目录

    畅游伦敦详细指南

    免责声明

    前言： 伦敦之行，您准备好了吗？

    第一章：伦敦一瞥

    第二章：伦敦五十五道精彩体验

    第三章：中档奢华酒店预算

    第四章：伦敦的公共交通

    第五章：省钱攻略

    第六章：中伦敦I

    第七章：中伦敦II

    第八章：东伦敦

    第九章：北伦敦

    第十章：西伦敦

    第十一章：南伦敦

    结语： 畅游伦敦，您准备好了吗？

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org《畅游伦敦详细指南》

    勒巴楠·瑞戈姆 Lebanon Raingam) 著

    杜晓润 译

    责任编辑：Fiberead

    ·Fiberead 纤阅科技文化(北京)有限公司 2018

    ·浙江出版集团数字传媒有限公司 2018

    本书版权为浙江出版集团数字传媒有限公司所有，非经书面授权，不得在任何地区以任何

    方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。

    DNA-BN：ECFD-N00011513-20171128

    最后修订：2018年04月19日

    出版：浙江出版集团数字传媒有限公司

    浙江 杭州 体育场路347号

    互联网出版许可证：新出网证(浙)字10号

    电子邮箱：service@bookdna.net

    网址：www.bookdna.net

    浙江出版集团数字传媒有限公司为作者提供电子书出版服务。

    本书电子版如有错讹，祈识者指正，以便新版修订。

    ·Zhejiang Publishing United Group Digital Media CO.,LTD,2018

    No.347 Tiyuchang Road, Hangzhou 310006 P.R.C.

    service@bookdna.net

    www.bookdna.net

    纤阅科技文化(北京)有限公司

    contact@fiberead.com

    www.fiberead.com免责声明

    本书内容旨在就本书所涉及主题提供有用信息。作者所著书籍均只为读者提供某一特

    定地点的基本旅游指南，并不保证信息和建议的准确性。每位旅行者应在出发前自行搜索

    相关内容进行研究。

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org前言：

    伦敦之行，您准备好了吗？

    欢迎来到伦敦。欢迎来到这座在世界历史上备受称道的怪城，在这里，独具标志性的

    事物林林总总，也不乏另类之物让您应接不暇。迷宫似的街巷深处，黑色出租车和红色巴

    士你来我往，知名大钟挺拔矗立，摩天大楼绽放异彩，主营葡萄酒的小酒馆比比皆是……

    从到达这座些许凌乱的首都起，不出一小时，您便可以领略到这一切。伦敦是座疯狂之

    城。从不丁点儿大的特拉法加广场上聚集的熙攘人群，到由废弃厕所间改造成的咖啡馆，每个街角都能看到些古怪异常的景象。就连早餐都显得不现实：一天当中的第一餐就要吃

    六种油炸食品，当真能行？不管是一杯接一杯加了奶的茶、一大杯接一大杯的“真麦酒”、奢华的购物体验、脏兮兮却富有情调的地下室、壮观的建筑遗迹、还是涂鸦充斥的街

    头……欢迎来到伦敦，欢迎前来体验无与伦比的旅行经历。

    但您准备去伦敦哪边看看呢？或许您准备一览东边的时髦街区，那里到处颜色鲜艳，临时搭建的市集无处不在，热闹极了。或许您准备一睹西边那些傲立在维多利亚时代富丽

    堂皇中的优雅联排别墅。当然了，大多游客都不愿错过多姿多彩的著名景点：白金汉宫

    (Buckingham Palace)、皮卡迪利圆环(Piccadilly Circus)、牛津街(Oxford Street)上

    的剧院、泰晤士河(River Thames)上闪动的威斯敏斯特(Westminster)……伦敦最吸引

    人的地方是它的多样性。仅仅两个地铁站的距离，您就可能穿越同属我们称之为伦敦却迥

    然不同的两个地区1。大多土生土长的伦敦人连市中心都没去过，忍着只涉足自己所在地

    区的风景。同样的，多数游客只在一区地铁站(Underground Zone 1)范围内活动，于是

    错过了偏远地区的多元文化和多重体验。

    要彻底熟悉伦敦，了解能在这里体验到的一切，恐怕要用上好几十年的工夫。即便是

    最老一辈土生土长的“考克尼2”(Cockney)也不会轻言自己对伦敦无所不知。对于游客来

    说，伦敦的景致可以一分为二。首先是那些独具标志性的必游景点，也就是出现在世界各

    地电视屏幕上使之赫然生辉的各大名胜及各种体验。到伦敦一游，就不会轻易错过这些环

    球旅行的象征性标志。但不可否认，伦敦远不止于此。它还有极具本地特色的一面，全城

    随处可见，散发着浓厚的独创性，魅力无限。对于游客来说，这是伦敦的另一面，这一面

    拥有这样那样的独特之处，让伦敦之行成为如此令人难忘的经历。本旅游指南将伦敦的这

    两面全然呈现，保证让您既不错过独具标志性的名胜古迹，又能充分体验这座繁忙大都市

    纯正亲昵的一面。值得一提的是，本指南的作者是土生土长的伦敦人。除了伦敦人，还能

    有谁能胜任撰写这样一部指南呢？不过本指南还涵盖了各地区本地人提供的一些旅游小贴

    士。

    从在哪里过夜到凌晨三点哪里可以买到小吃，从怎么使用公共交通工具到怎样让您的

    旅行体验物超所值，我们且讲着，您且赶紧飞来伦敦吧!本旅游指南里面没有太多关于历

    史或是背景信息的内容。所以您不会看到洋洋洒洒四页之多的威斯敏斯特详史。置身古老

    的议会大楼，您就能切身体会到。而本指南列出好多实用的信息和点子，帮您策划出个性

    化的伦敦体验。就把它当作您口袋里的友好本地人吧，它给您指路，给您提供建议，告诉

    您必备的知识。但不会像过来人那样告诉您要去这里或是那里。却能保证让您掌握所有相

    关信息，好让您安排一场完美的私房伦敦假日游。下面我来简要概括下本指南的内容提纲，以便您参考。

    · 第一章——《伦敦一瞥》：本章从游客的视角对伦敦进行简要概述，帮助读者找到方向

    感，了解伦敦的各个不同区域。

    · 第二章——《伦敦五十五道精彩体验》：本章开篇概括介绍伦敦最值得走访的著名及非

    著名景点。无论有何突发状况，您的旅行依然可以继续，伦敦出了名的多雨，即便在雨

    天，也不用待在酒店不出门。章节最后还会提供一些简明信息，提醒您安排行程时需要注

    意的问题，向您介绍不同月份伦敦的旅游概况。

    · 第三章——《中档奢华酒店预算》：从十英镑一晚的床位到每晚一千英镑以上的五星

    级奢华酒店，伦敦可以满足不同喜好的游客。本章涵盖各种类型住宿，并单独列出每一类

    别下的首选之地。

    · 第四章——《伦敦的公共交通》：伦敦没人开车，所以您得搞定各条地铁线路和巴士服

    务网。

    · 第五章——《省钱攻略》：在全球最贵城市榜单上，伦敦常常位居第一梯队。但要体验

    伦敦，也不一定要刷爆三张信用卡。本章旨在帮助游客尽量减少开销。

    · 第六章至第十一章——这部分章节为大家详尽介绍伦敦各大区域。内容涵盖各种旅游小

    贴士、必游景点、有待发掘的好去处、哪里吃喝玩乐，以及从本地人的视角该怎样体验不

    同区域。

    1 我们通常所说的伦敦，也称为大伦敦，其下包含伦敦市与32个伦敦自治市，共33个次级行政区。

    2 考克尼(Cockney)一词意指英国伦敦的工人阶级，并且尤其可以指伦敦东区以及当地民众使用的

    考克尼方言(即伦敦方言)。这个词也可指在伦敦的工人阶级中非常常见的“考克尼口音”，即伦敦

    口音。

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org第一章：伦敦一瞥

    要了解伦敦，就必须将它分解开来。或许在您看来，伦敦是英国的首都，是座大城

    市。这个当然没错……如果只是从远处观望的话。走近一看，伦敦其实是一个个独立村落

    形成的大杂烩，或者用本地人熟知的说法，是不同地区的综合体。一千多年来，各地区独

    立有机发展。看看地图上它们的名字就知道了。从一个地区到另外一个，犹如来到另一座

    城。切尔西(Chelsea)地大奢华，随处可见高档商店和米其林星级餐厅。往南几英里便

    到达布里克斯顿(Brixton)，那里最出名的便是阴暗肮脏的地下夜店和生动涂鸦的街

    道。大多著名景点都挤在空间极其有限的市中心，使得像伦敦城(City of London)和南

    岸(South Bank)这样的地区淹没在数以百万计挥舞着相机的游客当中。

    每个地区都有各自的景点可供游览，既包括独具标志性的，又有另类的，每个地区也

    都独具魅力。一些适合派对狂欢，另一些则适合手牵手散步于环境优雅的大道上。置身伦

    敦，仿佛在游览好几个不同的地方，而每个地方都由城市主干道以及伦敦地铁联系起来。

    伦敦人热衷于抱怨自家的公共交通，但他们并没有意识到他们的公共交通有多便利。伦敦

    的交通四通八达，本指南第五章将详细介绍怎样有效利用这里的公共交通工具。

    了解伦敦的不同地区

    虽然每个地区不尽相同，但在地理上却有一些相似之处。针对游客的话，可将伦敦大

    致分为五个区域：东、南、西、北、中。很简单，是不是？肯定要比坐在传统伦敦酒吧里

    决定要点哪种啤酒要简单得多。每一区域的迷人之处和发展历史都大相径庭，所以下面我

    们来简要地讲讲每一区域的主要特点。

    中伦敦(Central London)

    初次体验伦敦，总会在中伦敦玩儿得不亦乐乎，多年来跃然电视上的标志性建筑，在

    这里都可以看到。中伦敦遍地游客。但这里还挺值得一逛的。不过几个小时的工夫，就可

    以从白金汉宫(Buckingham Palace)溜达到威斯敏斯特(Westminster)，之后走去参观

    圣保罗大教堂(St Paul’s Cathedral)，穿过伦敦塔桥(London Bridge)，沿著名的银行一

    条街随便走走，然后来到牛津街(Oxford Street)。一定要留够储存卡内存，因为中伦敦

    值得拍照留念的地方出了名的多。不过中伦敦的东西贵得要命，银行家和游客这一组合并

    不讨喜，二者的共存导致物价急剧上升。两个人在一个小餐馆吃顿并不像样的午饭，三十

    英镑基本一分不剩。

    伦敦本地人大多不喜欢中伦敦物价高，人又多，所以很少去。连那里的气氛和文化也

    找不到什么伦敦本地色彩。不过，中伦敦也有不容错过的几个原因。让人流连忘返的景点

    太多了，根本不可能不去看，尽管有些景点跟各大媒体宣传炒作的样子还是有差距的。并

    且呢，中伦敦位于伦敦正中央。所以当您每天徜徉在伦敦街头，很可能都要穿越这片区

    域，特别是伦敦的主要交通枢纽全都在这儿。

    东伦敦(East London)

    听说过同韵俚语吗？或者听过伦敦本地人操一口浓厚的口音说着听不懂的英文吗？有

    些短语很有意思，比如说“apples and pears”(字面意思为苹果和梨)意为“stairs(楼

    梯)”，“dog and bone”(字面意思为狗和骨头)则译为“telephone(电话)”。东伦敦在历

    史上是伦敦重要的工人阶级根据地，随处可以感受到那种自豪感，传统事物也无处不在。在这里，您会遇到“考克尼”(Cockneys)，见识到庞大的市集和情调满满的英式酒吧，还

    会邂逅处处怡人，又处处迷人的地区。虽然大量“嬉皮士”的涌入，使得东伦敦愈发中产阶

    层化，但这里依然是伦敦颇为独特另类的区域。

    东伦敦到处都能给您带来各种体验，这里有卖二手复古货的小摊，有临时搭建起来的

    精品小吃摊，还可以听到铁路桥下街头艺人的演唱。东伦敦尤其适合年轻人，因为这里遍

    地都是整个伦敦最棒的派对场所。如果时间充裕，这儿也是个不错的去处，最美的景致往

    往都藏在深处。东伦敦的东西是整个伦敦最便宜的，所以如果不介意略显脏污的外表，那

    么在这里多逛一逛，能省您不少预算呢。东伦敦的主要缺点就是离市中心较远的地方不通

    地铁，所以交通不像别的区域那样便利。

    北伦敦(North London)

    绿树成荫的北伦敦是整座城市较为平静安详的地段，这里到处景色迷人，让人赏心悦

    目。北伦敦给人优雅的美感，让灵魂得以平静，轻松的气氛让人心情舒畅。做好心理准

    备，在北伦敦，您会发掘好多好馆子、成百上千的好酒馆、独具特色的有机食品市场，还

    能真正体验尚未毁在推土机下的伦敦中产阶级范儿。北伦敦四通八达，物价也算公道，是

    住宿的首选之地。

    北伦敦没那么多景点可看，不过要把行程安排得满满的，也很容易。举个例子，光是

    沿斯托克纽因顿(Stoke Newington)的高街1走一走，就能花掉几个小时，沿途可以到那

    些小巧玲珑的咖啡馆小坐，也可以去那些看一眼就想进去的二手书店逛一逛。当地居民尤

    为自豪，他们往往不肯踏入“泰晤士南岸”半步。北伦敦不像别的区域那样有那么多刺激的

    事情可以做。要是您想远离人群，这里是个很不错的去处，但如果想要通宵狂欢，这里就

    不是首选之地了。

    西伦敦(West London)

    西伦敦富有贵族气派，富豪名流都居住于此，这里更是以其天价房产引以为豪。宽敞

    的街道两旁耸立着维多利亚时代的联排别墅，甚是华丽，购物中心卖的都是奢侈品，整体

    的绿地面积比伦敦其他区域的都要大。若是有哪个世界顶尖时尚品牌说他们在伦敦有家

    店，那么他们意指在西伦敦开了店。在西伦敦，您能买到精品，享受到美味绝伦的佳宴，欣赏到优雅华丽的建筑，还得好好打扮一番，好留个好印象。

    无论您的预算是多少，西伦敦都会让您钱包空空，与中伦敦不同的是，您花钱买到了

    与众不同的体验。所以一顿双人晚餐可能要花去100英镑，但享受到的绝对是美味佳肴。

    西伦敦的交通四通八达，所以可以轻易将西伦敦一游纳入任何一天的行程。这是伦敦最宏

    伟辉煌的区域，雅皮士(也可以称为“富家子弟”)和腰缠万贯的居民随处可见。

    南伦敦(South London)

