一切都会过去
从前,有位国王得到了一块价值连城的钻石。国王在上朝时对大臣们说:“我打算把它做成一枚戒指。我想在戒指里塞进一张纸条,上面写一句话,让我哪天走投无路时看到它便能转危为安,同时也能对子孙后代有所裨益。纸条不能太大,所以这句话必须短小精悍。”
大臣们都学识渊博、聪明睿智,起草事关国家大计的条款法令对他们来说都是轻车熟路,但寻找能救国王于水火的寥寥几个词,这可难坏了他们。在场的人冥思苦想也没有结果。这时,国王的老仆走了出来。这个老仆一直在王宫服侍君王,国王像对待亲人一样待他,也常和他讨论问题。老仆说:“我知道有这么一句话。先王曾邀请过一位作家来王宫,他临走的时候送了我这句话。”说完,老仆在纸条上写下一句话,然后把纸条折好交给国王。“请您现在别打开,把它放进戒指里,等到山穷水尽的那一刻再打开看。”
想不到这一天很快就来到了。王国遭到了外族的侵略,国王失去了王位,不得不骑马逃离王宫,敌人穷追不舍。国王逃上了一条死路,路的尽头是万丈深渊,跳下去一切都将结束,而身后,追兵随时都会出现,国王甚至能隐约听到敌人的马蹄声。
在这生死攸关的一刻,国王忽然想起了戒指里的纸条。他赶紧取出纸条打开一看,上面写着:“一切都会过去。”国王的心顿时平静了下来。追兵似乎在森林里迷失了方向,抑或是走错了路,但有一点可以肯定,马蹄声渐渐减弱了。国王收起纸条,戴上戒指,重新集结起部队,经过苦战,终于收复了失地。
凯旋那天,人们载歌载舞庆祝胜利,国王也深深地感到自豪。这时,国王身边的老仆又开口了:“现在您应该再打开那张纸条看看。”
于是国王摘下戒指,重读了一遍纸条上的文字:“一切都会过去。”他的心随即又归于平静。(转自阿根廷《生活》月刊), http://www.100md.com
大臣们都学识渊博、聪明睿智,起草事关国家大计的条款法令对他们来说都是轻车熟路,但寻找能救国王于水火的寥寥几个词,这可难坏了他们。在场的人冥思苦想也没有结果。这时,国王的老仆走了出来。这个老仆一直在王宫服侍君王,国王像对待亲人一样待他,也常和他讨论问题。老仆说:“我知道有这么一句话。先王曾邀请过一位作家来王宫,他临走的时候送了我这句话。”说完,老仆在纸条上写下一句话,然后把纸条折好交给国王。“请您现在别打开,把它放进戒指里,等到山穷水尽的那一刻再打开看。”
想不到这一天很快就来到了。王国遭到了外族的侵略,国王失去了王位,不得不骑马逃离王宫,敌人穷追不舍。国王逃上了一条死路,路的尽头是万丈深渊,跳下去一切都将结束,而身后,追兵随时都会出现,国王甚至能隐约听到敌人的马蹄声。
在这生死攸关的一刻,国王忽然想起了戒指里的纸条。他赶紧取出纸条打开一看,上面写着:“一切都会过去。”国王的心顿时平静了下来。追兵似乎在森林里迷失了方向,抑或是走错了路,但有一点可以肯定,马蹄声渐渐减弱了。国王收起纸条,戴上戒指,重新集结起部队,经过苦战,终于收复了失地。
凯旋那天,人们载歌载舞庆祝胜利,国王也深深地感到自豪。这时,国王身边的老仆又开口了:“现在您应该再打开那张纸条看看。”
于是国王摘下戒指,重读了一遍纸条上的文字:“一切都会过去。”他的心随即又归于平静。(转自阿根廷《生活》月刊), http://www.100md.com