当前位置: 首页 > 期刊 > 《毒物学科学杂志》 > 2005年第2期 > 正文
编号:11294699
Induction of Colon Tumors in C57BL/6J Mice Fed MeIQx, IQ, or PhIP Followed by Dextran Sulfate Sodium Treatment
http://www.100md.com 《毒物学科学杂志》
     Division of Pathology, National Institute of Health Sciences, 1–18–1 Kamiyoga, Setagaya-ku, Tokyo 158-8501, Japan

    ABSTRACT

    Heterocyclic amines (HCAs) have been shown to induce tumors in several organs of rodents, but except for MeIQ and PhIP, other HCAs such as MeIQx and IQ consistently failed to induce colon tumors in mice, whereas MeIQ, IQ, and PhIP exerted colon tumorigenicity in rats. Recently, we found that dietary MeIQx induces genotoxicity in the colon as well as the liver of two different types of reporter gene transgenic mice at subcarcinogenic doses such as 300 ppm. However, in the present study, dietary MeIQx did not significantly induce any tumors in C57BL/6J mice or gpt delta mice even when fed at 300 ppm for 78 weeks, suggesting that the treatment of MeIQx alone was not sufficient to promote colon tumors. In order to clarify a possibility whether such HCAs can induce colon tumors, C57BL/6J mice were fed MeIQx, IQ, or PhIP at a dose of 300 ppm for 12 weeks and, thereafter, twice

    Key Words: MeIQx; heterocyclic amime; colon tumor; dextran sulfate sodium; mouse.

    INTRODUCTION

    Heterocyclic amines (HCAs) are ubiquitously present in cooked foods and form DNA adducts in experimental animals and humans (Schut and Snyderwine, 1999). Recent epidemiological studies indicated that increased risks of colorectal cancers are associated with high intakes of red meat and HCAs, especially 2-amino-3,8-dimethylimidazo[4,5-f]quinoxaline (MeIQx) (Marchand et al., 2002; Sinha, 2002). MeIQx is genotoxic in vitro and carcinogenic in rodents when fed at high doses, inducing tumors in the liver, Zymbal glands, skin, and clitoral gland in rats at a dose of 400 ppm in their diet (Kato et al., 1988), and in the liver, lung, and hematopoietic system of mice at a dose of 600 ppm (Ohgaki et al., 1987). However, MeIQx has never been shown to induce colon tumors in rodents (Kato et al., 1988; Ohgaki et al., 1987), whereas colon tumorigenicity was exerted by the other HCAs 2-amino-3,4-dimethylimidazo[4,5-f]quinoline (MeIQ) and 2-amino-1-methyl-6-phenylimidazo[4,5-b]pyridine (PhIP) in both rats and mice (Fujita et al., 1999; Ito et al., 1991; Kato et al., 1989; Tanaka et al., in press), and by 2-amino-3-methylimidazo[4,5-f]quinoline (IQ) in rats but not in mice (Ohgaki et al., 1984; Takayama et al., 1984).

    We have demonstrated that MeIQx is genotoxic in the colon as well as the liver in lacI transgenic C57BL/6N (Itoh et al., 2000) or gpt delta (Masumura et al., 2003) C57BL/6J mice fed at a dose of 300 ppm. It was also documented that MeIQx induces aberrant crypt foci (ACFs), an intermediate biomarker for colon tumorigenicity, in rats (Kasahara et al., 1997; Tanakamaru et al., 2001) and mice (Okonogi et al., 1997). Therefore, in the present study, in order to elucidate whether MeIQx can induce colon tumors in such transgenic mice, a 78-week feeding study of MeIQx was performed in gpt delta mice, and in order to neglect any possible involvement of the reporter genes to tumorigenicity, wild-type C57BL/6J mice were also fed MeIQx for 78 weeks. Then, the colon tumorigenicity of dietary MeIQx, IQ, or PhIP was investigated in C57BL/6J mice under a colon tumor-promotional condition due to dextran sulfate sodium (DSS), in order to confirm whether the positive genotoxicity of MeIQx found in lacI transgenic or gpt delta mice is sufficient to initiate colon tumors.