    伦敦最鲜有游客前去游览的地方就在泰晤士河南岸，这里既有工人阶级聚集的住宅

    区，又有新兴金融街，还是全球人口最多元化的地区之一。有人也许会说这里自成一座

    城，也有人会说这里分布着彼此毫无关联的若干单个城市。不过更多人会认为这里缺乏个

    性。不过，准备好横跨泰晤士河的游客将感受到的会是一个遭人误解的别样伦敦。

    不守陈规的年轻人一定会爱上像布里克斯顿(Brixton)和克拉珀姆(Clapham)这样

    的地方，到处可以找到整夜狂欢之地，活跃着一股强烈的地下文化暗流。背朝泰晤士河继

    续前行，既可以看到已改作他用的昔日仓库，也可以看到明净的高楼大厦。南伦敦经济实

    惠，交通也很便利，不过到这里来要花上好长时间。

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org了解伦敦文化

    伦敦大概是全世界最轻易便能融入的城市了。来自二百多个国家、说着谁知道有多少

    种母语的居民让这座城市成了多元思想和多重性格的联合体，每天都饱受相互竞争而又引

    人联想的多元文化影响。除了将头埋在地图里和举着可伸缩的照相机镜头，没什么其他的

    特征会让您在人群中显得与众不同。忠实的右翼人士会说，在伦敦，几乎每个人都是游

    客，伦敦之根已不复存在。但这种思想不过是瞎扯罢了。恰是包裹在厚厚一层随机影响的

    外衣下，伦敦才更加美好。

    站在地铁线路图前一脸迷茫，或是毕恭毕敬地站在纪念碑前，也不意味着别人就会认

    为您是游客。伦敦人口流动性很大，很大一部分居民在伦敦这座大城市居住几年之后就搬

    走。所以，做好心理准备，您可能会在最著名的博物馆里碰到本地居民。无论是在小咖啡

    馆还是黑色出租车里，有关祖国和自身经历的小故事，是您经常会跟人聊起的话题。

    很多指南类书籍整本书都在讲要吃什么，喝什么，怎样用较为口语化的方式打招呼，还有不要做什么事情引起文化冲突而显得失礼。可是，伦敦传统食物又是什么呢？是您所

    住酒店提供的油炸早餐，还是布里克巷(Brick Lane)的印度咖喱呢？是英式香肠酥卷

    (Sausage rolls)，还是黎巴嫩风味自助餐呢？过分拘泥于习俗或是礼节根本没必要。做

    自己，享受这份体验才是王道。

    1 这里取了直译。高街为“high street”，意为商业街。高街这个称呼在英国很普遍，几乎所有独立地

    区都有高街。第二章：伦敦五十五道精彩体验

    在伦敦，可以做的事情数不胜数， 而面对各种各样的可选体验，大多游客会感到困

    惑迷茫。找个地方吃晚饭，都能有几千种选择。这种多样性并不会给游客带来多大困难，反而是伦敦最吸引人的特点之一。每个人的行程都不尽相同。本章内容旨在给您出些点

    子，好帮您制定出个性化的伦敦行程。就好比您正走进一间传统英式酒吧。想象下那里上

    过清漆的木制吧台、小桌子前酒客的喋喋不休、厨房传来的烤肉味1，再想象下吧台那边

    的上百种啤酒。您会点哪款啤酒喝呢？觉得让酒保给些建议太过尴尬而随便选择一种？旁

    边的人点什么，您也跟着点什么？还是在本地人提供的建议基础上，结合自己的喜好尝试

    自己的选择？希望您会采取最后一种做法，因为这正是本章的思路。

    伦敦精彩体验

    体验伦敦，不妨从以下55道精彩体验入手，这里面既包括来过伦敦就一定不能错过

    的，又包括一些异乎寻常而值得一看的，既有极负盛名的，又有不为人知的。后面均标明

    所属章节，方便查阅。

    零消费好去处

    · 到威斯敏斯特(Westminister)的国会大厦(Houses of Parliament)一游，在公共画廊观

    看辩论。在这里，您能听到那些西装革履人士厉声发表政治言论，之后可经由另外几个宏

    伟壮观的厅室离开(详见第七章)。

    · 逛逛诺丁山(Notting Hill)，尽情体验伦敦最热闹的街道(详见第十章)

    · 乘坐来往于泰特现代艺术馆(Tate Modern)及泰特不列颠(Tate Britain)(详见第七

    章)之间的免费渡轮，一天之内参观两座宏伟的泰特美术馆

    · 在大英图书馆(British Library)品读披头士乐队、莎士比亚和狄更斯的原始手稿(详见

    第九章)

    · 不坐地铁，只管走路去体验整个伦敦隐藏在各个角落的精彩之处

    最佳购物体验

    · 在摄政街(Regent Street)上各种商品一应俱全的利宝百货公司(Liberty)充分体验这座

    购物中心仿都铎王朝风格的华丽外表，以及其独具魅力的木制内饰(详见第七章)

    · 到卡姆登市集(Camden's markets)一逛，迷失在迷宫般的小摊间(详见第九章)

    · 在伯蒙德赛广场(Bermondsey Square)每周五的复古市集上淘些古董(详见第十一章)

    · 参观肖迪奇(Shoreditch)和布里克巷(Brick Lane)经改造的工业仓库，逛逛那里的二

    手复古商品市集，看看那些品味奇特的艺术品(详见第八章)

    · 去哈洛德百货(Harrods)和国王路(King's Road)上的精品店看看，不过可别一下子刷

    爆您的信用卡(详见第十章)

    品味绝美佳肴

    · 像个美食鉴赏家那样在文森特餐厅(Vincent Rooms)享用厨师学徒掌勺的超实惠菜肴

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org(详见7.4)

    · 把伦敦历史最悠久的食品市集——博罗市集(Borough Market)里的免费食品小样吃个

    遍(详见第七章)

    · 在梅费尔(Mayfair)的贝壳餐厅(Seashell)点一份炸鱼薯条，吃到手指油乎乎(详见

    第七章)

    · 在布里克巷(Brick Lane)挑选一家孟加拉风味小馆，品尝伦敦最美味咖喱一条街的美

    食，享受那里的诱人香气(详见第八章)

    · 试试戈登·拉姆齐2的旗舰餐厅，看看它是否对得起媒体天花乱坠的宣传炒作(详见第十

    章)

    雨天游伦敦

    · 到中伦敦逛逛色彩斑斓的独立书店——福伊尔书店(Foyles)，欣赏书店里陈列出的二

    十多万本图书(详见第七章)

    · 免费参观索恩博物馆(Sir John Soane's Museum)，探寻另类奇特的私人古艺术收藏(详

    见第七章)

    · 当回一天孩子，看看谁在VA儿童博物馆(VA Museum of Childhood)堆的沙雕城堡

    最棒(详见第八章)

    · 到切尔西(Chelsea)和南肯辛顿(South Kensington)免费参观科学博物馆(Science

    Museum)、自然史博物馆(Natural History Museum)、维多利亚和阿尔伯特博物馆

    (Victoria and Albert Museum)等等一系列让人流连忘返的博物馆(详见第十章)

    · 到格林尼治公园(Greenwich park)走一走，这里是格林尼治标准时间的发源地，还有

    三座历史建筑可供免费参观(详见第十一章)

    夜生活最佳去处

    · 朗尼斯科特爵士乐俱乐部(Ronnie Scott's)于1959年便开始营业，可以到这家传奇一般

    的爵士乐俱乐部纵情享受音乐与美酒(详见第七章)

    · 找一晚上逛遍肖迪奇(Shoreditch)的夜店，切身体验让这一地区成为伦敦最热辣夜生活

    区域的小巧舞池和DJ的地下演出(详见第八章)。

    · 赶上周一的话，晚上可以到东斯特拉特福德皇家剧院(Theatre Royal Stratford East)免

    费观赏单口喜剧(stand-up comedy)，跟着喜剧大师的精彩表演开怀一笑(详见第八章)

    · 到卡姆登(Camden)一个酒吧接着一个酒吧地逛，那么多的传统伦敦英式酒吧，挨个试

    试看，每家酒吧里面人群各异，坐在里面让您感觉舒适惬意(详见第九章)

    感受伦敦悠久历史

    · 置身令人振奋的圣保罗大教堂(St Paul's Cathedral)，对着回音缭绕如耳语般的穹顶墙

    壁那头说点儿什么(详见第七章)

    · 参观新古典主义建筑国宴厅(Banqueting House)，这里曾是国王官邸，里面到处都是

    优雅美观的艺术品(详见第七章)

    · 到杰夫瑞博物馆(Geffrye Museum)各个展示间走一走，看看伦敦上下四百年典型的室内装潢设计(详见第八章)

    · 走访布鲁内尔博物馆(Brunel Museum)，发现伦敦工程设计背后的人物(详见第十一

    章)

    · 欣赏肯辛顿宫(Kensington Palace)的恢弘建筑，仰慕女王陛下的皇亲国戚(详见第十

    章)

    邂逅伦敦人

    · 科拉姆场(Coram’s Fields)的游乐场只允许带孩子的家长进。所以，就让您的宝贝儿们

    在那里跟山羊、小鸡，还有当地的小朋友们一起追逐打闹吧(详见第七章)

    · 到东伦敦的市集转一转：霍克斯顿街市集(Hoxton Street Market)、百老汇市集

    (Broadway Market)和乡村绿地市集(Village Green Market)都极富本地特色，去过便

    难以忘怀(详见第八章)

    · 去南伦敦的德特福德(Deptford)看看，那里既怪异，又充满个性，相对来讲，算是鲜

    为人知的(详见第十一章)

    · 在丹尼斯·西弗斯故居(Dennis Sever’s House)重返历史，再现过去三百多年的伦敦生活

    (详见第八章)

    · 赶在某个周四晚上到布里克斯顿市集(Brixton Village)瞧一瞧，随着各地区赶来的伦敦

    人聚集于此，整个市集也跟着热闹起来(详见第十一章)

    标志性畅饮体验

    · 到牛津圆环(Oxford Circus)由公共厕所改造成的咖啡馆喝杯咖啡(详见第七章)

    · 在圆石道上找一间木梁装饰的舒适伦敦酒吧坐一会儿，比如汉普斯特德(Hampstead)

    的冬青丛(The Holly Bush)(详见第九章)

    · 参观肯蒂什镇西站(Kentish Town West)底下的卡姆登镇啤酒厂(Camden Town

    Brewery)，见识下那里的本地啤酒(详见第九章)

    · 到切尔西(Chelsea)那边历史颇为悠久的酒吧重温四百年来酒客醉酒后的狂欢吵闹，比

    如像星星小馆(the Star Tavern)和老马头(The Nag’s Head)(详见第十章)

    · 到位于佩卡姆(Peckham)一座多层停车场楼顶的弗兰克的小馆(Frank’s Cafe)点杯鸡

    尾酒尝尝(详见第十一章)

    假装是王室

    · 到奢华的萨沃伊酒店(Savoy Hotel)好好享受一顿经典的英式下午茶(详见第七章)

    · 逛逛免费的豪华古宅肯伍德别墅(Kenwood House)，徜徉在一派贵族气的富丽堂皇中

    (详见第九章)

    · 站在皇家阿尔伯特音乐厅(Royal Albert Hall)前感叹其正面的宏伟壮观，然后进去观看

    古典音乐演奏会(详见第十章)

    · 最能让您感受王室风范的便是白金汉宫(Buckingham Palace)(详见第七章)

    · 欣赏摄政公园(Regent's Park)内让玛丽皇后花园(Queen Mary's Gardens)香气袭人的

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org一万两千支玫瑰(详见第九章)

    出了名的留影之地

    · 站在光洁闪亮的双层红色巴士前拍照。然后听巴士上的伦敦本地人抱怨到处拍照的游客

    · 走在阿比路录音室(Abbey Road studios)附近的斑马线上拍照，再现披头士乐队《阿比

    路》专辑的封面照片(详见第七章)

    · 下黑色出租车时拍张照，背景里，司机狂按喇叭，因为您忘了付车费这码事

    · 攀上伦敦大火纪念碑(the Monument)的311层阶梯，俯瞰市中心(详见第七章)

    · 任由自己在威斯敏斯特(Westminster)的任一景点前自拍，从白金汉宫(Buckingham

    Palace)、威斯敏斯特宫(the Palace of Westminster)、大本钟(Big Ben)还有唐宁街

    (Downing Street)里面随便选(详见7.4)

    让您惊呼“我竟然……，简直不敢相信!”的伦敦体验

    · 到草木丛生的海格特公墓(Highgate Cemetery)走走，瞻仰卡尔·马克思和道格拉斯·亚

    当斯3等知名人士的安息之地(详见第九章)

    · 到彼得·哈里逊天象馆(Peter Harrison Planetarium)徜徉宇宙间，观赏最先进的幻灯片，实实在在地在伦敦观场星(详见第十一章)

    · 去专为医学手术史而建的亨特利安博物馆(Hunterian Museum)看看人体的内部结构和

    各种怪异工具(详见第七章)

    · 到布里克巷画廊(Brick Lane Gallery)或是白教堂画廊(Whitechapel Art Gallery)深度

    游，找寻那些未被公开的后现代名家作品展(详见第八章)

    · 到布里克斯顿(Brixton)的夜店蹦迪，大汗淋漓过后，兴许体重也跟着减半(详见第十

    章)

