中国自然医学杂志 2 0 0 1 年 2 月第 3卷第 1 期 C h i n J N a t Me d ， F e b r u a r y 2 0 0 1 ， V o 1 . 3 N o . 1

    整脊平衡推拿术治疗腰椎间盘突出症的

    临床观察 ，刘傲 霜

    【 摘要】 目的 介绍整脊平衡推拿术， 并观察本术治疗腰椎间盘突出症的临床效果。方法 以

    整脊平衡推拿术治疗 1 1 6例患者作为观察组， 同时对 8 7例患者施以传统推拿法治疗作为对照组 ， 对

    两组治疗结果进行 R i d i t 分析。结果 整脊平衡推拿术疗效明显优于传统推拿术( U=3 . 6 1 9 ) ， 且平均

    治愈时限明显短于传统推拿法( U= 2 . 7 9 4 ) 。结论 在整脊平衡推拿术治疗腰椎间盘突出症的理论依

    据和作用机理中， 强调脊柱正中线的“ 重心线” 作用 ， 认为调整脊柱两侧的力学平衡是治疗腰椎间盘突

    出症的关键所在。

    【 关键词】 整脊平衡推拿术/ 治疗应用； 腰椎间盘突出症； 对比研究

    Ef fe c t o f ZPI 'o n PLI D LI U Ao— s 抛 . S h e n gl o n g Ho s pi t a l，Wu ha n Ec o n o mi c a n d T e c h n o l o g y De v e l o pi n g

    A r e a，Wu h a n 43 0 0 5 6，C h / n a

    【 A b s t r a c t 】 Ob j e c t i v e T o i n v e s t i g a t e t h e c l i n i c a l e f f e c t o f Z h e n ~i ~n gMn g T u / n a( Z P T ) ， w h i c h i s a

    me t h o d o f ma n i p u l a t i o n i n t r e a t i n g p r o l a p s e o f l u mb a r i n t e r v e r t e b r a l d i s c ( P L I D)i n v e n t e d b y t h e a u t h o r . Me t h o d s

    1 1 6 p a de n t s we r e t r e a t e d wi t h ZFF t he r a p y a s t he t r e a t me n t g r o u p a n d 8 7 p a t i e n t s we r e~ a t e d wi t h c o n v e n t i o n a l

    T u i n a ( C T N)a s t h e c o n t r o l g r o u p ， a n d t h e e f f e c t i v e n e ss o fe a c h g r o u p wa s a n a l y s e d b y R i d i t · t e s t . Re s u l t s T h e e l ' -

    f e e t o f Z P T w a s o b v i o u s l y b e t t e r t h a n t h a t o f C T N( U=3. 6 1 9 ) ，t h e a v e r a g e c u r a t i v e p e r i o d o f Z F F b e i n g s h o r t e r

    t h a n t h a t o f C T N( U=2. 7 9 4) . C o n c l u s i o n By s t u d y i n g t h e t h e o r e t i c b a s i s a n d wo r k i n g me c h a n i s m o f y r ， w e

    f o u n dt h a ti ti si mp o r t a n tt o e mp h a s i z et he“g r a v i t a do n a l c e n t r a ll i n e” e f fe c t o ft he v e r t e b r a l c e n t r a ll i n e， a n dt h a t a d —

    j u s t i n g t h e d y n a r n j c s b a l a n c e o f t w o s i d e s p l a y s a k e y r o l e i n t r e a t i n g P L I D.

    【 Ke y w o r d s 】 z h e i P l n g h e n g T u i n a / a p p l y l n g t r e a t m e n t P r o l a p s e o f l u m b a r i n t e r v e r t e b r a l d i s c C o m p a r a .

    f i v e s t u dy

    腰椎 间盘 突出症是 临床常见病， 推拿被认

    为【 l - J 是治疗本病基本方法之一。但传统推拿法【 3 J

    治疗腰椎间盘突出症疗程长， 且疗效还不十分理想。

    自1 9 9 4年以来， 根据人体脊柱的生物力学特征， 自

    创整脊平衡推拿术治疗腰椎间盘突出症， 疗效好、 疗

    程短。现报告如下 。

    1 . 诊断标准

    I 缶 床资料

    ·

    2l ·

    【 临床研究】

    ( 1 ) 腰部疼痛并功能障碍； ( 2 ) 下肢放散痛或特

    定区域性麻木； ( 3 ) 脊柱腰段异常改变( 变平或侧弯

    等) ； ( 4 ) 下肢肌力减弱或肌肉萎缩； ( 5 ) 患侧直腿抬

    高试验阳性； ( 6 ) 影像学检查证实存在腰椎间盘突出

    / 膨 出/ 脱出 ......