    MATERIALS AND METHODS

    Chemicals and animals.

    DSS with a molecular weight of 40,000 was purchased from ICN Biochemicals, Inc. (Aurora, OH). MeIQx, IQ, and PhIP were purchased from Toronto Research Chemicals (Ontario, Canada). Wild-type male C57BL/6J mice and C57BL/6J mice carrying about 80 tandem copies of the transgene lambda EG10 per haploid genome were obtained from Japan SLC (Shizuoka, Japan). They were housed in a room with a barrier system, and maintained under the following constant conditions: temperature of 24 ± 1°C, relative humidity of 55 ± 5%, ventilation frequency of 18 times/h and a 12-h light–dark cycle with free access to Oriental CRF-1 basal diet (Oriental Yeast Co., Ltd., Tokyo, Japan) and tap water. The protocols for this study were approved by the Animal Care and utilization Committee of the National Institute of Health Sciences.

    78-Week bioassay for tumorigenicity of dietary MeIQx in C57BL/6J mice.

    Because MeIQx showed a genotoxicity in the colon in gpt delta C57BL/6J or lacI transgenic C57BL/6N mice at a dose of 300 ppm (Itoh et al., 2000; Masumura et al., 2003), three groups of 5-week-old male C57BL/6J mice or gpt delta mice, each consisting of 20 animals, were fed 300 ppm or 30 ppm of MeIQx for 78 weeks. After 78 weeks, all survived animals were fully autopsied under anesthesia, and histological examination was performed for detecting neoplastic lesions.

    Bioassay for tumorigenicity of MeIQx, IQ, or PhIP followed by DSS.

    Based on the results of a preliminary study, the dose of DSS was determined to be 1.5% (data not shown). As shown in Fig. 1, one hundred and twenty 6-week-old male mice were randomized by weight into five groups. Group 1 mice, consisting of 15 animals, were fed MeIQx at a dose of 300 ppm for 12 weeks. Group 2 mice, consisting of 15 animals,

    Statistics.

    Incidence data were evaluated by the Fisher's exact probability test, and multiplicity data were analyzed by the Student's t-test or the Welch's t-test.

    RESULTS

    78-Week Feeding Bioassay of MeIQx in C57BL/6J and gpt Delta Mice

    Only one animal given 30 ppm MeIQx and two nontreatment animals in gpt delta mice and one animal in wild-type C57BL/6J mice receiving 30 ppm MeIQx died at early stages of the experiment. As shown in Table 1, only a few tumors were sporadically found in the liver, lung, and hematopoietic systems of C57BL/6J mice or gpt delta mice. Thus no induction of intestinal tumors was noticed in any of the mice.

    Colon Tumorigenicity of MeIQx, IQ, and PhIP

    Only three in Group 3 and one each in Groups 4 and 5 died during the experiment, although they had no neoplastic lesions. Excluding these animals, ACFs involving four aberrant crypts or more were 0, 0.5, 2.9, 4.9, and 7.2 in Groups 1–5, respectively (Table 2). The multiplicities of ACFs in Groups 3–5 were significantly (p < 0.001) higher than that in Group 2 (Table 2). Colon tumors including adenomas and adenocarcinomas (Fig. 2) developed at incidences of 6 (22%), 7 (24%), and 13 (45%) in Groups 3–5, respectively, although no colon tumors developed in Groups 1 and 2 (Table 3). These incidences were statistically significantly (p < 0.05 or 0.01) different from the Group 1 value (0%). The multiplicity of colon tumors per animal was 0.30, 0.34, and 0.62 in Groups 3–5, respectively, showing statistically significant differences (p < 0.05 or 0.01) from the Group 1 value (0). BrdU-labeling index was 4.8% and 7.7% in Groups 1 and 4, showing a significant increase in Group 4 over Group 1 (Fig. 3).