    设计行程

    伦敦并不是座适合按照事先订好的行程按部就班游览的城市。这里有太多值得去体验

    的地方，完全没必要遵循老套的旅游路线。本指南中不会出现若干订好的行程让您去选，还声称这些行程涵盖了伦敦最精彩的地方。非常、非常粗略概括的话，中伦敦有著名景点

    可供参观，要参加派对狂欢，或是要去看看伦敦最具创意的一面，就往东走走，北伦敦是

    欣赏优雅景致、享受美味佳肴之地，想购物并体验奢华派的富丽堂皇，可以试试西伦敦，到南伦敦则可以体验到另类伦敦，邂逅本地文化。或者最理想的，便是每片区域都看一

    看。下面列出几条小贴士，您琢磨在伦敦去哪里看看或是干点儿什么的时候可以考虑一

    下：

    · 伦敦的布局尤其乱，如果行程安排过满，到最后，很可能会满腹挫败感，搞得一脸愤

    怒。想要在一天之内游览过多的地方，通常意味着您一整天都在地铁上赶路，而真正享受

    旅行体验的时间却极其短暂。即便您在伦敦待的时间并不长，也不要赶来赶去的，记住一

    定要充分体验个中氛围。

    · 在伦敦，绝大部分景点都可以免费参观。选择这样的景点比较保险。要是花了20英镑门

    票钱，您就会希望这钱花得够值，所以大多游客百无聊赖地晃荡两个小时，就为了证明这

    门票钱没白花。但如果您免费参观博物馆或是画廊，不喜欢的话，随时可以离开。? 试着到伦敦不同的区域看看。大多游客只在中伦敦停留，但伦敦这座城市有许多不同的

    侧面等待您去发掘。找一个早上到东边或是北边看看，这样的体验会让您产生全新的感

    想。

    · 伦敦很大，乘地铁穿越整座城市通常要花掉至少一个小时的时间。在城里到处穿梭也挺

    累人的，所以每天最好只逛一个区域。

    · 远离票贩子，甭管他们卖的是剧院门票、敞篷巴士票，还是打折的博物馆门票。在那些

    地方体验到的伦敦都不是美好的伦敦。

    伦敦四季

    很多人只知道伦敦单调乏味的灰色天空和无尽雨天。人们普遍认为这一并不恰当的刻

    板印象千真万确，就像大家普遍认为英国人总是抱怨，还总把“对不起”挂在嘴边。也好比

    大家普遍认为所有伦敦人都跟女王称兄道弟。伦敦的年降雨量要比巴黎(对不起了，“浪

    漫之都”)和意大利(很抱歉，托斯卡纳的葡萄园)的小。所以，不要以为在伦敦旅游，五天的时间都要打伞出行。这种成见的真实性在于气候本身的不可预测性。想要避开不好

    的天气而在“最舒适的月份”游览伦敦只会最终让您失望。也许您会从哪里读到说五月更有

    可能晴天多一些，但然后整整一周都倾盆大雨(伦敦人爱用“raining cats and dogs”形

    容)。几天之内，伦敦便可能经历变冷、变热、艳阳高照、雨水连连、寒冷刺骨、大雾漫

    漫、狂风大作、雷声滚滚、晴空万里、湿气重重等等气候现象。所以呢，打包行李的时

    候，四季换洗衣服都带上吧。至于选择什么时节去，更多地取决于其他因素。

    · 冬天(11月——2月)：除了圣诞和新年那段时间，冬天游伦敦最清净。也就意味着住

    宿最便宜，要参观主要的那些景点不用排可怕的长队。主要的缺点并不是冷，而是白天很

    短。

    · 春天(3月——5月)：天越来越长，空气中也弥漫着让人无法忘却的热情，最具代表性

    的特征便是人们兴奋地聊个不停，不久前还光秃秃的树上也可见日渐茂盛的树叶。这个季

    节的伦敦怕是最美的了。

    · 夏天(6月——8月)：这段时间是旅游旺季，到处人山人海，其中不乏大量学校组织学

    生夏季出游。物价可能会翻番，到处都排起长队也是让人心生厌烦。不过，温热的夏日伦

    敦显然宜人得很。全城居民都悄悄到别处度假，使得伦敦的气氛特别适合来旅游。而且，晚上十点太阳才下山，您每天都能安排好多事情做。

    · 秋天(9月——10月)：这段时间的伦敦让人心情愉悦，人也不多，大概是最适合到伦

    敦旅行的，因为天还很长，物价也恢复到正常水平。

    1 烤肉是英式酒吧常见的食物之一。周日烤肉(英语：Sunday roast，也称：cooked dinner、Sunday

    dinner、Sunday lunch、Sunday tea、Roast dinner和Sunday joint)是一道英国传统食物，因为传统上

    在星期日食用而得名。主要食材是烤肉、烤马铃薯以及约克郡布丁，也加入其他蔬菜、填料和肉

    汁。烤蔬菜可以是：欧防风、球芽甘蓝、豌豆、胡萝卜、红花菜豆、绿花椰菜等，都可以用不同方

    式烹调；例如：白花椰菜或韭葱加切达起司酱是很常见的搭配，再浇上肉汁。周日烤肉通常不像圣

    诞大餐那么丰盛。

    2 戈登·拉姆齐(1966年11月8日-)以他主持的美食及厨艺节目而闻名，是苏格兰的一名厨师、餐

    厅老板和电视名人。迄今为止，他及他的餐厅总共获得了17颗米其林之星。

    3 道格拉斯·诺耶尔·亚当斯(1952年3月11日-2001年5月11日)是一位英国广播剧作家、和音乐家，尤其以《银河系漫游指南》系列作品出名。

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org第三章：中档奢华酒店预算

    从老旧的青年旅社床位，到需要两张信用卡担保的优雅联排别墅，伦敦有各种各样的

    住宿可供游客任意选择。这些住宿的唯一共同点便是房价不便宜。伦敦的房地产贵得要

    命，大多居民要花掉薪水的一半支付房租。伦敦房产贵到要把“伦敦最低收入标准高于英

    国其他城市”这一项庄严载入法律。所以，来伦敦旅游，别指望着能住上白金汉宫

    (Buckingham Palace)那么大，还能俯瞰窗外整个威斯敏斯特(Westminster)的房间

    里。不过，就像所有优秀城市一样，总能找到价格相对合算的地方住。本章将对各种不同

    类型的住宿选择进行简要概括，并列出每个类别中性价比最高、条件最好的具体住所。在

    衡量各种选择前，想给大家提些小建议，供大家在预订伦敦住宿前参考。

    邻近地铁站

    大多酒店简介上都会说明酒店离酒吧啊，商店啊等等很近。在伦敦，住得离这种地方

    近其实并不重要。更重要的是，住得要离地铁近。找地方住的时候，要找走路就能到地铁

    站的。要是附近的地铁站还是几条线路的中转站，就更好了。

    对具体位置不要太挑剔

    伦敦的公共交通系统四通八达，所以不必非要住在市中心著名景点附近。住在远离中

    心的区域，见识下伦敦更本土的一面，通常更有意思。一般的规律是，离地铁一区越远，住宿越便宜。要是不到深夜不归的夜生活是您行程的一部分，就另当别论了。每晚狂欢过

    后打车横穿伦敦，车费会飙升。

    抓住酒店的特价优惠

    伦敦大部分酒店提供的服务、餐饮等等都大同小异。所以，与其只顾参考别人留下的

    评论，不如到处搜罗打折酒店。伦敦举办奥运会期间，酒店房间数量呈指数增长，夏日旺

    季以外的月份，好多酒店住不满。现如今，很多酒店转战网络，竞相挂出低于竞争对手的

    折扣价格。在像缤客(Booking.com)这样的主流网站上，通常能找到好的折扣价。

    现实点儿

    多数游客都幻想着去度假的时候要住在比自己家更有格调，还更宽敞的地方。选择到

    伦敦度假，这是不大可能的。有限的生活空间和过高的房租很可能是造成伦敦上班族早上

    一脸坏脾气的原因。相比之下，能够住在放得下一张床和一只烧水壶的房间，更现实一

    些。您也不大可能有大把时间待在酒店里。如果您确实这么打算的，那么选择伦敦就是个

    错误。降低您的期望，把高额住宿费留着，花在真正值得的地方，比如热带岛上的五星级

    豪华酒店。

    各类住宿及清单

    伦敦的住处都很有特色。无论是配色怪异的地毯，还是早餐配上的硕大一壶茶，总还

    是让人感到心里舒坦。这些东西毕竟很“英国”嘛!大街小巷展现出的多元文化令人兴奋激

    动，而酒店内部的装潢陈设却契合大家对费尔岛(Fair Isle)的一贯印象。您可以找到每

    晚十五英镑的床位，可话又说回来，您也可能花掉几千英镑在西伦敦租一间顶层豪华公

    寓。下面我来给大家列出一些伦敦可供选择的住宿类别、每类住宿的特点，以及每种类别

    下的住处清单。本指南只列出那些我们伦敦本地人和来过的游客都极力推荐的超值住所，而不会一一

    将所有住处的名字全都包含进来。不管选择住在哪里，一定要提前预订，而且记住，圣诞

    前后几个星期以及七、八两月会涨价。

    青年旅舍(Hostels)

    过去十年，伦敦青年旅舍的住宿条件有明显提升，过去，青年旅舍给人的印象是价格

    便宜、气氛活跃，仅此而已，而如今，青年旅舍不仅让人觉得价格便宜、气氛活跃，而且

    住宿条件各方面还真的挺不错。总体来说，独立双人间还可以，只要您不介意到处洋溢着

    派对氛围，还有点吵。不过，这类房间的价格跟市里提供住宿加早餐酒店1(A bed and

    breakfast，简称BB)的价格差不多。多人间床位从每晚11镑到35镑不等，依然是伦敦最

    实惠的住宿类型。如果您不喜欢青年旅舍里面大家都特别好交朋友到几乎有点儿吓人的地

    步，那么不要在伦敦尝试这种旅舍。青年旅舍里面人很多，而且总是有人蠢蠢欲动，准备

    干坏事。简而言之，这种地方住着很开心，但环境可能不够安静。

    · 可林克261旅舍(Clink 261)——位于中伦敦国王十字车站(King’s Cross)附近：多人

    间很挤，但地理位置好，工作人员也都特别友善。氛围也不错，气氛轻松，也很国际化。

    床位每晚18.5英镑起。官网链接：https:goo.glVtSnXu

    · 伦敦发电机旅馆(Generator Hostel London)——位于中伦敦罗素广场(Russell Square)

    附近：这家青年旅舍是想来伦敦参加派对的年轻住客的首选。绝不是最干净的，也不是最

    高雅的，但气氛简直太棒了!官网链接：https:goo.gli4Pebr

    · 梅宁阁伦敦海德公园酒店(Meininger Hyde Park)——位于中伦敦：干净、专业、舒

    适。氛围比不上别的青年旅舍，但地理位置极其优越，完全可以忽视氛围的不足。床位每

    晚21英镑起。官网链接：https:goo.gltCGRSj

    · 华乐斯酒吧旅舍(The Walrus Bar and Hostel)——位于中伦敦威斯敏斯特

    (Westminster)：已经是位置最为市中心的旅舍了，不管从哪方面看，这间旅舍都堪称

    一流。床位每晚18.5英镑起，要是只在伦敦待几天的话，这里是不错的选择。博客链

    接：https:goo.gluRrgxG，官网链接：https:goo.glckbAQ9

    · 牛津街青年旅舍(YHA London Oxford Street)——位于中伦敦苏活区(Soho)：房价略

    高，但从地理位置上来说，特别适合来伦敦参加派对的单身游客。住在这里，还可以参加

    团体徒步游，跟大家一起挨个酒吧转。床位每晚33英镑起。官网链

    接：https:goo.glXguqho

    · 大东方酒吧爱情旅社(PubLove @ The Great Eastern, Greenwich)——位于东伦敦：房价

    超便宜，而且楼下就是家英式酒馆(这种旅社的气氛就不言而喻了吧)，附近没什么旅游

    景点。床位每晚11英镑起。可以通过https:goo.glNMP9uA预订。

    · 瑞士小屋朝圣者酒店(Palmers Lodge Swiss Cottage)——位于北伦敦瑞士小屋(Swiss

    Cottage)：这间青年旅舍本身是栋极富魅力的历史建筑，周围是古朴别致的老城区，很

    受想要住得清净些、少些派对的游客青睐。床位每晚19英镑起，双人间每晚60英镑起。朝

    圣者酒店在威尔士登绿地站(Willesden Green)附近有家分店。官网链接：

    https:goo.glN5ZKwq

    · 海德公园阿斯特旅舍(Astor Hyde Park Hostel)——位于西伦敦南肯辛顿(South

    Kensington)：地理位置特别优越，建筑本身就很美观，旅舍一贯是伦敦廉价旅行的好住

    处。床位每晚17英镑起。官网链接：https:goo.gl2Q3tZt

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org? 切尔西旅游欢乐旅馆(Travel Joy Hostels Chelsea)——位于西伦敦：环境放松，干干净

    净，是那种让人颠覆对背包客住宿环境负面成见的青年旅舍之一。床位每晚22英镑起。官

    网链接：https:goo.glCLDVYn

    住宿加早餐酒店家庭旅馆(Bed and Breakfasts Guesthouses)

    住宿加早餐酒店给人一种直截了当的感觉。这种酒店房间干净舒适，早上还提供丰盛

    的早餐，外加好多茶，喝完那些茶，您一上午大部分时间都会花在找洗手间上。最近几

    年，这种酒店的标准有所提高。住宿加早餐酒店不再是当地英式酒吧楼上又脏又简陋的小

    破屋了。也别指望能看到烟花，但要简简单单找个物有所值的地方住，可以考虑住宿加早

    餐酒店。这种酒店也可以称为家庭旅馆，本质上，这两者的经营规律是一样的，大部分都

    由房东经营管理。多数住宿加早餐酒店家庭旅馆都不在中伦敦。

    · 丁香家园家庭旅馆 (The Lilac Door)——位于东伦敦杜尔维治(Dullwich)：紧邻奥林

    匹克公园(Olympic Park)，交通四通八达，旅馆布置得挺有格调，本身是栋英王爱德华

    七世时代的住宅。双人间每晚110英镑起。官网链接：https:goo.glrPvGjo

    · 湾树屋住宿加早餐酒店(Bay Tree House B B)——位于北伦敦恩菲尔德(Enfield)：

    酒店工作人员热情好客，早餐好大一份，酒店还配有美美的露台，夏天坐在那里简直太惬

    意了。湾树屋住宿加早餐酒店是伦敦同类住宿中很有代表性的一家。房价每晚99英镑起。

    官网链接：https:goo.glR4TQEN

    · 奥克斯旅馆(The Oaks Guest House)——位于北伦敦南门(Southgate)地区：这是一家

    家族经营的旅馆，地处北伦敦较安静地段。双人间每晚99英镑起，到中伦敦交通便利。官

    网链接：https:goo.glKVXSNn

    · 道森广场朱丽叶住宿加早餐旅馆(Dawson Place, Juliette's Bed and Breakfast)——位于西

    伦敦诺丁山(Notting Hill)：旅馆地处诺丁山地区比较不错的地段，在西伦敦众多旅馆当

    中，房间算是宽敞的了。房价不高，环境温馨，独立双人间每晚106英镑起。旅馆还有个

    优点，房间有厨房。可以在此预订：https:goo.glgrJ1JC

    · W14酒吧酒店(W14 Hotel and Bar)——位于西伦敦西肯辛顿(West Kensington)：酒

    店地处西伦敦近郊住宅区，周围绿树成荫，价格很划算。酒店房间倒是没什么特别的，但

    周围有迷人街景。独立双人间每晚100英镑左右。官网链接：https:goo.glB4N2jM

    · 阿尔玛酒店(The Alma Hotel)——位于南伦敦旺兹沃思(Wandsworth)：距离市中心

    有段距离，但也不远，离地铁站特别近，几乎可以说就在地铁站上边。酒店的双人间堪称

    四星水平的精品间，每晚144英镑。官网链接：https:goo.gl4KYxcC

    · 巴勒姆旅馆(Balham Lodge)——位于南伦敦：这家旅馆是伦敦中心地区以外超值酒店

    的典型。旅馆本身是栋英王爱德华七世时代的联排别墅，美极了，旅馆房间很宽敞，布置

    得也很雅致。距离市中心不过二十分钟的路程。双人间每晚80英镑起。官网链

    接：https:goo.gl6oNMpY

    · 69格罗弗住宿加早餐酒店(69 The Glove)——位于南伦敦沃克斯豪尔(Vauxhall)：这

    家酒店朴实讨喜，里面还有间典型英式风格的起居室。双人间每晚89英镑起。官网链

    接：https:goo.glyunzHJ

    · 德米尔卡酒店(The Windmill on the Common)——位于南伦敦克拉珀姆(Clapham)：

    这家酒店所处区域时髦前卫，酒店小巧玲珑，前身是间美食酒吧。双人间每晚139英镑起，住在这家酒店，真的可以享受到一丝恬静。官网链接：https:goo.glr1wQtc

    价格比较合算的酒店

    来伦敦旅游，并不适合住在那些名声响亮的国际连锁酒店。那些是留给出公差、刷公

    司信用卡的商务人士的。伦敦的酒店绝大多数房间小而舒适，也常被笼统地归入住宿加早

    餐酒店行列，只不过房价更贵些，住宿环境更舒服些，房间也更大些。下面列出的很多酒

    店都可以归为“精品酒店”，但这一旅游行业时髦词汇的定义不大好找。最起码，这种酒店

    比住宿加早餐酒店更有格调，也更高雅一些。需要注意的是，伦敦真的有好几千家酒店可

    供选择，像缤客(Booking.com)和猫途鹰(Tripadvisor.com)这样的大型网站依然是搜

    索相关信息的好地方。

    · 罗素酒店(Hotel Russell)——位于中伦敦布卢姆茨伯里(Bloomsbury)：这家位于市中

    心的四星级酒店古朴别致，绝对能给您带来物超所值的住宿体验。房价每晚139英镑起。

    官网链接：https:goo.glYVCfid

    · 利多斯酒店(Lidos Hotel)——位于中伦敦维多利亚(Victoria)：这家酒店位于中伦敦

    的中心地带，双人套间每晚79-99英镑，价格含早餐。利多斯酒店是一家现代化酒店，很

    干净，除此之外，在伦敦很难找到更划算的住处。官网链接：https:goo.glz9Bggd

    · 魔法酒店(Magic Stay Hotels)——中伦敦有几家分店：这家小型酒店集团拥有五座经

    济实惠、设备齐全的酒店，分布在市中心的不同区域。最便宜的房间每晚80英镑，地理位

    置好到无可挑剔。官网链接：https:goo.gl38tvuW

    · 拉夫奢华酒店(Rough Luxe)——位于中伦敦：室内设计师拉比·阿热(Rabih Hage)的

    杰作。这家酒店堪称伦敦最不落俗套的酒店之一，酒店内脱落的墙皮和未抛光的家具均为

    匠心设计。我们把这种风格叫做都市老旧时尚风(shabby chic)。住在这里宛若睡在后现

    代艺术展。房间每晚160英镑起。官网链接：https:goo.glUDQ44b

    · 霍克斯顿酒店(Hoxton Hotel)——位于东伦敦霍克斯顿(Hoxton)：这家酒店是霍克

    斯顿都市时尚风的标志，里面的公共区域还有壁炉和怪异的人造麋鹿头。每晚59英镑的房

    价超级实惠。预订链接：https:goo.glzEUnkd

    · 圣吉尔斯酒店(St Giles London Hotel)——位于北伦敦卡姆登(Camden)：同价位酒店

    里面，这家地理位置优越，房间宽敞。双人间每晚99英镑起。官网链

    接：https:goo.glfZpNMC

    · 牧羊人布什多赛特酒店(Dorsett Shepherds Bush)——位于西伦敦：这家时髦前卫的四

    星级酒店隐藏在西伦敦深处，也有人会觉得有点儿俗气。价格挺合算，双人间每晚159英

    镑。官网链接：https:goo.glcBPRsf

    · 亨利大厦酒店(Henley House Hotel)——位于西伦敦肯辛顿(Kensington)：这是一家

    三星级精品酒店，从酒店房间俯瞰，可见古朴别致的花园广场。双人间每晚134英镑起。

    官网链接：https:goo.glKokJoE

    · 森雅酒店(Hotel Xenia)——位于西伦敦南肯辛顿(South Kensington)：酒店由维多利

    亚时代建筑改造而成，房间众多，还配有一间格调满满的酒吧，要在这样一片高雅区域选

    择一家真正时髦优雅又性价比最高的住处，这家酒店便是可选对象之一。双人间每晚130

    英镑起。官网链接：https:goo.glCHFoNb

    · 千禧国际伦敦格洛斯特酒店(Millennium Gloucester Hotel)——位于西伦敦肯辛顿

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org(Kensington)：给人感觉有点死气沉沉的，但是就一间四星级奢侈酒店来说，价格还算

