胃食管反流病的外科及内镜治疗现状.pdf
http://www.100md.com
第1页 |
参见附件(114kb)。
·
1 4 ·
胃食管反流病的外科及 内镜治疗现状
临床 消化病 杂志 2 0 0 8年第 2 0卷第 1期
杨云生 ( 中国人民解放军总医院消化科。 北京 1 0 0 0 0 1 )
关键词: 胃食管反流病; 外科 ; 内镜 ; 治疗
[ 中图分类号] R 5 7 1 , R 5 7 3 [ 文献标志码] A [ 文章编号 ] 1 0 0 5 - 5 4 1 X( 2 0 0 8 ) 0 1 . 0 1 4 - 0 2
胃食管反流病( G E R D ) 的治疗包括多方面或综合
性的治疗, 消化内科医生也应该 了解外科和内镜治
疗 。
1 胃食管反流病的外科手术治疗
1 9 5 6年, 外科医生 N i s s e n …首先通过在食管远端
折叠胃底来治疗严重 G E R D, 此后 N i s s e n胃底折叠术
成为外科治疗 G E R D的基本术式。对于 G E RD的外
科手术治疗, 主要问题是手术指征和长期疗效。早期
发表的研究结果显示, 外科手术治疗似乎比药物治疗
更有效。近年依照循证医学的要求发现, 关于证据为
二级以上的外科手术长期疗效的研究并不多。总的
来看, 药物治疗及外科手术治疗都可以改善患者的生
活质量, 但是随着病情的加重, 药物治疗可能就会失
败, 外科治疗效果就会好一些; 也就是说, 对于严重的
病例需长期治疗, 外科手术或许成功的机会更大一
[
关于外科手术治疗 G R E D的适应证仍不十分明
确, 选择恰当的病人和术前评估非常重要。一些研究
认为年龄小于 5 0岁、 具有典型的反流症状并且药物
治疗效果明显的常预示手术效果良好; 另外, 具有典
型反流症状的患者比症状不典型或有上食管症状的
患者手术疗效较好; 具有胃排空延迟者抗反流手术的
效果常较差 。
1 9 9 .
1年 D a l l e m a g n e等 实施了第 1 例腹腔镜下
N i s s e n胃底折叠术, 随后该项治疗迅速发展。目前腹
腔镜下抗反流外科手术( L A R S ) 已成为准备选择外科
治疗 G E R D首先考虑的方法 J 。在一项超过 1 0 0 0 0
次的腹腔镜抗反流治疗的综述中, L A R S的并发症发
生率为6 %, 死亡率 0 . 0 8 %和再次手术率 4 %, 说明
L A R S手术具有较高的安全性 。腹腔镜与开腹手术
治疗 G E R D, 二者的效果基本接近, 而腹腔镜治疗费用
低和住院时间较短。但腹腔镜治疗对于有手术史和
过度肥胖的患者可能不适用 J , 并且有报道出现吞咽
困难、 腹胀、 腹泻等症状更多见 J 。
总结 G E R D的外科手术治疗, 包括开腹手术和
L A R S , 对于一些病情严重的病例更为适合, 尤其是夜
间反流或伴有严重缺陷如严重的食管裂孔疝的患者,选择手术治疗效果更好 , 从长期疗效来看, 似乎也更
可靠。但需指出, 外科医生的经验和对 G E R D疾病的
理解与术前评估对 G E R D的手术疗效十分重要。腹
腔镜较开腹手术具有更高的安全性 、 更低的并发症发
生率, 是外科治疗 G E R D首选的治疗方法。
2 胃食管反流病的内镜治疗
近几年应用内镜微创治疗 胃食管反流病发展了
一
些新的技术, 基本上可分成 3类, 经内镜针式射频
治疗 、 内镜下腔内缝合术和内镜下注射治疗。
2 . 1 内镜下射频治疗 该方法主要应用美国 C u r o n
公司生产的内镜下射频治疗装置, 即 S t r e t t a装置, 该
装置于2 0 0 0年得到美国F D A的批准应用于临床。通
过温度控制, 把射频送至胃食管连接处进行治疗。这
种装置治疗的原理不十分清楚, 可能是经过射频处理
损伤后, 下食管括约肌( L E S ) 区域形成瘢痕或纤维组
织, 促使胶原沉积,“ 紧缩” L E S区域, 从而增加 L E S
抗反流屏障功能。
S t r e t t a射频治疗 G R E D的良好设计研究报道不
多。一些研究显示, 该方法在短期随访中能明显改善
烧心症状, 提高生活质量, 但是否能改善酸暴露时间,结果不一致 J 。目前该方法仅对一些 G E R D患者进
行试用, 尚无明确的治疗指征。
2 . 2 内镜下腔内缝合治疗 内镜下腔内缝合治疗主
要有 3种装置, B A R D公司的 E n d o C i n c h缝合装置、Wi l s o n—C o o k公司的 S e w—R i g h t 缝合装置以及 N d o
公司生产的P l i c a t o r 全层折叠器。1 9 8 6年 S w a i n首先
描述了内镜下的缝合装置治疗 G E R D。2 0 0 0年美国
食品药物监督管理局首先批准了 E n d o C i n c h与 S e w
—
R i g h t 缝合装置在临床应用 ......