    DISCUSSION

    The results in the present study showed that MeIQx, IQ, and PhIP induce colon tumors in mice within 20 weeks under a tumor-promotional condition, whereas 78-week feeding of MeIQx alone at the same dose (300 ppm) failed to induce colon tumors. Although MeIQ, IQ, and PhIP have exerted colon tumorigenicity in rats (Ito et al., 1991; Kato et al., 1989; Takayama et al., 1984), MeIQx failed to induce colon tumors in rats (Kato et al., 1988). MeIQ induces colon tumors in mice by itself (Fujita et al., 1999), and PhIP followed by DSS treatment also induces colon tumors in mice in line with our results in the present study (Tanaka et al., in press). However, both MeIQx and IQ induce only colonic ACFs but not colon tumors in mice (Kristiansen, 1996; Ohgaki et al., 1984; 1987; Okonogi et al., 1997). Thus, MeIQx has never induced any colon tumors in rodents, in clear contrast to MeIQ (Fujita et al., 1999). In this context, our results first show that MeIQx and IQ can induce colon tumors in mice. Especially, absence of colon tumorigenicity of MeIQx has been interesting in terms of the epidemiological data showing close associations of MeIQx with risks of colon cancer (Marchand et al., 2002; Sinha, 2002).

    Recent epidemiologic studies have suggested that high red meat diets probably increase the risk of colorectal cancer (Butler et al., 2003; Norat and Riboli, 2001; Sandhu et al., 2001). Red meat, especially when cooked well done, may be a source of exposure to chemical carcinogens such as HCAs, polycyclic aromatic hydrocarbons, and other pyrolysis products (Butler et al., 2003; Sugimura, 1985). A number of HCAs have been identified in cooked meat and fish at levels that vary according to cooking methods, temperature and duration, and type of meat (Layton et al., 1995; Skogg et al., 1998), and PhIP and MeIQx are the most significant HCAs in terms of human exposure and carcinogenic potency (Layton et al., 1995). A dose-dependent association was found between the HCA intake estimates and male rectal cancer, and this association was the strongest for MeIQx (Marchand et al., 2002).

    These HCAs have different organ specificity, although they have similar chemical structures and common metabolic pathways. MeIQx, alike other HCAs including MeIQ, IQ, and PhIP, is activated to genotoxic and carcinogenic intermediates through N-oxidations catalyzed by P450 1A2 in the liver (Rich et al., 1992; Shimada et al., 1989; Turesky et al., 1998) and further activated by N-acetyltransferases or sulfotransferases (Chou et al., 1995; Minchin et al., 1992; Turesky et al., 1991). N2-(deoxyguanosin-8-yl)-MeIQx is a major DNA adduct detected in the liver and the other tissues of animals treated with MeIQx (Ochiai et al., 1993; Schut and Snyderwine, 1999; Snyderwine et al., 1993). Although the level of MeIQx in cooked foods is the second highest following PhIP in this group of compounds, the level of human exposure is estimated to be 107- to 108-fold lower than the doses for the rodent bioassays (Kobayashi et al., 2002; Layton et al., 1995; Ushiyama et al., 1991). It is important that the level of MeIQx-DNA adducts is greater in the human colon than in the colon of the rat or mouse strains, while the colon bioavailability of MeIQx and the types of DNA adducts appear similar between human and rodents (Mauthe et al., 1999).

    In comparison of three HCAs tested in the present study, the colon tumor-inducibility was the greatest with PhIP, followed by IQ and MeIQx, although the latter two were almost comparable. It has been reported that in vitro potencies of bacterial genotoxicity and micronucleus induction are in the order MeIQx > IQ > PhIP (Pfau et al., 1999). It has also been shown that in vivo potencies of genotoxicity in the colonic mucosa of mice by alkaline single cell gel electrophoresis (Comet) assay are almost comparable among the three HCAs (Sasaki et al., 1998). Although the reasons for discrepancy between these previous data and the results in the present study remain unknown, one of the possibilities may be the differences in the tumor-promoting activity of the HCAs.