    不错。地理位置超级棒，双人间每晚129英镑起。官网链接：https:goo.glnyBvYn

    · 帕威林酒店(Pavilion Hotel)——位于西伦敦海德公园(Hyde Park)附近：风格略显庸

    俗，整个酒店是对怀旧的重新定义，到处充满艺术创意。尽管这家酒店服务不算周到，房

    间也不大，但足以让您住过便难以忘怀。房间每晚99英镑起。官网链

    接：https:goo.glwQxaJe

    · 教堂街酒店(Church Street Hotel)——位于南伦敦坎伯韦尔(Camberwell)：西班牙美

    式风格给这家酒店注入满处皆是的炫酷元素。其实房价足可以翻番的，现在双人间每晚55

    英镑。官网链接：https:goo.glQ3a5oa

    · 托米菲尔德酒店(The Tommyfield Hotel)——位于南伦敦肯辛顿(Kensington)：房间

    宽敞，很有派头，这家酒店也是离市中心仅十分钟车程却物超所值住处的典型例子。官网

    链接：https:goo.glvhkEXJ

    花重金享受一流酒店

    伦敦的高价酒店跟满城跑的红色双层巴士一样多。这座首都之城热衷于吸引游客，让

    游客叫绝，令人眼花缭乱的豪华酒店让您的豪华假日游惊喜连连。下面列出可选的几处酒

    店，让您体验一把上层社会的奢华生活。

    · 41酒店(Hotel 41)——位于中伦敦：白金汉宫(Buckingham Palace)正对面，从这样

    的地理位置，您大概能想到酒店的大体特征了，酒店内豪华贵气，让人不禁产生怀旧情

    怀，41酒店是那种让人想要照上几千张照片的酒店。大概也是伦敦最为高雅华贵的酒店

    了。双人间每晚仅仅240英镑。官网链接：https:goo.glAG9vey

    · 朗廷酒店(Langham Hotel)——位于中伦敦摄政街(Regent Street)：这是一家五星级

    奢侈酒店，酒店本身是栋不折不扣的历史建筑，意义非凡，选择这家酒店，您便可以尽情

    感受伦敦富饶古文物的魅力。双人间每晚449英镑起。官网链接：https:goo.glXgkf2k

    · 蒙卡尔姆大理石拱门酒店(The Montcalm)——位于中伦敦威斯敏斯特

    (Westminster)：这家高雅至极的五星级精品酒店宛若一首诗歌，一边赞颂古朴之风，一边歌颂现代之韵。双人间每晚399英镑起。官网链接：https:goo.glepraBu

    · 威斯敏斯特大桥丽亭酒店(Park Plaza Westminster Bridge)——位于中伦敦兰贝斯

    (Lambeth)：一家耀眼迷人的四星级现代酒店，房间景色独好(如果您舍得花这个

    钱)。可能稍稍偏向于商务人士的专属酒店，但价格还算公道。双人间每晚234英镑起。

    官网链接：https:goo.glZYC1Fj

    · 伦敦瑰丽酒店(Rosewood London)——位于中伦敦霍本(Holburn)：奢华街区的一方

    宁静之土，就为了英王爱德华七世时代的庭院，每晚花掉400英镑住在酒店的双人间或许

    也是值得的。官网链接：https:goo.gldPgHyF

    · 伦敦韦尔斯利酒店(The Wellesley Knightsbridge)——位于中伦敦骑士桥

    (Knightsbridge)：这家酒店既有雪茄露台，又有鸡尾酒酒吧，整体风格优雅、精致、高

    贵……置身这家酒店，仿佛自己是前来访问伦敦的王室成员。双人间每晚360英镑起。官

    网链接：https:goo.glkQ9kgx

    其他住宿选择世界各地人们对旅行的喜好都在变。人们不再向往戴顶蠢帽子的男侍者从酒店门迎接

    宾客，而选择从刚去度假的本地房东那里租下他的公寓。没必要固守传统。要是找住处让

    您时而绝望，又时而沮丧，试试看下面两种选择。

    民宿：要是您的房子月租金超过一千英镑，那么它空着的时候您会想要拿它赚些钱回

    来。爱彼迎(airbnb.com)是专做出租公寓的网站。

    大学：夏天那几个月，伦敦一些知名学府会将学生公寓向外国游客开放。幸运的是，这些公寓都有人彻底打扫过，墙上没有焗豆的痕迹，也没有男性杂志里面的露骨海报。您

    可以找到每晚35英镑，还可以自己做饭的房间。在www.universityrooms.com上可以找到这

    种住处。

    1 住宿加早餐酒店是一种酒店及旅店的类型，与民宿相似；主要提供床给客人过夜及早餐供应，不

    提供早餐外的其他膳食。此类旅馆多由普通住家的其中一两间客房做出租用途。顾客对象主要为公

    路过客、司机及背包客等。住宿加早餐酒店起源于英国，后来普及到美国等西方国家。

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org第四章：伦敦的公共交通

    伦敦地铁于1863年首次运行，现仍在不断扩建。它就像这座城市的大动脉，每天承载

    四百万左右乘客往返伦敦各地。其标识独具标志性，一些始建于维多利亚时代的瓷砖地面

    地铁站历史悠久，建筑美观。不过，高峰时间，地铁会像失控的怪兽，狭窄的走道人群拥

    挤，排起长队。伦敦人可能会喜欢痛快抱怨一番地铁服务怎样不到位，但伦敦公共交通效

    率极高，覆盖范围又广。伦敦的公共交通不光包括地铁，耀眼的红色双层巴士所形成的交

    通网络也同样四通八达，还有著名的黑色出租车和地上铁路交通系统也同样带您走遍伦

    敦。

    额外收取的交通拥挤附加费1和无处不在的单行道，使得伦敦并不适合租车自驾游。

    要想畅游伦敦，就必须知道该怎样利用伦敦的公共交通工具。下面我来介绍一些相关的必

    备常识。

    伦敦各大交通运输系统

    伦敦地铁

    十一条地铁线路贯穿整个伦敦，另外还有多条地上铁道线路和位于东伦敦的码头区轻

    便铁路(Docklands Light Railway)到达地铁不及之处。下载一份伦敦地铁线路图放在手

    机上还是很管用的，线路图可以在这里找到：https:goo.glDGewhR。每座地铁站内外都

    能找到大幅地铁线路图。伦敦地铁按区域收费，中伦敦在一区内。游客去得最多的为一区

    和二区。跨区地铁费会高一些。举个例子，同样是坐两站地，从二区到二区比从二区到一

    区要便宜。

    伦敦地铁线路图上每条线路用不同颜色表示，所以看图规划路线还是比较容易的。要

    记住的是，大多地铁站站与站之间距离很近——尤其是中伦敦的地铁站，两站之间步行间

    隔很少超过十到十五分钟。而在枢纽站换乘其他线路，可能要走上十分钟，还要上上下下

    电梯很多趟。灵活掌握在哪一站下车也会为您节省不少时间。伦敦地铁站的工作人员通常

    都很愿意帮忙，对于帮助满脸疑惑的游客，他们也是轻车熟路，所以，有问题尽管问他

    们，不用担心。大多线路上，等车时间很少超过四分钟。不过，交通高峰时段(早上7点

    到9点以及下午4点半到6点之间)地铁站里会挤得一塌糊涂，尤其是整个一区的所有地铁

    站。

    红色双层巴士

    红色双层巴士不仅仅是受到举世赞美的老古董。您在伦敦看到的巴士，一定辆辆颜色

    鲜红，很少没有台阶通向上面一层的。巴士效率很高，不过通常比地铁慢一些。如果您在

    中伦敦以外的区域，地铁站与站之间距离比中伦敦的要大，那么乘巴士是出行的最佳选

    择。一般来讲，巴士票价和要坐的站数成正比。

    夜间巴士

    伦敦地铁每晚十一点左右停止运行，六小时后，早班车才开始隆隆穿行于伦敦各大要

    道。您要是个夜猫子，那就麻烦了。错过地铁末班车的话，回酒店就成了难题。夜班巴士

    整夜运行，每路车都以“N”为前缀。车上，您可能会遇到几个醉鬼，还可能碰见好多一脸

    倦容、赶在下班回家路上的上班族。要是您所住酒店跟您上车的地点在同一区域，坐夜间

    巴士应该很快就能回去。但坐夜间巴士从西伦敦到东伦敦，可能要花上几个小时。黑色出租车

    在伦敦，随处可见黑色出租车蜿蜒前行，一定要跟它合影留念。这种出租车通常在地

    铁站外和人多的街道排队等候乘客，但其实黑色出租车这一概念的设计初衷是宽敞而醒目

    的汽车，随便谁都能在大街上拦下。如果车前方黄色“TAXI”标识亮着，那么里面就没别

    的乘客。对乘客更有利的一点是，法律规定，车程12英里以内或时长一小时以内，司机不

    得拒载。

    黑色出租车均配有标准计价器。但看着计价器上的车费飙升可能会催人泪下，不过两

    英里的路，车费一下子就能涨到10英镑。在伦敦打车很贵，不是万不得已的情况下，最好

    不要打车，除非晚上十一点以后回酒店，或是要去的地方您根本不知道在哪儿。

    预付费蚝卡(Oyster Card)

    在伦敦到处游览可能会花掉您不少交通费，所以到了伦敦之后首先要消费的物品之一

    便是蚝卡。这是一张预先充值的公交卡，地铁和公交巴士都可以用，多数地上铁路交通线

    路也同样适用。用蚝卡，几乎可以将交通费减半。举个例子说，假如到地铁一区车票费

    4.7英镑，用蚝卡的话只要2.5英镑。更划算的是，每张蚝卡都有当日消费上限。所以不管

    您来回来去刷多少次蚝卡，最多只会扣去单日票(One Day Travelcard)的费用。

    每座地铁站内的人工售票处或自助售票机上均可买到预付费的蚝卡。机场火车站也有

    售。目前，蚝卡没有成本费，但您得支付5英镑押金。您可以充值周票(Weekly

    Travelcard)或是月票(Monthly Travelcard)，如果您恰好在伦敦待同等时长的话，这种方

    式从价格上说最合适。

    伦敦公共交通还在前不久引入了非接触式支付系统。从本质上说，这就意味着您在检

    票口放上您的信用卡便可，而且信用卡上扣除的金额相当于使用蚝卡的优惠金额。这一系

    统还在不断完善过程中，很多国外信用卡还不能使用。

    关于行程规划

    伦敦地铁线路图上，密密麻麻、错综复杂的路线宛若迷宫，但很多时候，您应该能够

    找到该乘哪条线路。伦敦交通局(Transport For London，简称TFL)网站上的行程规划部

    分很是好用，可以帮您规划全程路径。您可以直接用网站搜索路线，也可以下载免费

    app，我强烈推荐使用app，用GPS自动搜索当前所在地，然后只需输入目的地名称，就会

    得出各种可选择路径。利用它事先规划好一天的行程会省得您走不少弯路。链

    接：https:goo.glGZCEGw。每座地铁站外以及主要街道的十字路口均可以找到区域地

    图。这些地图简明清晰，利用起来能让您较容易找到目的地。地图上特别注明各个景点，从地铁站步行前往景点，一路上通常都设有路标。

    机场交通

    伦敦各大机场分布在郊区。即便您有不止100英镑可以用来挥霍在出租车费上，乘坐

    公共交通去市中心通常还是更快一些。下面我来介绍下从各主要机场怎样到达市中心：

    伦敦希思罗机场(London Heathrow)

    伦敦希思罗机场是全世界最繁忙的机场，客流量很大又难以控制，来往此地的人们有

    的满脸倦容，有的刚刚抵达，脸上泛着期待满满的笑容。走到行李传送带就需要半个小

    时，入境边检常常要排长队。手持内置电子芯片的欧盟护照的话，可以经由自动边检门入

    境，节省不少时间。伦敦希思罗机场是唯一一个设有专门地铁站的主要机场，位于西伦敦

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org六区深处。从机场到市区最便宜的路径便是搭乘地铁皮卡迪利线(Piccadilly line)。这条

    线路直通皮卡迪利圆环站(Piccadilly Circus)、莱斯特广场站(Leicester Square tube

    station)、国王十字车站(King's Cross)，及其他换乘车站。视目的地不同，从机场到中

    伦敦需要60到90分钟不等。一定要在希思罗地铁站事先买好蚝卡。

    希思罗机场设有两条列车线路直达中伦敦帕丁顿站(Paddington)，比地铁要快，可

    在车站自动售票机购票。其中机场快线(Heathrow Express)全程21分钟，车票18英镑。

    机场普通线(Heathrow Connect)全程33分钟，票价8.5英镑。票一定不要买错了，两条线

    路的车票不通用。

    伦敦盖特威克机场(London Gatwick)

    盖特威克机场是伦敦第二大机场，位于城南，同样有好几个航站楼和走不完的通道，常常让人困惑。票贩子看到游客就上前推销盖特威克机场快线(Gatwick Express)到中伦

    敦的车票，不过快线要比普通铁路车票贵一倍，也只快了五分钟。伦敦盖特威克机场位于

    由伦敦开往南英格兰的主要铁路干线沿线，所以普通列车会经停这里，到伦敦桥站

    (London Bridge)大约10英镑，到国王十字车站(Kings Cross)12英镑(这两站均位于中

    伦敦)。

    伦敦斯坦斯特德机场(London Stansted)

    斯坦斯德特机场位于伦敦东部，距市中心有好长一段距离，好多廉价航空公司的航班

    都经由斯坦斯特德机场，为了不断提升自己的服务，机场还推出很多航班，往返于名字怪

    怪的东欧目的地。到斯坦斯德特机场的航班都不贵，但机场交通并不便宜。斯坦斯德特机

    场快线(Stansted Express)从机场出发，终点站为利物浦街车站(Liverpool Street)，票

    价21.5英镑，全程48分钟，绝对是最快到达市区内的首选交通工具。机场还有英国国家快

    运公司(National Express)和泰勒维哲恩(Terravision)的巴士从机场出发前往中伦敦，发车时间间隔为20分钟左右。到利物浦街车站(Liverpool Street)和维多利亚车站

    (Victoria)的话，车票8-10英镑(车程分别为70分钟和90分钟)。尽管泰勒维哲恩

    (Terravision)这个巴士公司名字不太寻常，但它家的车还真挺舒服的。

    伦敦卢顿机场(London Luton)

    伦敦卢顿机场位于伦敦北部，离市中心也很远，而且也同样受到廉价航班的青睐，要

    是您从遥远的东欧飞来，那么您的航班很有可能降落在卢顿机场。英国国铁(National

    Rail)有列车定时从机场出发前往中伦敦，游客还可以选乘本地巴士公交，不过速度要慢

    一倍。目前，卢顿机场尚未开通往来于机场和市内地铁站的专项服务。

    1 英国伦敦都会区政府针对汽车进入市内的额外收费。于2003年2月17日起在星期一至五，以及连续

    假期上午7时至下午6时实施。第五章：省钱攻略

    第一次来伦敦的游客最常脱口而出的，便是“多少钱”。通常都是表示吃惊，常常也是

    真的很疑惑，几乎可以肯定的是，语气里都夹杂着不相信的成分。伦敦是信用卡发卡行的

    天堂，满是先刷卡后动脑的机会。经济大城和旅游胜地的双重身份使得伦敦成为全世界物

    价最高的城市之一。话虽如此，也没有理由说来伦敦旅游就应该贵得让人负担不起。下面

    提出几条简单可行的小贴士，可以让您花一半的钱享受更多的体验。

    控制好在中伦敦停留的时间

    中伦敦无疑是伦敦较精彩的区域。怎么可能来一趟伦敦不去看看白金汉宫

    (Buckingham Palace)，不去看看皮卡迪利圆环(Piccadilly Circus)呢？来一趟伦敦不带

    着大本钟(Big Ben)的照片回去，朋友会怎么想？但伴随迷人建筑景致的一定是昂贵消

    费。中伦敦主要是银行家和游客的地盘，这两类人是最不可能遇到物美价廉的好事的。买

    什么几乎都得从钱包里掏出一张平展的5英镑钞票。就比如说，最不新鲜的小包装三明治

    里面最便宜的也要至少5英镑。两杯咖啡加一块儿曲奇饼，10英镑。一顿以深度油炸不新

    鲜的肉和土豆为主的双人晚餐可能要花掉您40英镑。更让人困惑的是，周围几乎根本没有

    超市可以买到便宜点儿的东西吃。

    观光游览中伦敦是伦敦之行不可或缺的重要组成部分。但尽量避免在中伦敦吃吃喝

    喝，也不要在那里待太久。原因不仅仅是伦敦其他地方的物价明显便宜很多，中伦敦外令

    人神往的地方也数不胜数，而且明显没那么挤。在东伦敦，同样花40英镑可以吃到获奖四

    人晚餐。在北伦敦找家古朴别致的小馆子喝杯咖啡只要2英镑。到中伦敦外看一看不仅给

    您省钱，还能让您领略到更本地、更正宗的伦敦。

    好好享用免门票景点

    大多政府经营的博物馆不收门票费，包括大英博物馆(British Museum)、科学博物

    馆(Science Museum)、泰特美术馆(Tate galleries)、国家美术馆(National Gallery)，甚至连威斯敏斯特宫(Palace of Westminster)都可以免费参观。这就意味着要观赏伦敦最