1 4 ·
胃食管反流病的外科及 内镜治疗现状
临床 消化病 杂志 2 0 0 8年第 2 0卷第 1期
杨云生 ( 中国人民解放军总医院消化科。 北京 1 0 0 0 0 1 )
关键词: 胃食管反流病; 外科 ; 内镜 ; 治疗
[ 中图分类号] R 5 7 1 , R 5 7 3 [ 文献标志码] A [ 文章编号 ] 1 0 0 5 - 5 4 1 X( 2 0 0 8 ) 0 1 . 0 1 4 - 0 2
胃食管反流病( G E R D ) 的治疗包括多方面或综合
性的治疗, 消化内科医生也应该 了解外科和内镜治
疗 。
1 胃食管反流病的外科手术治疗
1 9 5 6年, 外科医生 N i s s e n …首先通过在食管远端
折叠胃底来治疗严重 G E R D, 此后 N i s s e n胃底折叠术
成为外科治疗 G E R D的基本术式。对于 G E RD的外
科手术治疗, 主要问题是手术指征和长期疗效。早期
发表的研究结果显示, 外科手术治疗似乎比药物治疗
更有效。近年依照循证医学的要求发现, 关于证据为
二级以上的外科手术长期疗效的研究并不多。总的
来看, 药物治疗及外科手术治疗都可以改善患者的生
活质量, 但是随着病情的加重, 药物治疗可能就会失
败, 外科治疗效果就会好一些; 也就是说, 对于严重的
病例需长期治疗, 外科手术或许成功的机会更大一
[
关于外科手术治疗 G R E D的适应证仍不十分明
确, 选择恰当的病人和术前评估非常重要。一些研究
认为年龄小于 5 0岁、 具有典型的反流症状并且药物
治疗效果明显的常预示手术效果良好; 另外, 具有典
型反流症状的患者比症状不典型或有上食管症状的
患者手术疗效较好; 具有胃排空延迟者抗反流手术的
效果常较差 。
1 9 9 .
1年 D a l l e m a g n e等 实施了第 1 例腹腔镜下
N i s s e n胃底折叠术, 随后该项治疗迅速发展。目前腹
腔镜下抗反流外科手术( L A R S ) 已成为准备选择外科
治疗 G E R D首先考虑的方法 J 。在一项超过 1 0 0 0 0
次的腹腔镜抗反流治疗的综述中, L A R S的并发症发
生率为6 %, 死亡率 0 . 0 8 %和再次手术率 4 %, 说明
L A R S手术具有较高的安全性 。腹腔镜与开腹手术
治疗 G E R D, 二者的效果基本接近, 而腹腔镜治疗费用
低和住院时间较短。但腹腔镜治疗对于有手术史和
过度肥胖的患者可能不适用 J , 并且有报道出现吞咽
困难、 腹胀、 腹泻等症状更多见 J 。
总结 G E R D的外科手术治疗, 包括开腹手术和
L A R S , 对于一些病情严重的病例更为适合, 尤其是夜
间反流或伴有严重缺陷如严重的食管裂孔疝的患者,选择手术治疗效果更好 , 从长期疗效来看, 似乎也更
可靠。但需指出, 外科医生的经验和对 G E R D疾病的
理解与术前评估对 G E R D的手术疗效十分重要。腹
腔镜较开腹手术具有更高的安全性 、 更低的并发症发
生率, 是外科治疗 G E R D首选的治疗方法。
2 胃食管反流病的内镜治疗
近几年应用内镜微创治疗 胃食管反流病发展了
一
些新的技术, 基本上可分成 3类, 经内镜针式射频
治疗 、 内镜下腔内缝合术和内镜下注射治疗。
2 . 1 内镜下射频治疗 该方法主要应用美国 C u r o n
公司生产的内镜下射频治疗装置, 即 S t r e t t a装置, 该
装置于2 0 0 0年得到美国F D A的批准应用于临床。通
过温度控制, 把射频送至胃食管连接处进行治疗。这
种装置治疗的原理不十分清楚, 可能是经过射频处理
损伤后, 下食管括约肌( L E S ) 区域形成瘢痕或纤维组
织, 促使胶原沉积,“ 紧缩” L E S区域, 从而增加 L E S
抗反流屏障功能。
S t r e t t a射频治疗 G R E D的良好设计研究报道不
多。一些研究显示, 该方法在短期随访中能明显改善
烧心症状, 提高生活质量, 但是否能改善酸暴露时间,结果不一致 J 。目前该方法仅对一些 G E R D患者进
行试用, 尚无明确的治疗指征。
2 . 2 内镜下腔内缝合治疗 内镜下腔内缝合治疗主
要有 3种装置, B A R D公司的 E n d o C i n c h缝合装置、Wi l s o n—C o o k公司的 S e w—R i g h t 缝合装置以及 N d o
公司生产的P l i c a t o r 全层折叠器。1 9 8 6年 S w a i n首先
描述了内镜下的缝合装置治疗 G E R D。2 0 0 0年美国
食品药物监督管理局首先批准了 E n d o C i n c h与 S e w
—
R i g h t 缝合装置在临床应用 ......
您现在查看是摘要介绍页,详见PDF附件(114KB,2页)。