    DSS is known to cause colitis in experimental animals, and DSS-induced colitis has been used as a model for ulcerative colitis in human (Okayasu et al., 1990). Although DSS itself is not genotoxic (Mori et al., 1984), it has been shown that DSS enhances colon tumorigenesis and even induces colon tumors in rodents after long-term feeding, suggesting that DSS is a nongenotoxic colon carcinogen or a colon tumor-promoter (Hirono et al., 1981; 1983). The data for BrdU-labeling index in our preliminary study clearly indicate that DSS could be a strong colon tumor-promoter, although other factors such as inflammatory cytokines remain unknown. In the present study, under the condition that the DSS alone treatment did not induce any colon tumors, the HCAs MeIQx, IQ, and PhIP induced colon tumors. The fact that MeIQx induces colon tumors is very important, because cross associations between intake of MeIQx and risk of colon cancer have been reported in epidemiological studies (Marchand et al., 2002; Sinha, 2002). In this context, colon tumor-promotional conditions such as ulcerative colitis could be important to achieve the colon tumorigenicity of MeIQx.

    Recently, we reported that MeIQx induces significant genotoxicity in the colon as well as the liver of gpt delta mice when given for 12 weeks (Masumura et al., 2003), but in the present study MeIQx failed to induce any tumors in both gpt delta and wild C57BL/6J mice even after feeding for 78 weeks. Although the transgenic reporter genes are known not to be transcribed (Ono et al., 1995), wild mice were also tested for carcinogenicity in order to confirm that these genes would not influence genotoxicity or carcinogenicity. The results in the present study suggested that these animals carrying the transgene lambda EG10 should be biologically normal. In conclusion, our results clearly indicate that MeIQx, as well as IQ, can induce colon tumors in mice after sufficient tumor-promotion. This fact is in good agreement with epidemiological data and suggests that tumor-promoting factors are extremely important in colon carcinogenesis as well as tumor-initiating factors including HCAs. Further studies are needed to elucidate or neglect the possibilities that specific chemicals may promote spontaneously initiated cells. Not every tumor-promoter may promote all initiated cells the same way (Lee, 2000), or transcriptional alterations may be involved in the targeted genes (Thilly, 2003; Trosko, 1997).

    ACKNOWLEDGMENTS

    We thank Ms. Machiko Maeda, Ayako Kaneko, and Ayano Ogose for their expert technical assistance. This work was supported in part by a Grant-in-Aid for Cancer Research (12–9) from the Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan.

    REFERENCES

    Butler, L. M., Sinha, R., Millikan, R. C., Martin, C. F., Newman, B., Gammon, M. D., Ammerman, A. S., and Sandler, R. S. (2003). Heterocyclic amines, meat intake, and association with colon cancer in a population-based study. Am. J. Epidemiol. 157, 434–445.

    Chou, H. C., Lang, N. P., and Kadlubar, F. F. (1995). Metabolic activation of the N-hydroxy derivative of the carcinogen 4-aminobiphenyl by human tissue sulfotransferases. Carcinogenesis 16, 413–417.

    Fujita, H., Nagano, K., Ochiai, M., Ushijima, T., Sugimura, T., Nagao, M., and Matsushima, T. (1999). Difference in target organs in carcinogenesis with a heterocyclic amine, 2-amino-3,4-dimethylimidazo[4,5-f]quinoline, in different strains of mice. Jpn. J. Cancer Res. 90, 1203–1206.

    Hirono, I., Kuhara, K., Hosaka, S., Tomizawa, S., and Golberg, L. (1981). Induction of intestinal tumors in rats by dextran sulfate sodium. J. Natl. Cancer Inst. 66, 579–583.

    Hirono, I., Ueno, I., Aiso, S., Yamaji, T., and Golberg, L. (1983). Enhancing effect of dextran sulfate sodium on colorectal carcinogenesis by 1,2-dimethylhydrazine in rats. Gann 74, 493–496.

    Ito, N., Hasegawa, R., Sano, M., Tamano, S., Esumi, H., Takayama, S., and Sugimura, T. (1991). A new colon and mammary carcinogen in cooked food, 2-amino-1-methyl-6-phenylimidazo[4,5-b]pyridine (PhIP). Carcinogenesis 12, 1503–1506.

    Itoh, H., Suzuki, T., Nishikawa, A., Furukawa, F., Takahashi, M., Xue, W., Sofuni, T., and Hayashi, M. (2000). In vivo genotoxicity of 2-amino-3,8-dimethylimidazo[4,5-f]quinoxaline in lacI transgenic (Big Blue) mice. Mutat. Res. 468, 19–25.