    上乘的艺术作品和历史古迹，一分钱都不用花。而且博物馆都很大，逛完之后您不会再有

    多少精力去别处花钱了。然而，其他景点的门票就贵得让人有点儿尴尬，参观完之后常常

    给人感觉钱白花了。打个比方，一家四口参观杜莎夫人蜡像馆(Madame Tussauds)和伦

    敦天文馆(London Planetarium)的话，要花200英镑以上。您的愿望清单上无疑有些一定

    要去参观的景点，但每天将20英镑钞票一张张地用来买门票，整体开销真的会高不少。

    遗憾的是，免费的东西很少打广告，所有那些商业博物馆和商业景点常常占满了整张

    广告牌。如果您打算参观好多门票很贵的景点的话，可以考虑些省钱的招儿，比如买张伦

    敦一卡通(the London Pass，中文官网：www.londonpass.com.cn)。目前，2日卡91英

    镑，3日卡109英镑，6日卡149英镑，持卡可以参观伦敦大部分须收门票费的景点，还能从

    快速通道进入。

    在酒店吃早餐，饿了找超市

    一顿三餐都在外边吃从来都不会便宜，尤其是在一个连小餐馆里不新鲜的火腿三明治

    都要将近10英镑的地方。但错过在伦敦下馆子的机会又会觉得很遗憾，尤其是那些稀奇古

    怪的美食：香肠和土豆泥(bangers and mash)、约克郡布丁(Yorkshire pudding)、西餐

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org肉汁(gravy)、炸鱼薯条(fish and chips)、牛排麦酒派(steak and ale pie)……大部分

    酒店都会为住店客人准备丰盛的早餐，即便好几层油可能有点儿腻，但还是会让您饱餐一

    顿，精神满满地开启崭新的一天。午餐想吃顿简餐的话，可以找找附近的超市。同样的普

    通三明治和小包装沙拉，超市里的价格是小餐馆的四分之一。而且有上百个好地方可以让

    您坐下边吃东西边欣赏伦敦人来人往。

    步行，或者骑自行车

    伦敦地广，这一点毋庸置疑。但对于游客来说，伦敦其实比多数人心中的伦敦要小很

    多。三个小时，您便可以从西伦敦贵族气派十足而富丽堂皇的南肯辛顿(South

    Kensington)来到东伦敦时髦新潮的工人阶级区域布里克巷(Brick Lane)。三小时听着

    很长，但沿途您会经过中伦敦各大景点以及地产大亨1棋盘上出现的大部分地产。赶上阳

    光明媚，走在地面比在地下坐地铁欣赏到的美景多得多，所以装上您的步行靴，省省交通

    费吧。

    伦敦效仿巴黎也建有类似的公共自行车系统，每隔半英里便设有蓝色自行车停靠站。

    恐怕不适合车技不娴熟的，但租金便宜极了，租一星期只要7英镑。

    1 地产大亨(英语：Monopoly)，又译强手棋，是一种多人策略图版游戏。参赛者分得游戏金钱，凭运气(掷骰子)及交易策略，买地、建楼以赚取租金。英文原名monopoly意为“垄断”，因为最后

    只得一个胜利者，其余均破产收场。第六章：中伦敦I

    中伦敦的历史可以追溯到古罗马时期，充满帝王风范的历史遗迹随处可见，您坐在家

    里幻想着要参观的著名景点，在这里都能一一见到。白金汉宫(Buckingham Palace)、大

    本钟(Big Ben)、皮卡迪利圆环(Piccadilly Circus)、苏活区(Soho)、梅费尔

    (Mayfair)、西区1(West End)……在中伦敦溜达百米距离，一定会遇到值得停下来拍

    照留念的景致，同样的，旅行结束回家后说您错过了几个著名的奇观异景也不是那么容易

    发生的事情。

    中伦敦本身具备辉煌壮观的旅游景点，必然会吸引大量游客前来观光，夏天那几个

    月，按行程一座接一座纪念碑去逛，宛若置身疲惫不堪的集体大游行队伍里。在这里停留

    太久的话，您的大好时光就会荒废在伦敦并不太美好的一面：排队、劣质食品、高额门票

    费，以及永无消停的喧闹声。即便您在伦敦只停留几天的工夫，找个时间到中伦敦以外的

    地方转转会为您的旅行增色不少。每条地铁线路都会经过中伦敦，而且有好几个相邻地铁

    站可选。所以，您可以尝试在到其他区域游览的途中，在中伦敦下车，参观几座纪念碑，然后继续前往您的目的地，这点不难办到。随便在中伦敦某一地铁站下车，尽情游览，迷

    失在眼前一片景点中也不是件难事。人们大多很喜欢中伦敦，但也对这里的一些地方心生

    厌恶，对于第一次来伦敦的游客，这部分伦敦绝对不容错过。

    本指南将中伦敦分为五小块地理区域。严格来讲，中伦敦所包含的区域远不止五个，但本指南是从游客的角度来进行构思的。不管您到达中伦敦这五个区域中的哪一个，都可

    以徒步游览此区域的全部景点。

    伦敦城(City of London)及其周边

    伦敦城璀璨耀眼的摩天大楼下，埋藏着古罗马城墙遗迹，这里地如其名，是伦敦的中

    心区域。“伦敦城”这个名字可能会让人心生疑惑，伦敦到处不都属于伦敦城吗？伦敦城小

    而紧凑，是伦敦历史最悠久的一片区域，始建于近2000年前，现在依然是整个伦敦的金融

    中心。这里硕大的高楼与独具维多利亚时代特征的魅力并存，由迷人的小窄巷子相连，找

    不到一丝平凡俗气。二次世界大战期间，伦敦遭遇大空袭，伦敦城的建筑几乎全被摧毁，只有那些最坚固的依然屹立于此，一定要停下来看看这些地方，像圣保罗大教堂(St

    Paul's Cathedral)和伦敦塔桥(Tower Bridge)便是其中两座幸存建筑。伦敦城融合了丰

    富的历史和现代元素，徒步便可游尽这片区域。

    往来交通

    这片区域也的的确确适合边走边看。选择坐地铁的话，下到地铁站台的工夫，您都能

    走到下一个景点了。一大堆地铁站都挤在一片本来就很紧凑的小小区域里：中部有银行及

    纪念碑站(Bank and Monument stations)2，北边有巴比肯站(Barbican)和利物浦街车站

    (Liverpool Street)，西边有老街站(Old Street)和圣保罗站(St. Paul's)，霍本

    (Holburn)附近有霍本站(Holborn)和圣殿站(Temple)。不管朝哪个方向走，几百米

    内便能看到一座地铁站。公共城市地图无处不在，大多景点都明确标示在行人通道的路标

    上。

    热门体验

    · 要了解该地区的历史，最佳起点便是伦敦博物馆(Museum of London)，密密麻麻的永

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org久性展品详细记录了2000年来本地的考古和建筑发展。伦敦博物馆位于伦敦城墙之上

    (London Wall)。

    · 漫步于小巷间，欣赏风格迥异的建筑本身就是件最享受的事情。就像所有城市的金融中

    心一样，伦敦城一直力图保持该地建筑的独创性，其后现代视角充分体现在莱姆街1号(1

    Lime Street)劳合社(Lloyd's of London)和圣玛莉艾克斯30号小黄瓜(Gherkin)的全玻

    璃外观上，整栋建筑明亮耀眼、宏伟壮观。然而，一路走来，您看到的已不仅仅是高楼林

    立，而是200年来建筑实验的成果，令您回味无穷。

    · 横跨标志性建筑伦敦塔桥(Tower Bridge)，取景泰晤士河，拍上不下一百张美照，然

    后继续前往伦敦塔(Tower of London)。可以在退役军人的带领讲解下探寻这里900年的

    沧桑历史，这便是15英镑门票最出彩的地方。如果您准备进去看看的话，最好留出半天的

    时间观光，里面有一大堆监狱、瑰宝、历史上曾使用过的重要武器和行刑室可以参观。从

    地铁塔丘站(Tower Hill)出来便是。

    · 充分体验圣保罗大教堂(St Paul's Cathedral)极富美感而令人赏心悦目的建筑内外，该

    教堂是十七世纪的杰作，现已成为伦敦最受青睐的景点之一。内部特征与其标志性外观相

    呼应，门票16英镑，几乎全包，其中，持门票可以登上钟楼俯瞰全城壮丽景色。到地下室

    一睹英国历史上军事领导人的坟墓，然后在回音廊说上几句。您的话语将神秘地穿过穹

    顶，传入站在穹顶另一端朋友的耳朵里。该教堂位于卢德门山(Ludgate Hill)，可在地

    铁圣保罗站(St. Paul's)下车。

    · 攀上伦敦大火纪念碑(the Monument)的311层阶梯俯瞰，欣赏眼前这座城。这里可能不

    是伦敦的最高观景点，但却是最具历史意义的，3英镑的门票钱也是物超所值。纪念碑是

    为纪念1666年伦敦大火而建。可在地铁纪念碑站(Monument)下车。

    · 近几百年来，英格兰银行(Bank of England)对于确立英国在世界上的地位起到至关重

    要的作用。辉煌宏伟的外观值得驻足欣赏留念，您还可以走进银行大楼，免费参观里面的

    博物馆。虽然馆内展品有点儿乏味，让人提不起兴趣(对学经济的学生来说就另当别论

    了)，但进去看看大楼里面的样子，也算值得了。英格兰银行总部大楼被人称为“针线街

    的老管家婆” (the Old Lady of Threadneedle Street)。

    · 伦敦证交所(London Stock Exchange)位于主祷文广场(Paternoster Square)，其一度狂

    躁喧闹的交易大厅已不复存在，取而代之的是华丽丽的电脑化交易系统。可以走进证交所

    大堂，匆匆一瞥这栋对决定全世界各地经济增长有推动作用的大楼。热衷炒股的朋友还可

    以通过位于圣玛莉艾克斯(St. Mary Axe)的波罗的海交易所(Baltic Exchange)和位于圣

    凯瑟琳码头(St. Katherines Dock)的伦敦国际石油交易所(International Petroleum

    Exchange)的旋转门进里面看看。要见证交易人大声叫嚷的混乱疯狂场面，也可以参团由

    导游带领参观位于利德贺街56号(56 Leadenhall Street)的伦敦金属交易所(London Metal

    Exchange)。但每团15人起，而且要提前组织好报名。官网链接：https:goo.glTRcLk2。

    · 老贝利(Old Bailey)3是全世界最著名的刑事法院之一，审理全国大部分重大知名案

    件。您可以穿过法院大楼，在公众旁听席坐一会儿，不过大楼内禁止携带书包、手机和相

    机。每天下午4、5点之间当天庭审结束，媒体会赶到，凑凑热闹也挺有意思的。

    · 十九世纪末，开膛手杰克(Jack the Ripper)以残忍手段连续杀害数名女子，他的名字在

    坊间流传，挥之不去。有几家公司提供导游服务，带领游客夜游开膛手杰克的行凶路线，游客在导游的带领下穿行伦敦城及周边地区，沉浸在谋杀之谜中，联想翩翩，阴森可怕。

    可以试试这两家公司https:goo.glUmr9eB和https:goo.glVaHVS2。冷门推荐

    · 英格兰银行是约翰·索恩爵士(Sir John Soane)的杰作，也就意味着他闲钱多得很。此人

    的私人艺术收藏风格古怪奇特，现集中陈列于索恩博物馆 (Sir John Soane's Museum)，该博物馆免费对外开放，其私人住房是中伦敦堕落一面的真实写照。博物馆位于林肯因河

    广场(Lincoln's Inn Fields)附近。

    · 亨特利安博物馆(Hunterian Museum)是伦敦一家更为奇特的免费景点，这里的展品讲

    述的是医学手术史。该博物馆位于林肯因河广场35-43号(35-43 Lincoln's Inn Fields)。

    · 如果圣保罗大教堂(St Paul's Cathedral)的门票费贵得让您只剩下目瞪口呆，也可以赶

    在教堂举行免费对外开放的宗教仪式时进去。每天都会有几场，不过您只能在教堂的主体

    部分活动。该教堂位于卢德门山(Ludgate Hill)，可在地铁圣保罗站(St. Paul's)下车。

    · 英国只有四所律师学院有权向大律师授予执业认可资格，其中两所分别位于霍本

    (Holborn)和克勒肯维尔(Clerkenwell)。这两所学院分别为尊贵的林肯律师学院(The

    Honourable Society of Lincoln's Inn)和尊贵的格雷律师学院(The Honourable Society of the

    Gray's Inn)，两所学院外观经精心雕琢，透着法律行业典型的傲气劲儿。两所学院分别

    位于林肯因河广场(Lincoln's Inn Fields)和格雷学院道(Gray's Inn Rd)。

    · 参观小巧的钟表匠博物馆(Clockmaker's Museum)，看看里面漂亮精致的老钟表。该博

    物馆位于市政厅图书馆(Guildhall Library)附近。

    · 要享受一丝短暂的宁静，可以到邮递员公园(Postman's Park)去，这里有很多瓷砖，专

    门为了纪念那些奋不顾身、见义勇为的英雄事迹，可以读到辛酸故事。公园位于爱德华街

    (King Edward Street)。

    美食地图

    这一区域是英国顶尖银行家、保险经纪人、炒股精英和法律界人士经常出入的地方。

    值得一试的美味佳肴当真少之又少，多数大大小小的餐馆都以前来吃午餐的商务人士为目

    标食客。要来场一流的奢华用餐体验，可以从下面两家餐厅里面选一个试试：

    · 加斯科俱乐部餐厅(Club Gascon)：这家餐厅为识货主顾提供豪华法式大餐，长期以来

    一直保持米其林星级餐厅称号。该餐厅位于西史密斯菲尔德57号(57 West Smithfield)。

    · 辛普森的小酒馆(Simpson's Tavern)自1757年以来一直向顾客提供英式酒吧风格菜肴，恐怕上千笔内幕交易都是在这里私下协商的，这家餐厅专为衣着昂贵西装人士准备，饭菜

    还不错，结账的时候会刷掉您信用卡上不小的额度。该餐厅位于康希尔38号(38

    Cornhill)。

    · 省省您钱包里的银子，去霍顿大街(Houghton Street)找找印度教克利须那派教徒的小

    推车吧，他们每周工作日下午1点到2点之间免费赠予素食餐。得要排长队才能领到。

    夜生活地图

    伦敦城的常客主要是伦敦的上班族，每逢周四、周五，大家会在下班后来到这里小酌

    几杯，晚上11点后才陆续回家。伦敦城的夜生活奢华、放纵，显然也很上档次。虽然消费

    可能不低，但当地都是识货酒客，希望喝到优质啤酒，逛有300年历史的英式酒吧。周末

    的话，要盛装出席，着装惊人，通常情况下，周一到周三就没那么热闹了，午夜过后基本

    很冷清。

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org? 利物浦街车站(Liverpool Street)附近有好多老字号英式酒吧，包括脏兮兮的迪克斯

    (Dirty Dicks)、羊肉小酒馆(Lamb Tavern)、雪白公鹿(White Hart)、老沃特林街

    (Ye Old Watling)。在所有这些老字号英式酒吧均可享受到雅致内部装潢和优质麦芽啤

    酒。

    · 最有年代感的英式酒吧恐怕要数老柴郡干酪(Ye Olde Cheshire Cheese)了，350年过去

    了，这家酒吧依然在卖酒，而且仍是一家典型的银行家圈子里的知名酒吧。该酒吧位于弗

    利特街45号(45 Fleet Street)。

    小贴士

    “从伦敦城(City of London)到伦敦西区(West End of London)这段路程，还是很值

    得徒步前往的。沿途可以欣赏到霍本(Holborn)和克勒肯维尔(Clerkenwell)的瑰丽古

    建筑。伦敦城和西区之间这段中间地带尽显十四世纪的宏伟辉煌，有很多温馨小餐厅和法

    式小馆。路标随处可见，不太容易迷路，所以您可以尽情游走，探寻这里的狭窄小巷，对

    着每一栋美美的建筑“咔嚓咔嚓”不停拍照。最棒的是，走在大街上几乎看不到别的什么

    人。”——夏洛特，年龄：38岁，职业：律师

    1 西区一名是19世纪英国人用来描述查令十字以西的地区所产生的，并非指伦敦的最西边。

    2 银行站(Bank)和纪念碑站(Monument)其实是两座连在一起的地铁站，地铁站入口、站台和地

    铁路线图上都分别标出，但官方称为银行及纪念碑站(Bank and Monument stations)。

    3 即中央刑事法院(Central Criminal Court)，位于英国伦敦的法院，通常以所在街道称为老贝利

    (Old Bailey)。第七章：中伦敦II

    伦敦西区(West End of London)及苏活区(Soho)

