追溯至古代，世界各国在不同的历史时期以及不同地区，诊疗医学的创建与传承是人所共知的。中医药学堪称是国际传统医学的“领头羊”，这主要体现于历史的悠久、编著的丰富和当前在医药界所产生的重大影响。中医药学深受医界瞩目，也是流传较广的医学科学。笔者认为，今后在提高国际医学的诊疗水平方面，中医药学也可起到不可忽视的重要作用。

    回顾中医学的发展史，《黄帝内经》《难经》《神农本草经》《伤寒杂病论》等早期经典医著以及历代医学名著，对日本、韩国(古高丽国的一部分)等邻国的学术、临床影响很大。

    在古代，中、日、韩等国在医学方面是互为影响、积极交流的。中医学在日本被称为“汉方医学”，古高丽国(包括今韩国、朝鲜)则称之为“东医学”。彼此之间的学术经验交流，则以医著、文献最为醒目。故笔者着重试谈中、日、韩在古代传统医著文献方面的交流及其代表性名著。

    中国与日本传统医学交流

    古代中、日医学早在中国汉、唐时期即有颇多交流。特别是唐代高僧鉴真大师在天宝元年(742年)应日本高僧荣睿、普照的邀请东渡，前后航行六次，到天宝十二年(753年)正式到达鹿儿岛，经太宰府、大阪等地，于次年抵达奈良，被迎入东大寺，当时鉴真大师曾为日本光明太后诊病 ......