    Kasahara, K., Furukawa, F., Nishikawa, A., Tanakamaru, Z., Kim, H. C., Ikezaki, S., and Takahashi, M. (1997). Effects of 16-week dietary administration of 2-amino-3,8-dimethylimidazo[4, 5-f]quinoxaline in rats. Kokuritsu Iyakuhin Shokuhin Eisei Kenkyusho Hokoku 115, 107–111 (in Japanese).

    Kato, T., Migita, H., Ohgaki, H., Sato, S., Takayama, S., and Sugimura, T. (1989). Induction of tumors in the Zymbal gland, oral cavity, colon, skin and mammary gland of F344 rats by a mutagenic compound, 2-amino-3,4-dimethylimidazo[4,5-f]quinoline. Carcinogenesis 10, 601–603.

    Kato, T., Ohgaki, H., Hasegawa, H., Sato, S., Takayama, S., and Sugimura, T. (1988). Carcinogenicity in rats of a mutagenic compound, 2-amino-3,8-dimethylimidazo[4,5-f]quinoxaline. Carcinogenesis 9, 71–73.

    Kobayashi, M., Hanaoka, T., Nishioka, S., Kataoka, H., and Tsugane, S. (2002). Estimation of dietary HCA intakes in a large-scale population-based prospective study in Japan. Mutat. Res. 506–507, 233–241.

    Kristiansen, E. (1996). The role of aberrant crypt foci induced by the two heterocyclic amines 2-amino-3-methyl-imidazo[4,5-f]quinoline (IQ) and 2-amino-1-methyl-6-phenyl-imidazo[4,5-b]pyridine (PhIP) in the development of colon cancer in mice. Cancer Lett. 110, 187–192.

    Layton, D. W., Bogen, K. T., Knize, M. G., Hatch, F. T., Johnson, V. M., and Felton, J. S. (1995). Cancer risk of heterocyclic amines in cooked foods: An analysis and implications for research. Carcinogenesis 16, 39–52.

    Lee, G. H. (2000). Paradoxical effects of phenobarbital on mouse hepatocarcinogenesis. Toxicol. Pathol. 28, 215–225.

    Marchand, L. L., Hankin, J. H., Pierce, L. M., Sinha, R., Nerurkar, P. V., Franke, A. A., Wilkens, L. R., Kolonel, L. N., Donlon, T., et al. (2002). Well-done red meat, metabolic phenotypes and colorectal cancer in Hawaii. Mutat. Res. 506–507, 205–214.

    Masumura, K., Horiguchi, M., Nishikawa, A., Umemura, T., Kanki, K., Kanke, Y., and Nohmi, T. (2003). Low dose genotoxicity of 2-amino-3,8-dimethylimidazo[4,5-f]quinoxaline (MeIQx) in gpt delta transgenic mice. Mutat. Res. 541, 91–102.

    Mauthe, R. J., Dingley, K. H., Leveson, S. H., Freeman, S. P., Turesky, R. J., Garner, R. C., and Turteltaub, K. W. (1999). Comparison of DNA-adduct and tissue-available dose levels of MeIQx in human and rodent colon following administration of a very low dose. Int. J. Cancer 80, 539–545.

    Minchin, R. F., Ilett, K. F., Teitel, C. H., Reeves, P. T., and Kadlubar, F. F. (1992). Direct O-acetylation of N-hydroxy arylamines by acetylsalicylic acid to form carcinogen-DNA adducts. Carcinogenesis 13, 663–667.

    Mori, H., Ohbayashi, F., Hirono, I., Shimada, T., and Williams, G. M. (1984). Absence of genotoxicity of the carcinogenic sulfated polysaccharides carrageenan and dextran sulfate in mammalian DNA repair and bacterial mutagenicity assays. Nutr. Cancer 6, 92–97.

    Nishikawa, A., Suzuki, T., Masumura, K., Furukawa, F., Miyauchi, M., Nakamura, H., Son, H-Y., Nohmi, T., Hayashi, M., and Hirose, M. (2001). Reporter gene transgenic mice as a tool for analyzing the molecular mechanisms underlaying experimental carcinogenesis. J. Exp. Clin. Cancer Res. 20, 111–115.

