· 1 7 6 · 中华 物弹 医学 与康 复杂志 2 0 0 2年 3月第 2 4卷第 3期 C h i n J P h v s Me d R e h a b i l .Ma r c h 2 0 0 2 . V 0 I . 2 4.N 0 . 3

    Mc K e n z i e法与传统疗法治疗腰椎间盘突出症

    尤春 景 黄杰 肖少华

    【 摘要】 目的 评价不同方法对腰椎问盘突出症的治疗效果。方法 回顾性分析了传统方法治疗腰椎

    问盘突出症患者 5 0例 ， 与采用 Mc K e n z i e 法进行评估和治疗的腰椎问盘突出症患者 4 0例对 比， 将相关指标进

    行统计学处理。结果 两组治疗时间、 所花费用差异均有显著性 ( P< 0 . 0 1 ) ， 两组治疗前后直腿抬高角度差

    异均无显著性( P>0 . 0 5 ) ， 两组有效率差异无显著性( P> 0 . 0 5) 。结论 Mc K e n z i e法是一种安全、 高效 、 经济

    的腰椎问盘突出症治疗方法 ， 亦是治疗腰椎问盘突出症的首选 方法。

    【 关键词 】 Mc K e n z i e法 ； 腰椎问盘突出症 ； 治疗

    M c Ke nz i e v e r s us c onve nt i o nal appr oa c he s i n t l l e t re a t me nt of i nt e r ve r t e br al d i s c he r ni at i on Y OU Chu n·

    ， H U A NC J i e ，X I A O S h a o h u a .D e p a r t me n t o fR e h a b i l i t a t i o n Me d i c i n e ，T o n g f i H o s p i t a l ，T o n g f i Me d i c a l C o l l e g e ，H u a z h o n g U n i v e r s i t y o f S c i e n c e a n d T e c h n o l o g y ，Wu h a n 4 3 0 0 3 0， C h i n a

    【 Ab s t r a c t 】 0b j e c t i v e T o e v a l u a t e t h e e f f e c t i v e n e s s o f d i f f e r e n t a p p r o a c h e s i n t h e t r e a t m e n t o f i n t e r v e r t e b r a l

    di s c he r ni a t i on . M et ho ds The c l i ni c a l da t a o f 50 pa t i e nt s t r e a t e d wi t h c o nv e nt i o n a l ap pr o a c he s we r e r e v i e we d a nd

    c o mpa r e d wi t h t h a t o f 40 p a t i en t s t r e a t e d wi t h McKen z i e ap pr o a c h. Re s ul t s Th e r e we r e s i gn i f ic a nt di f f e r e nc e s be -

    t we e n t h e t wo g r o u ps o f pa t i e nt s i n t e r ms o f t he t r ea t me nt t i me n e ed e d f o r r e l i e f o f s ympt oms a n d t h e e x pe ns e s i nc ur r e d

    ( P< 0 . 0 1 ) .N o s i g n i f i c a n t d i f f e r e n c ew a s n o t e d b e t w e e nt h et w og ro u p s r e g a r d i n g t h e i r o u t c o me s( P> 0 . 0 5 ) .I n a d .

    di t i on，t h e s t r a i g h t - l e g- r a i s i n g d eg re e s be f o r e an d a f t er t he t r e a t me nt i n b ot h g ro up s ha d no s i g n i f ic a nt di f f e r e n c e

    ( P>0 . 0 5) . Co n c l u s i o n Mc K e n z i e a p p r o a c h i s a s a fe .e f f i c i e n t a n d e c o n o mi c a l i n t e r v e n t i o n f or t r e a t i n g t h e i n .

    t e r ve r t e b r a l di s c h e r n i a t i o n. I t s h o ul d b e a mo n g t he f ir s t ch o i ce s o f t he i nt e r ven t i o ns f or t h i s di s o r d e r .

    【 Ke y wo r d s 】 Mc K e n z i e ma n e u v e r ； L u m b a r d i s c h e r ni a t i o n ； T r e a t me n t

    腰椎间盘突出症是最常见 的腰腿痛疾病 ， 发病率

    之高严重影响人们的生活质量。随着现代影像技术的

    应用 ， 腰椎间盘突出症的诊断变得十分容易， 但治疗方

    法繁多， 效果 良莠不齐。为了寻求经济、 高效的治疗腰

    椎间盘突出症的方法 ， 我们应用了 Mc K e n z i e手法治疗

    腰椎间盘突出症 ， 效果 良好， 并与传统方法相 比较 ， 现

    报道 如下

    资料和方法

    一

    、临床 资料

    病例均为 1 9 9 9年 1月 ～2 0 0 0年 1 2月在我科住院

    或门诊患 者。对照组 ( 传统疗 法) 共 5 0例 ， 男性 3 3

    例 ， 女性 1 7例 ； 病程 1 d～3年； 年龄 2 1～7 8岁( 平均

    4 9 . 6岁) 。对照组有 4 7例影像学结果提示 1 6例 L 4 ～

    椎 间盘突出 ， 1 5例 L ～S 。 椎 间盘 突出 ， 1 6例 L 4 ～ 和 L 5

    ～

    S 。 椎 间盘 突 出。治疗 组 ( Mc K e n z i e法 ) 共 4 0例 ， 男

    性 2 2例 ， 女性 1 8例； 病程 1 d～3年 ； 年龄 1 7～7 0岁

    ( 平均4 5 . 3岁) 。治疗组有 2 1例影像学结果提示 1 2

    作者单位： 4 3 0 0 3 0 武汉， 华中科技大学同济医学院附属同济医院康

    复 医学科

    .

    论 著 .

    例 L 4 ～ 椎 间盘突出 ......