分 家
从前，有兄弟两个人，总是在一起玩耍。不过有一天，他们因为玩具大吵了一架。然后他们决定，从此以后各玩各的，再也不玩对方的玩具。
他们俩的玩具起初都放在了一起，所以说好了第二天要把这些玩具分开，你是你的、我是我的。第二天，兄弟二人忙开了，他们先分开了一些大的玩具，分好后，又开始分小玩具。
但是，他们忙到晚上还没分完，该到睡觉的时候了，所以决定第三天再分小玩具。第三天还没分完，因为他们开始商量把房子也划分开，哪块地方是你的、哪块地方是我的。就这样，过了一天又一天，他们把全部时间都用在了分东西上，只要是家里的东西就要分开。
他们俩看到的所有东西都要分：一只动物，一棵树，甚至一块石头。最后，他们俩的东西都在房子前面堆成了两座小山。
一年又一年过去了，他们就这样生活着，每天早上只要遇到对方，就要争论哪些东西属于谁。兄弟俩逐渐上了年纪，人们都叫他们俩是“大脾气老头”，没有人看到他们笑过。
不过有一天，他们早上起床后来到屋子外面，发现两座“小山”混乱地掺杂在一起。他们曾经花那么多时间、精力分开这些东西。只弟俩气急了，非要找到那个捣蛋鬼不可。不一会儿，他们发现“山”后面有两个小孩兴致勃勃地玩着玩具，抓起一个玩具就玩，也不管它们会掺到一起。他们玩得特别开心，忘了身边的一切。
看到两个小孩这样快乐，怒气冲冲的兄弟俩一下子明白了自己这么多年是多么傻。他们这么多年再也没快乐过，整个生命都用在了争论哪些玩具属于谁。想起这些年时光都浪费了，他们后悔极了。不过同时也很高兴，因为他们终于明白了自己的愚蠢。从此，他们就和这两个小孩一起玩，并把所有的玩具放在了一起。人们不再叫他们是“大脾气老头”了，而是“大孩子”。▲, 百拇医药(【西班牙】佩德罗·萨利科斯坦 孙开元 编译)
他们俩的玩具起初都放在了一起，所以说好了第二天要把这些玩具分开，你是你的、我是我的。第二天，兄弟二人忙开了，他们先分开了一些大的玩具，分好后，又开始分小玩具。
但是，他们忙到晚上还没分完，该到睡觉的时候了，所以决定第三天再分小玩具。第三天还没分完，因为他们开始商量把房子也划分开，哪块地方是你的、哪块地方是我的。就这样，过了一天又一天，他们把全部时间都用在了分东西上，只要是家里的东西就要分开。
他们俩看到的所有东西都要分：一只动物，一棵树，甚至一块石头。最后，他们俩的东西都在房子前面堆成了两座小山。
一年又一年过去了，他们就这样生活着，每天早上只要遇到对方，就要争论哪些东西属于谁。兄弟俩逐渐上了年纪，人们都叫他们俩是“大脾气老头”，没有人看到他们笑过。
不过有一天，他们早上起床后来到屋子外面，发现两座“小山”混乱地掺杂在一起。他们曾经花那么多时间、精力分开这些东西。只弟俩气急了，非要找到那个捣蛋鬼不可。不一会儿，他们发现“山”后面有两个小孩兴致勃勃地玩着玩具，抓起一个玩具就玩，也不管它们会掺到一起。他们玩得特别开心，忘了身边的一切。
看到两个小孩这样快乐，怒气冲冲的兄弟俩一下子明白了自己这么多年是多么傻。他们这么多年再也没快乐过，整个生命都用在了争论哪些玩具属于谁。想起这些年时光都浪费了，他们后悔极了。不过同时也很高兴，因为他们终于明白了自己的愚蠢。从此，他们就和这两个小孩一起玩，并把所有的玩具放在了一起。人们不再叫他们是“大脾气老头”了，而是“大孩子”。▲, 百拇医药(【西班牙】佩德罗·萨利科斯坦 孙开元 编译)