐渐理解了父亲的苦心,他后来感慨地说:“在归还贷款的过程中,我学到的东西,远比从父亲那里接受无息贷款要多不知多少倍,现在想来,父亲当时的做法是多么的富有远见。”

    巴菲特虽然对音乐一窍不通,但仍然会经常打电话给皮特,也常会抽时间参观他的音乐产业,父子俩还会兴致勃勃地探讨如何更好地发展音乐事业。皮特说:“能和父亲谈谈我生活中发生的故事很是惬意,我通过读书读报了解到父亲生活中发生的故事,尤其是他不把财产留给后代而全部捐给慈善事业的决定。父亲虽然是世界第二大富豪,但他所拥有的财富,都是通过艰辛创造得来的,我没有任何理由和权利强迫他如何分配,我唯一能做的,是以自己的能力创造更多财富,这也是父亲对我最大的希望。”

    巴菲特感谢皮特的理解,欣慰地说:“皮特虽然是我最小的孩子,但是他很努力。我欣慰地看到他的音乐产业日益壮大,我想他已经懂得了这样一个道理:正直、勤奋、活力,是做人应该拥有的首要品质,否则将会毁灭人生,这一点至关重要。”▲, http://www.100md.com(张达明)