别忘了自己是谁
别忘了自己是谁
张达明
1608年一个夏日的午后，英国皇家法院首席大法官爱德华·柯克爵士正在审理一桩民事纠纷案，忽闻一阵喧闹声由远至近，他抬头望去，竟是国王詹姆斯一世被一干人簇拥着浩浩荡荡走了进来。但柯克大法官并未理会，而是继续审案，这让国王甚是不爽。一名随从大声指责柯克：“难道你没看见国王吗？还不快来请安!”
柯克回答：“我正忙着审理案子，结案后自然会向国王请安。”
詹姆斯国王听后禁不住雷霆大怒，断然命令柯克：“滚到一边去，这桩案子由我来审!”
柯克并未乖乖“滚到一边去”，却不卑不亢地对国王说：“我是主审法官，案子理应由我审理，您作为国王怎么能审案呢？这完全不合乎法理。”
“我是一国之王，整个国家都在我的掌控之中，难道连审理一桩案子都不可以吗？这是什么逻辑？你竟敢违抗我的命令，还想不想做大法官？”国王气愤地质问柯克。
柯克并未被国王的气势所吓住，依然不卑不亢：“您虽然贵为国王，但对于国家法律却并不精通，而法律是一门精密艺术，需要很长时间的学习和实践，才能对它获得足够的认知，绝不能凭着个人的好恶去断定。换句话讲，我作为一名专业法官，在法律条文的应用上要比您娴熟得多，也理所当然要将此案负责到底，绝不可随意交予您去审理，这是我应该履行的职责。而您应该履行的是国王职责，我们都别忘了自己的角色。至于我能否继续坐在法官的位子上，得由皇家法院决定，而不是由您一人说了算!”
柯克的一席话，呛得詹姆斯直翻白眼，有心再狡辩下去，却理屈词穷，只好悻悻然打道回宫。
这场法官与国王之间的冲突，一时成为全英最轰动的新闻。柯克大法官的举动，不仅奠定了英国法律专业化历史上的里程碑，也开创了世界司法界独立地位的历史先河。
别忘了自己是谁，更别忘了自己该做什么，这是我们人生旅途中需要时刻反思的重要课题。▲, http://www.100md.com
张达明
1608年一个夏日的午后，英国皇家法院首席大法官爱德华·柯克爵士正在审理一桩民事纠纷案，忽闻一阵喧闹声由远至近，他抬头望去，竟是国王詹姆斯一世被一干人簇拥着浩浩荡荡走了进来。但柯克大法官并未理会，而是继续审案，这让国王甚是不爽。一名随从大声指责柯克：“难道你没看见国王吗？还不快来请安!”
柯克回答：“我正忙着审理案子，结案后自然会向国王请安。”
詹姆斯国王听后禁不住雷霆大怒，断然命令柯克：“滚到一边去，这桩案子由我来审!”
柯克并未乖乖“滚到一边去”，却不卑不亢地对国王说：“我是主审法官，案子理应由我审理，您作为国王怎么能审案呢？这完全不合乎法理。”
“我是一国之王，整个国家都在我的掌控之中，难道连审理一桩案子都不可以吗？这是什么逻辑？你竟敢违抗我的命令，还想不想做大法官？”国王气愤地质问柯克。
柯克并未被国王的气势所吓住，依然不卑不亢：“您虽然贵为国王，但对于国家法律却并不精通，而法律是一门精密艺术，需要很长时间的学习和实践，才能对它获得足够的认知，绝不能凭着个人的好恶去断定。换句话讲，我作为一名专业法官，在法律条文的应用上要比您娴熟得多，也理所当然要将此案负责到底，绝不可随意交予您去审理，这是我应该履行的职责。而您应该履行的是国王职责，我们都别忘了自己的角色。至于我能否继续坐在法官的位子上，得由皇家法院决定，而不是由您一人说了算!”
柯克的一席话，呛得詹姆斯直翻白眼，有心再狡辩下去，却理屈词穷，只好悻悻然打道回宫。
这场法官与国王之间的冲突，一时成为全英最轰动的新闻。柯克大法官的举动，不仅奠定了英国法律专业化历史上的里程碑，也开创了世界司法界独立地位的历史先河。
别忘了自己是谁，更别忘了自己该做什么，这是我们人生旅途中需要时刻反思的重要课题。▲, http://www.100md.com