    伦敦西区(West End of London)和科文特花园(Covent Garden)或许算是英格兰最

    热门，也最广受赞誉的区域了，这里到处都是游客、纪念碑、博物馆、质量低劣的纪念品

    店、快餐店、高消费酒吧，还有好多骗子。特拉法加广场(Trafalgar Square)、皮卡迪利

    圆环(Piccadilly Circus)、伦敦西区音乐剧：这片区域汇集众多著名景点，让您随处感受

    到真正的宏伟壮观。这里人多得可能会让人喘不过气，您难免会觉得自己就是那万千游客

    中的一个，机械地寻找要照相的地方按下快门。伦敦人无论如何也会想方设法绕开这片区

    域，不过对于初次造访伦敦的游客，这里又有太多地方是行程里面的必游之地。

    相比之下，苏活区(Soho)称得上景点的地方就少之又少了。但这里的街道气氛活

    跃，欢闹声不绝于耳，颇具波希米亚社区风格，曾经很长一段时间，苏活区是出了名的色

    情行业和脏兮兮的音乐表演场地聚集地，现如今，走在苏活区，依然可以感受到一丝当年

    那种氛围。

    往来交通

    伦敦西区(West End of London)及苏活区(Soho)位于伦敦城(City of London)和

    梅费尔(Mayfair)之间。这片区域恐怕是整个伦敦交通最便利的了，几乎每条地铁线路

    都路过位于中心的那些地铁站，比如莱斯特广场站(Leicester Square)、皮卡迪利圆环站

    (Piccadilly Circus)和查令十字站(Charing Cross)。这些车站总是人满为患，尤其在交

    通高峰时段，所以，从这三个车站中任意一个下车，徒步开启这一区域的探索之旅，要比

    坐地铁到处跑舒坦得多。到苏活区，也可以在地铁牛津圆环站(Oxford Circus)或是托登

    罕宫路站(Tottenham Court Road)下车。公共城市地图随处可见，没那么容易走丢。

    热门体验

    · 英国最棒的欧洲艺术作品集收藏于国家美术馆(National Gallery)，其中包括像梵高的

    《向日葵》这样的名人名作。美术馆设有好多展厅，其藏品包括几千部13世纪至19世纪的

    经典作品，进入美术馆还可以体验免费导览。伦敦的国家美术馆，相当于巴黎的卢浮宫，阿姆斯特丹的国家博物馆，只不过规模没后两者那么大。官网链

    接：https:goo.gleYK3bM

    · 在伦敦西区(West End of London)看场演出或是音乐剧是项非常具有标志性的体验。伦

    敦西区的剧院多得惊人，至少25家以上，其中大部分靠售票亭在街上吸引游客前来购票。

    这里既有大舞台剧院上演享誉国际的剧目，又有袖珍剧院上演当地出品的演出。选择去哪

    里看剧，往往甚是为难，最贵的剧院由于巨额营销预算而得到太多的关注。Time Out伦敦

    网站特别实用，可以到上面看看每家剧院的精准简介和每部当前上演剧目的评论。链

    接：https:goo.glGhDLmW

    · 英国国家歌剧院(English National Opera)(https:goo.glWREjGx)以及皇家歌剧院

    (Royal Opera House)(https:goo.gl1TJdov)是英国首屈一指的歌剧剧院。两家剧院在

    国际上享有盛誉，自然消费也高得很。需要提前购票。想到幕后看看经历几百年岁月沧桑

    的建筑，可以去参观皇家歌剧院(Royal Opera House)。

    · 站在伦敦的主要广场特拉法加广场(Trafalgar Square)，瞻仰霸气十足的纳尔逊纪念柱

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org(Nelson's Column)。比起大多欧洲城市的广场，特拉法加广场小很多，而且还点儿乏

    味，不过算上四周的建筑，特拉法加广场的360 o全景使得该广场成为必游景点之一。

    · 皮卡迪利圆环(Piccadilly Circus)不过是个带喷泉的拥挤交叉路口，喷泉周围常常挤满

    游客。费尽心思特地到此一游真的不值得，但在伦敦旅行期间，您很可能会用上地铁皮卡

    迪利圆环站(Piccadilly Circus)。

    · 莱斯特广场(Leicester Square)花园最大的特点便是好多游客挤在汉堡王吃饭，还有几

    只鸽子总在广场上晃荡。如果能找到一张长凳坐下，这里是观察人来人往的黄金地段。

    · 从利宝百货公司(Liberty)时髦华丽的外观便能想象里面尽是出自名师之手的品牌精品

    店和高端时尚品牌系列。十九世纪的室内装潢赋予其高贵典雅的气质，百货公司里面由一

    大堆独立商店隔开，还有几处壁炉，穿行其中，仿佛回到二十世纪二十年代。如果您不喜

    欢购物，到里面的小餐馆小坐，喝上一杯咖啡，只为了欣赏百货公司的内部装潢也是不错

    的。

    · 摄政街(Regent Street)是一条弧形街道，整条街上全是优雅而宏伟的白色建筑，大部

    分英国最大的服装连锁店都在那些豪华模样的联排别墅里。卡纳比街(Carnaby Street)略

    显低调，而且更精致一些，院子和小巷呈网状分布，这条街上的店铺都是规模稍小些的连

    锁店。

    · 这片区域的纪念品店要多次有多次，店家花尽心思耍花招，从马克杯到枕头，从钥匙圈

    到充气式男性生殖器，上面全都印着英国国旗。所有商品全都贵得出格，而且无一例外都

    是中国制造的。不过，这些纪念品倒是真的低劣好笑。不要在里面买东西就是了。

    · 科文特花园市集(Covent Garden Market)坐落于别致如画的维多利亚时代建筑内，一整

    天都有街头艺人造噱头。商店卖的东西都特别贵，但位于市集中央的苹果市集(Apple

    Market)是淘手工艺品的好地方。该市集紧邻地铁科文特花园站(Covent Garden)。

    · 伦敦交通博物馆(London Transport Museum)15英镑的门票费略贵，但里面收藏了满满

    一馆的文物，在馆里，您可以坐在红色双层巴士司机的位置，还可以一睹过去的地铁列车

    车厢是什么样子。该博物馆位于科文特花园广场(Covent Garden Piazza)。

    冷门推荐

    · 坐落于查令十字路(Charing Cross Road)的福伊尔书店(Foyles)是英国最大的独立书

    店，游客可以到此一览一排排书架上陈列的超过二十万本五颜六色的图书。光是那新印纸

    张的味道和让人赏心悦目的内部装潢就很值得进去一看了。除此之外，查令十字路

    (Charing Cross Road)上还有另外几家独立书店和一些复古书店。

    · 国家美术馆(National Gallery)总是能成功吸引游客前来参观，而离它不远的英国国家

    肖像馆(National Portrait Gallery)的营销和推广却做得糟糕极了。通常只有零星几个人参

    观，所以，可以趁机到各个展厅看一看，欣赏那里陈列出的人脸画像和著名人物肖像画。

    去看看馆里按时间先后顺序展出的英国历代国王、女王的肖像画吧——仿佛盯着一堆分不

    清到底是谁的护照照片画像。英国国家肖像馆位于特拉法加广场(Trafalgar Square)附

    近。网站链接：https:goo.glnXW11v

    · 漫步在苏活区(Soho)超有年代感的老旧街道，迷失在如迷宫般分布的复古小店、酒吧

    和小餐馆。就算没准备参加派对狂欢，这里也能找到您想要的娱乐项目，还有些尚待发掘

    的精彩之处。? 尼尔的院子奶酪店(Neal's Yard Dairy)总是弥漫着浓浓的奶酪香，店里出售的英国奶酪

    有好几百种，可以免费品尝他家的一些小样。买些带回家还是挺贵的，但那诱人的味道着

    实让人难以抗拒。该店位于肖茨花园路11号(11 Short Gardens)。

    · 没想到位于伦敦的本杰明·富兰克林故居(Benjamin Franklin House)现已成为全世界仅

    存的唯一一处本杰明·富兰克林的故居。这位美国开国元勋曾于1757年至1775年间下榻于

    此。门票费7英镑，里面收藏的展品还不错。本杰明·富兰克林故居位于克雷文路36号(36

    Craven Street)。

    · 在伯维克街(Berwick Street)上随便找家独立唱片店进去，戴上耳机聆听唱片中传来的

    悦耳音乐。

    美食地图

    从各国美食到贵族般的用餐体验，伦敦这一区域给您带来各种各样的美味佳肴，可谓

    一场美食盛宴。不过，莱斯特广场(Leicester Square)和皮卡迪利圆环(Piccadilly

    Circus)周边主要街道上满是快餐店和劣质餐厅，这些餐厅似乎认定把各自菜肴的照片展

    示出来会吸引食客。很难找到便宜的馆子，但有可能发掘特别独特而又令人终生难忘的伦

    敦就餐体验。相比之下，苏活区(Soho)内大大小小的餐馆太多了，常常让觅食的游客

    不知所措，人均价位大多两到三位数。

    · 到伦敦的唐人街(Chinatown)走一走，街上霓虹灯闪亮，店铺里的招财猫也挥手相迎，唐人街上餐馆的菜品并不是特别正宗，但在这里大吃一顿还是很实惠的。每家餐馆的菜单

    几乎都一样，彼此间竞争激烈，所以如果您是几人同行，不用太费唇舌他们便会给您打个

    折。唐人街上有几家餐厅提供自助餐，包您吃到饱，不过大家对菜品的质量褒贬不一。在

    唐人街的时候，看看您能否找到塔式斜顶的红色电话亭。

    · 乔艾伦(Joe Allen)是家美式餐厅，饭菜分量足得很，气氛很随意。每天晚上，来餐厅

    就餐的人都多得离谱，所以，要是您想吃顿丰盛的午餐，更适合去这家餐厅。该餐厅位于

    埃克塞特街13号(13 Exeter Street)。

    · 巴兰斯(Balans)是家位于同志村正中央的餐厅，24小时营业，算是伦敦广为人知的一

    家老餐厅了，提供各国美食，菜量特别大。就餐气氛一直都不赖。该餐厅位于老康普顿街

    60-62号(60 – 62 Old Compton Street)。

    · 漫步苏活区(Soho)，随便找家意大利、日式、英国或是印度餐厅试试。大部分餐厅价

    格很合算，但菜品出众的就很少了。

    · 霍克斯莫尔(Hawksmoor)的烤牛肉(Roast beef)做法很地道，他们将牛肉先在木炭上

    烤，最后放进烤箱，出烤箱后将所有配菜上齐，便是一道英国传统周日晚餐。该餐厅位于

    兰利街11号(11 Langley Street)。

    · 米其林星级餐厅蜗牛(L'Escargot)的老板是位名厨，自1927年以来，餐厅一直提供精致

    考究的法式大餐，在这里，真真可以花大钱吃到豪华大餐。

    · 到奢华得离谱的萨沃伊酒店(Savoy)享受英式下午茶和司康饼1，外国王室到访伦敦，常常下榻这家五星级酒店，几乎所有好莱坞著名演员也会住在这里。这家酒店的下午茶不

    便宜(人均40英镑)，但他家的自助小点心品类繁多，有三明治、蛋糕、油酥点心，当然

    还有好多种茶可以选。

    · 有家叫做地窖咖啡馆(Cafe in the Crypt)的小餐厅位于圣马田教堂(St Martin-in-the-

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.orgFields Church)的地下室，坐在里面可以边吃三明治，边欣赏砌砖穹顶，瞻仰座座墓碑。

    夜生活地图

    伦敦西区(West End of London)和科文特花园(Covent Garden)的一大特色便是专

    为游客准备的高消费酒吧。而苏活区(Soho)则是晚上泡吧玩耍的好去处之一，紧密交

    错的街道上既有时髦酒吧，又有便宜的时尚餐厅，英国最著名的同志村也在其中。中间也

    不乏零星几处狂宰游客的地方，但总的来说，无论您走进哪家餐厅或是酒吧，都有种亲切

    感，而且不会重样儿。苏活区热闹极了，7x24昼夜不停歇，尤其到了周末，这里随处可见

    纵酒狂欢的人们。老康普顿街(Old Compton Street)和苏活广场(Soho Square)附近，这种气氛更加浓烈，无论是泡吧还是游览，这里都是最佳起点。小心街上那些拉住您给您

    推荐特定酒吧，还陪您进去的陌生人。并不是说不该交新朋友，但苏活区好多专门在街上

    拉生意，然后从您付的酒钱里拿回扣的人，这一点是出了名的。下面列出几个精彩夜生活

    场所，不过在苏活区，无论去哪儿，您都会度过一个愉快的夜晚。

    · 法国酒馆(The French House)是家很有情调的英式酒吧，地方很小，二战时期，曾是法

    国人喝酒的地方，几乎总是客满到爆。法国酒馆属于典型的苏活区风格酒吧。该酒吧位于

    迪恩街49号(49 Dean Street)。

    · 狗鸭酒吧(Dock and Duck)也是苏活区(Soho)一家温馨的传统英式酒吧，酒吧位于一

    栋二级保护建筑内，内部装潢尽显维多利亚时期的豪华。该酒吧坐落于贝特曼街18号(18

    Bateman Street)。

    · 巨嘴鸟(Toucan)虽不是间爱尔兰酒吧，却有伦敦最棒的健力士啤酒(Guinness)。氛

    围热情友好。该酒吧位于卡莱尔大街19号(19 Carlisle Street)。

    · 老康普顿街(Old Compton Street)到处都是同性恋出入的各种酒吧，从气氛轻松活跃

    的，再到G-A-Y酒吧一样热闹疯狂的，各类酒吧应有尽有，一夜狂欢后，总能看到有人当

    众裸奔。周中的话，可以去海军上将邓肯(Admiral Duncan)参加他们的摇滚宾果游戏，也可以试试康普顿斯(Comptons)和英式酒吧风格的威灵顿公爵(Duke of

    Wellington)。

    · 朗尼史葛爵士乐俱乐部 (Ronnie Scott's Jazz Club)是英国首家由美国爵士音乐家驻店演出

    的爵士乐俱乐部，来这里演出过的乐手名单就像一部世界音乐名人录。这家爵士乐俱乐部

    最多只可容纳250人，所以要提前买好票，您可以来苏活区这家爵士俱乐部与乐手近距离

    接触，尽情享受现场演奏带来的快感。官网链接：https:goo.glXVjgQ3

    · 位于格里克街9号(9 Greek Street)的黑天爵士(Jazz after Dark)和位于卡纳比街20号

    (20 Kingly Street)的“不是什么都没有，只是……”(Ain't Nothin' But)这两家爵士酒吧

    名气没那么大，但消费要低些。

    · 喜欢跟同性恋同一屋檐下喝酒，也喜欢小甜甜布兰妮那类的音乐的话，可以去天堂(夜

    店)(Heaven)和半路天堂(英式酒吧)(Halfway to Heaven)，这两个地方总是热闹非

    凡，也很有意思。两处均位于地铁查令十字站(Charing Cross)地下。

    · 虽说科文特花园(Covent Garden)的酒吧令人失望，但历史悠久的羊肉和旗帜酒吧

    (Lamb and Flag)却是例外，酒吧因为裸拳拳击格斗而出了名，现在仍然弥漫着粗暴好

    斗的氛围。该酒吧位于玫瑰大街33号(33 Rose Street)。

    小贴士“塞尔福里奇(Selfridges)和利宝百货公司(Liberty)里卖的纸杯蛋糕都是樱草花烘焙坊

    (Primrose Bakery)做的，樱草花烘焙坊是家香气诱人的小咖啡馆，好多名流都是这里的

    常客。这家店位于塔维斯托克街42号(42 Tavistock Street)。直接到店品尝大概是伦敦最

    好吃的纸杯蛋糕会比在商场里买要便宜很多。我还看到过名模凯特·摩丝在这儿买蛋糕呢

    ——她可是对食品热量特别在意的!”——格雷丝，28岁，按摩治疗师

    梅费尔(Mayfair)及中伦敦北部

    梅费尔(Mayfair)及中伦敦北部融高档联排别墅及超高级购物中心为一体，别有一

    番风姿。这片区域也可谓宏伟壮丽，但不会给人太过威严压抑的感觉，既容得下经典博物

    馆，又能提供各种购物体验，还有好多另类体验等着您。您还是会碰见成群的游客，尤其

    在梅费尔(Mayfair)享誉盛名的购物街附近，但这里的游客比较分散，而且在此能感受

    到伦敦的本土气息。

    往来交通

    这片区域跟中伦敦所有其他区域一样交通便利，有好几个地铁站都能到。去梅费尔

    (Mayfair)的话，在牛津圆环站(Oxford Circus)、贝克街站(Baker Street)、华伦街站

    (Warren Street)或是庞德街站(Bond Street)哪站下车都可以。海德公园(Hyde Park)

