改造城市，推广绿色出行
美国心脏学会倡议
改造城市，推广绿色出行
本报驻美国特约记者 张 伟 □牛 \u7287 编译
合理运动是改善心血管健康的重要条件之一，然而，在建筑密度偏低的美国，私家车的普及程度位居世界前列，越来越多人选择开车出行，加上平时缺乏锻炼，人们的健康水平普遍下降。近日，美国心脏学会在《循环》杂志上发表两项重要研究，提倡改善城市建筑环境，促进绿色出行，才能强身健体。
研究人员运用 “增加体力活动的建筑环境方法”发现，采取绿色通行方式到达工作场所、学校、购物中心、交通枢纽等目的地，有助人们增加体力活动，从而改善心血管健康。研究主要作者、南加州研究与评估部门行为研究主任德博拉·杨表示：“为人们提供更安全方便的交通方式，将多种绿色出行方式结合起来，同时完善城市主要地点的交通联系，可有效促进城市发展，提高经济活力，帮助人们增加社交，改善空气质量和居民健康程度。”
说起来简单，实施起来却很困难，美国心脏学会建议，政府、社区和群众共同努力多管齐下，给城市来场大改造。具体措施包括：1.完善步行、自行车出行的基础设施。通过改善行车路线、人行道、自行车道、十字路口和街道设施(如长椅、照明设备、自行车停车场和共享单车等)，使人们步行和骑行更容易。此外，应完善使用轮椅等其他代步工具人员的出行规划。
2.改造街道，确保街道设计满足所有车辆和非车辆使用者的需求。
3.设置安全的上学路线。考虑到疫情影响，学生应远离拥挤的校车，所以要确保孩子们能安全地步行、骑行至学校。
4.由于部分居民住在离公交站比较远的地方，所以公交站点和居民区之间要确保有完善的步行、骑行路线和设施。
5.打造安全的交通计划，努力实现零死亡的安全通行。
6.完善街道的整体设计和布局，提高人们的出行体验。
7.合理利用土地，并规划好住宅、公司、零售、教育、市政、娱乐以及其他建筑群，使人们不驾车或仅使用公共交通工具便能轻松方便地到达目的地。▲, http://www.100md.com(廉政)
改造城市，推广绿色出行
本报驻美国特约记者 张 伟 □牛 \u7287 编译
合理运动是改善心血管健康的重要条件之一，然而，在建筑密度偏低的美国，私家车的普及程度位居世界前列，越来越多人选择开车出行，加上平时缺乏锻炼，人们的健康水平普遍下降。近日，美国心脏学会在《循环》杂志上发表两项重要研究，提倡改善城市建筑环境，促进绿色出行，才能强身健体。
研究人员运用 “增加体力活动的建筑环境方法”发现，采取绿色通行方式到达工作场所、学校、购物中心、交通枢纽等目的地，有助人们增加体力活动，从而改善心血管健康。研究主要作者、南加州研究与评估部门行为研究主任德博拉·杨表示：“为人们提供更安全方便的交通方式，将多种绿色出行方式结合起来，同时完善城市主要地点的交通联系，可有效促进城市发展，提高经济活力，帮助人们增加社交，改善空气质量和居民健康程度。”
说起来简单，实施起来却很困难，美国心脏学会建议，政府、社区和群众共同努力多管齐下，给城市来场大改造。具体措施包括：1.完善步行、自行车出行的基础设施。通过改善行车路线、人行道、自行车道、十字路口和街道设施(如长椅、照明设备、自行车停车场和共享单车等)，使人们步行和骑行更容易。此外，应完善使用轮椅等其他代步工具人员的出行规划。
2.改造街道，确保街道设计满足所有车辆和非车辆使用者的需求。
3.设置安全的上学路线。考虑到疫情影响，学生应远离拥挤的校车，所以要确保孩子们能安全地步行、骑行至学校。
4.由于部分居民住在离公交站比较远的地方，所以公交站点和居民区之间要确保有完善的步行、骑行路线和设施。
5.打造安全的交通计划，努力实现零死亡的安全通行。
6.完善街道的整体设计和布局，提高人们的出行体验。
7.合理利用土地，并规划好住宅、公司、零售、教育、市政、娱乐以及其他建筑群，使人们不驾车或仅使用公共交通工具便能轻松方便地到达目的地。▲, http://www.100md.com(廉政)