    Norat, T., and Riboli, E. (2001). Meat consumption and colorectal cancer: A review of the epidemiologic evidence. Nutr. Rev. 59, 37–47.

    Ochiai, M., Nagaoka, H., Wakabayashi, K., Tanaka, Y., Kim, S. B., Tada, A., Nukaya, H., Sugimura, T., and Nagao, M. (1993). Identification of N2-(deoxyguanosin-8-yl)-2-amino-3,8-dimethyl-imidazo[4,5-f]quinoxaline 3',5'-diphosphate, a major DNA adduct, detected by nuclease P1 modification of the 32P-postlabeling method, in the liver of rats fed MeIQx, Carcinogenesis, in the liver of rats fed MeIQx. Carcinogenesis 14, 2165–2170.

    Ohgaki, H., Hasegawa, H., Suenaga, M., Sato, S., Takayama, S., and Sugimura, T. (1987). Carcinogenicity in mice of a mutagenic compound, 2-amino-3,8-dimethylimidazo[4,5-f]quinoxaline (MeIQx) from cooked foods. Carcinogenesis 8, 665–668.

    Ohgaki, H., Kusama, K., Matsukura, N., Morino, K., Hasegawa, H., Sato, S., Takayama, S., and Sugimura, T. (1984). Carcinogenicity in mice of a mutagenic compound, 2-amino-3-methylimidazo[4,5-f]quinoline, from broiled sardine, cooked beef and beef extract. Carcinogenesis 5, 921–924.

    Okayasu, I., Hatakeyama, S., Yamada, M., Ohkusa, T., Inagaki, Y., and Nakaya, R. (1990). A novel method in the induction of reliable experimental acute and chronic ulcerative colitis in mice. Gastroenterology 98, 694–702.

    Okonogi, H., Ushijima, T., Shimizu, H., Sugimura T., and Nagao, M. (1997). Induction of aberrant crypt foci in C57BL/6N mice by 2-amino-9H-pyrido[2,3-b]indole (AC) and 2-amino-3,8-dimethylimidazo[4,5-f]quinoxaline (MeIQx). Cancer Lett. 111, 105–109.

    Ono, T., Miyamura, Y., Ikehata, H., Yamanaka, H., Kurishita, A., Yamamoto, K., Suzuki, T., Nohmi, T., Hayashi, M., and Sofuni, T. (1995). Spontaneous mutant frequency of lacZ gene in spleen of transgenic mouse increases with age. Mutat. Res. 338, 183–188.

    Pfau, W., Martin, F. L., Cole, K. J., Venitt, S., Phillips, D. H., Grover, P. L., and Marquardt, H. (1999). Heterocyclic aromatic amines induce DNA strand breaks and cell transformation. Carcinogenesis 20, 545–551.

    Rich, K. J., Murray, B. P., Lewis, I., Rendell, N. B., Davies, D. S., Gooderham, N. J., and Boobis, A. R. (1992). N-hydroxy-MeIQx is the major microsomal oxidation product of the dietary carcinogen MeIQx with human liver. Carcinogenesis 13, 2221–2226.

    Sandhu, M. S., White, I. R., and McPherson, K. (2001). Systematic review of the prospective cohort studies on meat consumption and colorectal cancer risk: A meta-analytical approach. Cancer Epidemiol. Biomarkers Prev. 10, 439–446.

    Sasaki, Y. F., Saga, A., Yoshida, K., Su, Y. Q., Ohta, T., Matsusaka, N., and Tsuda, S. (1998). Colon-specific genotoxicity of heterocyclic amines detected by the modified alkaline single cell gel electrophoresis assay of multiple mouse organs. Mutat. Res. 414, 9–14.

    Schut, H. A., and Snyderwine, E. G. (1999). DNA adducts of heterocyclic amine food mutagens: Implications for mutagenesis and carcinogenesis. Carcinogenesis 20, 353–368.