    和帕丁顿(Paddington)都有各自同名地铁站，而去布卢姆茨伯里(Bloomsbury)的话，可以在尤斯顿站(Euston)或罗素广场站(Russel Square)下车。梅费尔(Mayfair)最适

    合徒步游览，而要去中伦敦北部一些地方观光，须坐一站地铁。不知道往哪儿走的话，可

    以借助无处不在的公共地图。

    每逢周末和夏季，牛津街(Oxford Street)会挤得令人发狂，少量小偷活跃起来，骗

    子瞄准路上行人。如果您打算在这里买买东西的话，周中的早上是最清静的。

    热门体验

    · 牛津街(Oxford Street)怕是伦敦名声最响亮的一条街道了，整条柏油碎石街道贯穿梅

    费尔(Mayfair)，街道两旁开满店铺，常常有汽车开过，尾气呛得要命。要感受英格兰

    一等一的高街购物体验，那就非牛津街莫属了，很多国际大品牌的旗舰店都开在这里。周

    边街道也跟牛津街差不多，开满各种店铺。

    · 站在牛津街(Oxford Street)上，一定不会错过一座巨大的豪华百货商店——塞尔福里

    奇(Selfridges)。里面不但设有品牌连锁专卖店，还有小规模的精品店打破这种单一类

    型店铺的乏味。

    · 漫步庞德街(Bond Street)，感受街道两旁奢华店铺的精致优雅，从钻石珠宝到内衣，这里的所有商品全部有折扣，但折后价依然很高。要找著名的定制西装裁缝店就去萨维尔

    街(Savile Row)，加入一大堆名人的行列，在那里量体裁衣。

    · 疯狂购物后，可以到海德公园(Hyde Park)歇歇脚，暖暖的夏日，这座伦敦最大的皇家

    公园里热闹极了。赶上夏天的话，平日晚上，带上几瓶啤酒在公园里小酌，或是随便挑个

    时间带上吃的，找一片清静之地野餐，从伦敦的快节奏中缓一缓。

    · 梅费尔(Mayfair)有很多景点长期以来一直受到大众欢迎，像杜莎夫人蜡像馆

    (Madame Tussauds)(官网链接：https:goo.glV3nTFP)，以及为致敬虚构破案经典而

    建的福尔摩斯纪念馆(Sherlock Holmes Museum)(官网链接：https:goo.glqyv5Vc)。

    这两个地方门票都特别贵，夏天总是排长队，不过对有些人来说，需要费好大劲儿才能抵

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org制住到里面看上一眼的诱惑。网上购票会便宜些。两处均位于地铁贝克街站(Baker

    Street)附近。

    · 逛逛大英博物馆(British Museum)，悉心观赏每一件小展品，探寻其背后的故事，馆

    内每间展厅的展品都呈现出过去几千年来的生生死死。您会看到里面陈列的一具古埃及木

    乃伊、王室皇冠、历代已故国王的珍贵遗物、狩猎仪式、波斯手工艺品等等世界历史上几

    乎所有的存在。每周四、五开放时间延长，闭馆时间为晚八点半。该博物馆位于大罗素街

    44号(44 Great Russell Street)。

    · 站在巨大的大理石拱门(Marble Arch)(毗邻地铁石拱门站)曲线顶下，瞻仰历史上曾

    迎接皇室成员通过拱门前往白金汉宫(Buckingham Palace)的景致雕刻。然后前往威灵顿

    拱门(Wellington Arch)，爬上台阶，威灵顿拱门位于海德公园(Hyde Park)一角，同属

    皇家遗产，雄伟程度不亚于前者。

    冷门推荐

    · 要是放在英格兰别的地方(比如巴斯，Bath)，布卢姆茨伯里(Bloomsbury)那些乔治

    王朝时期的联排别墅一定会引来众多游客好一番赞美，而实际上，这里的大街小巷却安静

    怡人。十八世纪时，这些古建筑曾是寻常人家，如今是最能展现伦敦雄伟壮观一面的地

    方，到处华丽辉煌，尤其是贝德福德广场(Bedford Square)、罗素广场(Russell

    Square)和布卢姆茨伯里广场(Bloomsbury Square)的景致。

    · 伦敦最棒的儿童公园是位于布卢姆茨伯里(Bloomsbury)的科拉姆场(Coram’s

    Fields)，满处都是带围墙的花园、沙坑、儿童攀爬架，还有隧道滑梯。这座公园特别适

    合孩子玩耍，不带孩子来的成年人不让进。

    · 走过披头士乐队《阿比路》专辑封面照片上的斑马线，拍张照片，然后去看看阿比路录

    音室(Abbey Road studios)。该录音室位于阿比路3号(3 Abbey Road)，可在地铁圣约

    翰伍德站(St. John's Wood tube station)下车。

    · 每逢周日清晨，有时候周中也会有，演说者之角(Speaker’s Corner)会为这座城里的疯狂

    人士提供平台发表己见。期间还有大胡子男人、酒鬼和狂热的宗教信徒争辩起来喋喋不

    休。这一切使得这里的氛围格外有趣。本区域演说者之角位于海德公园(Hyde Park)东

    北角。

    · 格雷斯古玩市场(Grays Antique Markets)上售卖的收藏品可能显得极其昂贵，但正是因

    为这里商贩的收藏，使得徜徉在古香古色的小物件中变得特别有意思。瓷器、碗、玻璃

    鞋、价值5000英镑的桌布、戴安娜王妃的袜子……在这里逛上一个小时，总是十分有趣的

    体验。该市场位于地铁庞德街站(Bond Street)旁。

    · 皇家艺术研究院(Royal Academy of Arts)是座专为艺术鉴赏家及自命满腹文化修养的

    人士量身打造的展览空间。展品横跨整个艺术范畴，经典佳作与后现代作品同时展出。去

    之前可以看看当期展览主题。大部分展览收取10英镑左右门票费。官网链

    接：https:goo.gljrRyUT

    · 伦敦版地产大亨棋盘上将近一半的地点都在这几条街附近，每到一处便找个英式酒吧进

    去喝一杯能给您的“地产大亨之旅”增添不少乐趣呢。

    · 您还可以到惠康典藏(Wellcome Collection)看看那些有点儿露骨的瓷雕塑和其他发人

    深省的艺术作品，这是一家慈善机构经营的美术馆，其建立初衷是想要提高公众对医学的认识。内部着色虽花哨鲜艳，却也直观鲜明。惠康典藏(Wellcome Collection)位于尤斯

    顿路183号(183 Euston Road)。

    · 如果您厌倦了千篇一律的高街，那么可以到新牛津街(New Oxford Street)和全世界历

    史最悠久的伞店詹姆斯史密斯父子店(James Smith Sons)小逛。

    美食地图

    这一区域吃饭的地方很有限，街头巷尾大多以商店和住宅为主。倒是可以找到零星几

    家英式酒馆和鸡尾酒吧，不过径直走过牛津街(Oxford Street)及苏活区(Soho)到另一

    端的话，选择就多得多了(详见本章前半部分).

    · 贝壳餐厅(Seashell)是伦敦首屈一指的炸鱼薯条店之一，如果您不想像本地人那样用手

    指捡着痛快地吃，楼上有座位可以坐下吃。该店位于利森路49-51号(49-51 Lisson

    Grove)。

    · 伦敦知名酒店梅宝尼克拉里奇酒店(Claridge's)里面有家戈登·拉姆齐的餐厅，在这里可

    以享受高档用餐体验，品尝著名的英式下午茶及司康饼。该酒店位于布鲁克街(Brook

    Street)及戴维斯街(Davies Streets)交汇处。

    夜生活地图

    · 梅费尔(Mayfair)高得要命的消费以及一派雅皮士2氛围使得这片区域成为伦敦夜生活

    方面最不具吸引力的地方之一。用心打扮、着装惊人的气氛还是有的，但必须赶在11点前

    坐地铁回家。

    · 侍者(Attendant)这家可爱的小咖啡馆曾是地铁站的公共厕所，经改造后，曾经的男士

    小便池传来一股阿拉伯咖啡豆的香气。这家咖啡馆远比星巴克要让人难以忘记，咖啡也好

    喝多了。

    · 夏日夜晚，几乎没什么比带上啤酒到海德公园(Hyde Park)加入大家的行列一起畅饮更

    惬意的了。

    小贴士

    “伦敦正飞速发展，没发现新伦敦建筑(New London Architecture)之前，我从来都不知道那

    些吊车到底要干什么。新伦敦建筑(New London Architecture)是个供建筑界精英探讨规划的

    中心，但里面有展览馆对外开放，馆里陈列着一座1:1500的巨大模型，模型展示了未来中

    伦敦的样子。展览馆位于斯托尔街26号(26 Store Street)。”——斯图，32岁，教师

    威斯敏斯特(Westminster)及其周边

    威斯敏斯特(Westminster)是可以纵情享受古建筑雄伟辉煌的地方，您在电视上看

    到的所有传世名胜古迹均位于这一地区。大本钟(Big Ben)、白金汉宫(Buckingham

    Palace)、国会大厦(Houses of Parliament)……没什么别的地方能像这里一样，将英格

    兰历史的辉煌展现得如此淋漓尽致，耐人寻味。一千多年来，威斯敏斯特

    (Westminster)一直是议会和皇室所在地。一辈子一定要来一次，不过一旦挨个逛遍那

    些著名景点，就不大可能再次光顾了。不是所有的地方都对外开放，但这里景致迷人，让

    您眼花缭乱，这一点是毋庸置疑的。

    往来交通

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org威斯敏斯特宫(Palace of Westminster)是座不可能错过的建筑，它矗立在泰晤士河

    (River Thames)之上，引得伦敦脾气最暴躁的居民也会投来赞赏的目光。在这片区域找

    路很容易，那些标志性建筑通常老远就能看见。地铁有威斯敏斯特(Westminster)这一

    站，要感受下文列出的热门体验，都可以在这站下车。也可以在地铁堤岸站

    (Embankment)或是格林公园站(Green Park)下车。这三个地铁站均可到达的话，意味

    着有六条地铁线路供您选择。

    热门体验

    · 英国政府所在地俯视泰晤士河，从很远的地方就能看到威斯敏斯特宫(Palace of

    Westminster)熠熠发光，走进仰望更显威严。要照相的话，泰晤士南岸是最佳取景地

    点，所以，可以过桥拍些标志性照片。每逢周末，花上15英镑，可以进去一瞥这座欧洲最

    美建筑之一的绝妙景致。

    · 走到威斯敏斯特宫尽头，便可以看到威斯敏斯特修道院(Westminster Abbey，也称西敏

    寺)，这座庄严宏伟的古迹依然时不时传来唱诗班的悠扬歌声，礼拜仪式也依然在此进

    行。这是英国君主加冕的地方，若干年后，其遗体也在这里安葬。教堂有礼拜进行的时

    候，可以免费进去，但参观博物馆和地下室的话，要花18英镑买门票。教堂最东边是亨利

    七世礼拜堂(Henry VII's Chapel)，细节之处尽显哥特风格，大多前来参观的人们都会屏

    住呼吸，肃然起敬。如果您在考虑参观威斯敏斯特修道院(Westminster Abbey)和圣保罗

    大教堂(St Paul's Cathedral)二者其一，那么区别在于，前者有更多复杂精细的艺术细

    节，而后者有钟楼可以观景，本身内外建筑宏伟壮观。

    · 遗憾的是，您不大可能看到英国女王从白金汉宫(Buckingham Palace)的卧室窗向外面

    招手。她大部分时间都在城外的一处豪宅内度过。不过女王不在家的话，白金汉宫的好几

    间大厅都对外开放。大厅与英国历史悠久的君主制度相称，可谓全球最为豪华的厅室，让

    人如痴如狂。须提前购票。链接：https:goo.glSqWSG8

    · 数世纪以来，白金汉宫的士兵上上下下昼夜巡逻，保卫这座宫殿。每隔一天早上11点

    半，他们仍会表演好看的卫兵交接(Changing of the Guard)仪式，只为博得那些惊奇于

    场面之壮观而不断拍照的游客欢喜满足。要想占据拍照的好位置，须提前一小时到。可

    在https:goo.glbMRrNw查看时间表。

    · 走到威斯敏斯特尽头，便可以看到大本钟(Big Ben)，全世界各大媒体每每提及伦敦，与其相配的图片一成不变，永远是这座不时传来钟声的巨大时钟。遗憾的是，要参观大本

    钟，只能从当地议会成员那里索取门票(仅限英国人)。国外游客恐怕参观不了，所以还

    是站在大本钟前，跟大家一样自拍一张吧。

    · 白厅(Whitehall)实际上是英国政府中枢所在地，为纪念第一次世界大战而建的和平纪

    念碑(The Cenotaph)位于大道正中央。

    · 探索代表17世纪贵族辉煌的国宴厅(Banqueting House)，这里曾是国王官邸，也是英

    国内战结束后，英王查理一世被当众处决的地方。几乎每个房间都充斥着新古典主义建筑

    元素之美和众多私人收藏艺术品，让人不禁惊叹万分。国宴厅位于白厅街上，可在地铁威

    斯敏斯特站(Westminster)下车前往。

    · 到唐宁街(Downing Street)走走，透过房门瞥一瞥，英国首相和财政大臣的官邸均位于

    这条街上(首相官邸：唐宁街10号；财政大臣官邸：唐宁街11号)。恐怕不会和首相以及

    财政大臣相遇，但这里是出了名的照相留念之地。? 这片区域的大街小巷永远都是人山人海的，但其中一半的土地归女王陛下所有，女王陛

    下确保那些房地产开发商没有将这里的绿地铲平。伦敦御苑之一圣詹姆斯公园(St.