    Shimada, T., Iwasaki, M., Martin, M. V., and Guengerich, F. P. (1989). Human liver microsomal cytochrome P-450 enzymes involved in the bioactivation of procarcinogens detected by umu gene response in Salmonella typhimurium TA 1535/pSK1002. Cancer Res. 49, 3218–3228.

    Sinha, R. (2002). An epidemiologic approach to studying heterocyclic amines. Mutat. Res. 506–507, 197–204.

    Skogg, K. I., Johansson, M. A. E., and Jagerstad, M. I. (1998). Carcinogenic heterocyclic amines in model systems and cooked foods: A review on formation occurrence and intake. Food Chem. Toxicol. 36, 879–896.

    Sugimura, T. (1985). Carcinogenicity of mutagenic heterocyclic amines formed during the cooking process. Mutat. Res. 150, 33–41.

    Snyderwine, E. G., Davis, C. D., Nouso, K., Roller, P. P., and Schut, H. A. (1993). 32P-postlabeling analysis of IQ, MeIQx and PhIP adducts formed in vitro in DNA and polynucleotides and found in vivo in hepatic DNA from IQ-, MeIQx- and PhIP-treated monkeys. Carcinogenesis 14, 1389–1395.

    Takayama, S., Nakatsuru, Y., Masuda, M., Ohgaki, H., Sato, S., and Sugimura, T. (1984). Demonstration of carcinogenicity in F344 rats of 2-amino-3-methylimidazo[4,5-f]quinoline from broiled sardine, fried beef and beef extract. Gann 75, 467–470.

    Tanaka, T., Kohno, H., Suzuki, R., Yamada, Y., Sugie, S., and Mori, H. (2003). A novel inflammation-related mouse colon carcinogenesis model induced by azoxymethane and dextran sodium sulfate. Cancer Sci. 9, 65–73.

    Tanaka, T., Suzuki, R., Kohno, H., Sugie, S., Takahashi, M., and Wakabayashi, K. (2005). Colonic adenocarcinomas rapidly induced by the combined treatment with 2-amino-1-methyl-6-phenylimidazo[4,5-b]pyridine and dextran sodium sulfate in male ICR mice possess -catenin gene mutations and increases immunoreactivity for -catenin, cyclooxygenase-2, and inducible nitric oxide synthase. Carcinogenesis 26, 229–238.

    Tanakamaru, Z., Mori, I., Nishikawa, A., Furukawa, F., Takahashi, M., and Mori, H. (2001). Essential similarities between spontaneous and MeIQx-promoted aberrant crypt foci in the F344 rat colon. Cancer Lett. 172, 143–149.

    Thilly, W. G. (2003). Have environmental mutagens caused oncomutations in people Nat. Genet. 34, 255–259.

    Toyoda, K., Nishikawa, A., Furukawa, F., Kawanishi, T., Hayashi, Y., and Takahashi, M. (1994). Cell proliferation induced by laxatives and related compounds in the rat intestine. Cancer Lett. 83, 43–49.

    Trosko, J. E. (1997). Challenge to the simple paradigm that ‘carcinogens’ are ‘mutagens’ and to the in vitro and in vivo assays used to test the paradigm. Mutat. Res. 373, 245–249.

    Turesky, R. J., Garner, R. C., Welti, D. H., Richoz, J., Leveson, S. H., Dingley, K. H., Turteltaub, K. W., and Fay, L. B. (1998). Metabolism of the food-borne mutagen 2-amino-3,8-dimethylimidazo[4,5-f]quinoxaline in humans. Chem. Res. Toxicol. 11, 217–225.

    Turesky, R. J., Lang, N. P., Butler, M. A., Teitel, C. H., and Kadlubar, F. F. (1991). Metabolic activation of carcinogenic heterocyclic aromatic amines by human liver and colon. Carcinogenesis 12, 1839–1845.

    Ushiyama, H., Wakabayashi, K., Hirose, M., Itoh, H., Sugimura, T., and Nagao, M. (1991). Presence of carcinogenic heterocyclic amines in urine of healthy volunteers eating normal diet, but not of inpatients receiving parenteral alimentation. Carcinogenesis 12, 1417–1422.(Akiyoshi Nishikawa, Takay)