    James's Park)环境清静，适合歇歇脚，而宏伟宽广的白金汉宫花园(Buckingham Palace

    Gardens)地如其名。

    · 泰特不列颠(Tate Britain)是伦敦展示英国艺术作品的地方，其系统内的各座美术馆里

    摆满当代艺术品和颇具争议的作品。泰特不列颠不断推陈出新，英国首屈一指的艺术奖项

    透纳奖(Turner Prize)每年的颁奖仪式均在这里举行。即便您对艺术不感冒，在馆里走

    一走，时不时地纳闷为什么有些展品那么有名，也是蛮有意思的。查看当期展览，可参

    考：https:goo.glBMrDgX。

    冷门推荐

    · 上下议院开会期间参观威斯敏斯特宫(Palace of Westminster)更刺激，届时，您可以坐

    在上议院或下议院的公共画廊。一小时你来我往的政治辩论过后，经由壮丽辉煌的威斯敏

    斯特厅(Westminster Hall)离开。

    · 几个世纪以来，威斯敏斯特宫(Palace of Westminster)进行过陆续修缮，唯一保留初建

    时一砖一瓦的，便是相隔一条马路的珠宝塔(Jewel Tower)。塔里关于威斯敏斯特

    (Westminster)历史的珍宝收藏很不错。

    美食地图

    这片区域的好餐馆不太多。我们的小贴士将告诉您去哪里可以吃到物美价廉的美食。

    · 准备进威斯敏斯特宫(Palace of Westminster)参观的话，可以在露台餐厅(Terrace

    Pavilion)提前订张桌子，有辩论时，那些政治人物常常会来这家大一些的餐厅，坐在里

    面可以欣赏到美不胜收的泰晤士河，怎么看也看不够，餐厅还有好多蛋糕可供享用。该餐

    厅位于威斯敏斯特宫内。

    夜生活地图

    威斯敏斯特不适合夜生活，但您会看到一大堆传统的英式酒吧，每逢午饭时间和傍晚

    时分，这些酒吧开始渐渐繁忙起来。住在这里的人都很识货，所以做好心理准备，这边的

    啤酒和酒吧内部装潢都如这里的居民一般。

    · 阿尔伯特(Albert)这家酒吧建成于十九世纪六十年代，以维多利亚女王丈夫的名字命

    名，这里的顾客似乎一半都来自那个年代。阿尔伯特是家典型的英式酒吧，处处流露出传

    统元素。该酒吧位于维多利亚大街(Victoria Street)。

    · 有时候，您会看到政客在红狮酒吧(The Red Lion)痛饮大杯啤酒，这家酒吧的电视上

    会播放议会辩论，铃声响起，便是国会议员该回去投票的时候了。该酒吧位于白厅

    (Whitehall)。

    小贴士

    “在文森特餐厅(Vincent Rooms)可以尝到准米其林星级厨师的手艺。这家餐厅环境优

    雅，工作人员多是就读于威斯敏斯特金斯威学院(Westminster Kingsway College)的学

    徒。超实惠的价格便可享受到豪华的现代用餐体验，品尝到新颖的本地美食。餐厅位于文

    森特广场76号(76 Vincent Square)。”——艾丽斯，28岁，美食爱好者

    南岸(South Bank)

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org蜿蜒曲折的泰晤士河将伦敦一分为二，拱形的河流也使南、北伦敦人之间筑起一道思

    想鸿沟。南伦敦有别于伦敦其他区域，但其中泰晤士河沿岸地区依然属于中伦敦，这一点

    是毋庸置疑的。这里所包含的各个地区风景如画，格外恬静，远离拥堵的交通，而四周的

    建筑依然壮丽辉煌，到处走走仍然体验多多。当伦敦的混乱纷繁和拥挤人群让您忍无可

    忍，您便可以过桥，在泰晤士河另一边享受些许清静时光。

    往来交通

    泰晤士河就是您的导航员，河水蜿蜒穿过城市，指引您到您想去的任何方向。只管盯

    住那些桥就好了：历史悠久的标志性伦敦桥(London Bridge)以及伦敦塔(Tower of

    London)指向东方(除非您正走在它们下面)。如果伦敦桥不在视线范围内，那么留意

    下碎片大厦(The Shard)，和别的巨型玻璃摩天大楼，这些大楼所在区域便是位于桥东

    泰晤士河沿岸的萨瑟克区(Southwalk)，横跨泰晤士河的所有桥里面，有半打都通向南

    岸(South Bank)，其中最美的是只供行人通过的千禧桥(Millennium Bridge)。乘地铁

    过来的话，在滑铁卢站(Waterloo)下车是个不错的选择，车站位于该地区的中心区域。

    一旦到达南岸(South Bank)，泰晤士河畔步行道将带您游尽大多热门体验。

    热门体验

    · 泰晤士河沿岸有条悠长的步行道沿河道曲折蜿蜒，沿途可欣赏到威斯敏斯特宫(Palace

    of Westminster)的壮丽景色，以及毗邻建筑的宏伟辉煌。河这边拍出来的照片效果好很

    多，因为可以拍到威斯敏斯特宫的全景。可以把漫步于此想作是坐在那些观光巴士上，而

    却闻不到尾气的味道，也不用花钱。千禧桥(Millennium Bridge)附近有那么一英里左

    右，景色绝佳，喜欢新鲜刺激的朋友可以从兰贝斯桥(Lambeth Bridge)一直走到伦敦塔

    桥(Tower Bridge)。

    · 到了伦敦塔桥(Tower Bridge)后，接着沿叫做班克赛德(Bankside)的地方走。沿途您

    会经过十六世纪探险家的大船“金鹿号”(Golden Hind)的复制品、温切斯特宫

    (Winchester Palace)遗址，以及克林克监狱(Clink Prison)遗迹。

    · 伦敦眼(The London Eye)总高度135米，转速不快，让人感觉很舒适，站在玻璃舱里，可以远眺整座城市。赶上晴天日落时分，灯火渐渐闪耀起来，整座城市换了个模样，这个

    时候是登上伦敦眼的最佳时段。夏天和周末，伦敦眼外会排起长长的队伍，所以最好提前

    买票，省得排队等着。除去高峰时段，最好等到晴天再上去。官网链

    接：https:goo.gl7s2Kg2

    · 南岸中心(Southbank Centre)汇集了节日厅、市场摊位、餐馆和商店。其中，您可以在

    皇家节日大厅(Royal Festival Hall)或是伊丽莎白女王大厅(Queen Elizabeth Hall)观看

    演出，或是在中心逛逛，在那里免费上上网。多数时候，这里都有免费户外市集或是展

    览。南岸中心位于泰晤士河沿岸。

    · 伦敦地牢 (London Dungeon)是世界上规模最大、最让人难忘的旅游景点之一，景点也很

    有自知之明，22英镑的门票费就说明了一切。参观地牢，可以感受伦敦历史上的曲折动荡

    时期，气氛常常很诡异，近乎恐怖。地牢位于图利街28-34号。

    · 泰特现代美术馆(Tate Modern)为您提供极富魅力的后现代世界艺术之旅，这家美术馆

    占地面积巨大，里面充满互动式艺术展品，一张肖像油画都没有。举个例子，该美术馆几

    年前的获奖展品是一系列蛇形滑梯，人们可以顺着滑梯来到大堂。想要让孩子们在美术馆

    里塌下心来玩儿个痛快，这里大概是伦敦的首选之地了。该美术馆位于泰晤士河沿岸。? 如果您一直都纳闷英国典型家庭室内装修是受谁的启发，那么去参观一下设计博物馆

    (Design Museum)吧，这里不断推陈出新，展品以当代艺术和室内设计为主题。该博物

    馆位于泰晤士河沿岸。

    · 精心修复过的帝国战争博物馆贝尔法斯特号馆(HMS Belfast)傲然屹立在泰晤士河之

    上，您可以登上这艘历史悠久的木制船身军舰。门票12英镑。

    · 伦敦海洋生物水族馆(Sea Life Aquarium)里面全是鲨鱼、刺魟，还有一整个热带海洋

    世界，跟英国周围的冰冷水域完全两样。该水族馆是欧洲最大的水族馆之一。门票18英

    镑。水族馆位于泰晤士河沿岸。

    · 比起伦敦西区(West End London)和科文特花园(Covent Garden)那边的剧院，在皇家

    国家剧院(Royal National Theatre)看演出要实惠多了。这里的演出通常更为朦胧，知名

    度也低一些(不像那些经典音乐剧)，但演出质量没什么差别。须在官网提前购票

    (https:goo.gls9pGq8)。夏日夜晚，这里还会上演可免费观看的户外表演。该剧院位于

    泰晤士河沿岸。

    冷门推荐

    · 环球剧场(Globe Theatre)内座位不多，剧场希望能够传承“莎士比亚环球剧场”时期站

    着看完整场演出的传统。所以，只要您个子不矮，也没下雨，花上5英镑就可以享受户外

    戏剧表演，而且绝不亚于西区(West End)任何一家剧院的演出。该剧场位于泰晤士河沿

    岸，紧邻泰特现代美术馆(Tate Modern)。

    · 英国电影协会(British Film Institute)所推崇的与好莱坞恰恰相反，协会放映无声电影、外语片和不出名的影片。该协会位于泰晤士河沿岸。

    · 巨幅托波尔斯基世纪(Topoliski Century)总长200米，高7米，带您重温整个二十世纪的

    艺术细节，简直就像上了一堂可视化的历史课。画作耗时15年完成，所有二十世纪人物及

    事件的刻画细致入微。门票2英镑。位于亨格福德拱门路150-152号。

    · 隐藏在伦敦桥(London Bridge)身后的南华克座堂(Southwark Cathedral)始建于九世

    纪。尽管正面墙皮脱落，周身残存风雨侵蚀的痕迹，但教堂至今依然正常使用。

    美食地图

    泰晤士河南岸既有连锁餐厅，又有备受大家喜爱的超值小巧餐馆。泰晤士河沿岸有好

    多好多小餐馆可供选择，其中大部分景色优美，菜单上的菜品也不会让您挑得眼花缭乱。

    跟中伦敦其他区域想比，这里的就餐氛围要轻松舒适得多。

    · 在伦敦历史最悠久的食品市场里，各种味道、香气竞相冲击您的感官。如果您充分利用

    免费品尝小样的机会，那么便可在博罗市场(Borough Market)享受一顿免费午餐，不过

    要拒绝不去纵情享受超级美味的三明治和一大堆伦敦最好吃的路边摊上的塔帕斯

    (Tapas)3简直太难了。该市场每周四至周六开放。

    · 玛丽家的小馆(Marie’s Cafe)又旧又破的门面下，隐藏着一家卖大份油炸早餐和泰餐的

    传统小馆。

    · 在OXO大楼，您可以找到一些品牌精品店，所有设计均出自伦敦名不见经传的设计师。

    可以到楼上备长炭烤禽店(Bincho Yakitori)吃顿像样的日本料理，也可以到顶层边赏河

    景，边纵情享受OXO大楼酒吧餐厅(OXO Tower Restaurant, Bar and Brasserie)的美味佳

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org肴。

    夜生活地图

    南岸(South Bank)虽然不是派对胜地，但晚上出来喝酒的话，这里是很好的选择，而且比起中伦敦其他区域，这边的气氛要更随意休闲些。

    · 地铁滑铁卢站(Waterloo)周围有好多古朴别致的英式酒吧，大部分都符合典型英式小

    酒馆的形象。尤其要去墙洞酒吧(The Hole in the Wall)看看，坐在里面，可以听到脑顶

    列车“哐啷哐啷”前行，酒吧里有好多种手拉式麦芽啤酒可供选择。

    · 地铁伦敦桥站(London Bridge)周边也有十来个英式酒吧可选。乔治酒馆(George

    Inn)的历史可追溯到十七世纪，葡萄串酒吧(Bunch of Grapes)则是在伦敦能找到的最

    便宜的英式酒吧了。

    小贴士

    “泰晤士河上的观光游船太贵了，一点儿都不值，基本上就是乘船在河上逛一逛。泰特美

    术馆(Tate galleries)有自己的游船，免费接送乘客往返于泰特不列颠(Tate Britain)和

    泰特现代美术馆(Tate Modern)之间，而称这两座美术馆为无与伦比的免费景点，它们

    当之无愧。在泰特美术馆的船上看到的风景和在给游客准备的游船上看到的是一样的，而

    前者停在南岸正中央。”——约翰，56岁，离休技师

    1 司康饼又称英国茶饼、英国松饼，英文scone，是一种烤饼，也是英式下午茶常见的点心。一般食

    用时会剥开涂上奶油或者草莓果酱等。

    2 雅皮士，是指西方国家中年轻能干有上进心的一类人，他们一般受过高等教育，具有较高的知识

    水平和技能，雅皮士风貌(yuppie look)兴起于20世纪80年代。也有人把“雅皮士”称为“优皮士”。他们

    的着装、消费行为及生活方式等带有较明显的群体特征，但他们并无明确的组织性。

    3 西班牙饮食中重要的一部分，是指正餐之前作为前菜食用的各种小吃，也通常作为下酒菜。第八章：东伦敦

    东伦敦曾一度无人照管，破败不堪，现如今已改造成日渐繁荣的地下时尚和文化大熔

    炉。审美上仍保留了工人阶级的根基。随处可见老旧的红色铁路桥、废弃的仓库，以及一

    排排标志性的排屋，表面脏兮兮的，照出相来效果却相当不错。 也因此，这些地方满是

    临时搭建的画廊、超棒的当地风味餐厅、街头艺人表演地、英式酒吧、复古服装市集、色

    彩鲜艳的涂鸦，还有各种事物不断吸引您的目光。想见识考克尼口音的话，恐怕就得来东

    伦敦了。这一延续了好几代人的传统已经渐渐与另类艺术人群和独特多样的多元文化主义

    融为一体。

    东伦敦在意识形态上不断变化，各个地区相继变得中产阶层化。当地人可能会对此满

    腹牢骚，但对于游客来说，算是很有趣的旅行体验。东伦敦新鲜好玩儿又安全，到处给您

    带来独特的体验。唯一的问题是公共交通：地铁能到的地方有限，恐怕要用TFL网站规划

    行程了，还得用上红色双层巴士。

    肖迪奇(Shoreditch)和布里克巷(Brick Lane)

    肖迪奇(Shoreditch)和布里克巷(Brick Lane)孕育着丰富的多元文化和无处不在的

    地下亚文化，是饱览东伦敦的最佳起点。街头巷尾散发着朝气蓬勃的青春氛围，旧时的废

    弃工业建筑已改造成市集和酒吧。这片区域交通方便，地方也不大，轻轻松松便能体验别

    样伦敦。

    往来交通

    从东伦敦以外的地方前往的话，最快的路线是坐地铁到利物浦街站(Liverpool

    Street)、阿尔德门东站(Aldgate East)或是白教堂站(Whitechapel)下车。下车后便能

    看到布里克巷(Brick Lane)的路标，走路十分钟就到。肖迪奇高街站(Shoreditch High

    Street)是伦敦地上铁(London Overground)的一站，没有其他线路通过，从这站下车的

    话，要倒好几次车，路上耽搁的时间会多出一倍。到了这片区域，就完全可以徒步观光

    了。这里自动取款机很少见，仅有的几处也大多总是要排长队。再加上市集上大部分摊位

    不能刷卡，还是来之前备好钞票吧。

    热门体验

    · 到布里克巷(Brick Lane)尽头经改造的旧时工业仓库一游，曾经那些工业装置设备现

    已由艺术氛围浓重的市集所占据，市集上的商品要么是经回收再利用的旧物，要么是些很

    特别的小玩意儿。看看成百上千张黑胶老唱片，逛逛数家二手复古服装市集和商店，还可

    以选几样绝对独一无二的艺术纪念品，也或者随便走走，享受这里的独特氛围。

    · 到斯皮塔佛德市集(Spitalfields Market)无名品牌支起的小摊上淘一件比印着“I heart

    London”(我爱伦敦，“爱”用一颗心的图案表示)的T恤有创意得多的便宜货。近地铁利

    物浦街站(Liverpool Street)

    · 在这片区域随便逛逛，尽情享受个中气氛也算是种体验，所以，放慢您的脚步，到吸引

    您的那些独特小店随便逛逛吧。

    · 细细品味布里克巷美术馆(Brick Lane Gallery)的展品，这里展出的都是像英国涂鸦艺

    术家班克斯(Banksy)和英国漫画家杰米·休莱特(Jamie Hewlett)这样另类艺术家的作

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org品。美术馆位于布里克巷196号(196 Brick Ln)。

    冷门推荐

    · 白教堂(Whitechapel)曾有段血淋淋的历史，这里因为是开膛手杰克(Jack the Ripper)

    的行凶现场和色情行业聚集地而闻名于世。一如东伦敦几乎所有其他区域，这里现如今相

    当时髦，涂鸦随处可见，到处都是创意人群。可以前往白教堂美术馆(Whitechapel

    Gallery)，找寻悬在座座墙上的世界各地伟大当代艺术家之作；有些作品来自准大师级艺

    术家，其余全是著名艺术家的作品私密展。美术馆位于白教堂高街(Whitechapel High

    Street)。

    · 在丹尼斯世家博物馆(Dennis Severs' House)这座时代文物秘藏器体验从前。博物馆的

    建造初衷是为了重现1724年至1914年间伦敦的生活，悄无声息地在馆间徜徉，让人有种毛

    骨悚然的辛酸怀旧之情。就好像住在这里的人们几小时前才刚刚跑走一样。博物馆位于斯

    皮塔佛德福尔盖特街18号(18 Folgate St, Spitalfields)

    美食地图

    在肖迪奇(Shoreditch)和布里克巷(Brick Lane)下馆子特别值，还有机会品尝到世

    界各地的特色美食。基本上，有三种选择，每种都同样让您心驰神往。

    · 布里克巷(Brick Lane)有一半街道聚集了闻名世界的咖喱小馆，站在这条孟加拉风味

    大街上，可以嗅到阵阵袭来的饭香。激烈的竞争使得这里的餐馆价位颇低，几乎家家都提

    供十五英镑的套餐，其中包括两道菜和一瓶啤酒。大多餐厅的菜单大同小异，列满孟加拉

    风味菜肴，还会宣传一下餐厅获过什么稀奇古怪的奖项。每家餐厅的饭菜质量都不错，但

    值得逛完整条街再决定去哪家。客满通常是判定高品质餐馆的最佳标志。

    · 食品市场和街边小摊占据了布里克巷(Brick Lane)的另一半，全球任一角落的美食在

    这里都可以找到。这半边特别适合中午过来迅速饱餐一顿。既可以选择尝试不同国家的风

    味小吃，也可以找个小摊坐下享受一大盘子美味。还可以跟随大家一起尝尝这条街上最著

    名的餐厅，布里克巷贝果店(Brick Lane Beigel Bake)。

    · 伴随着肖迪奇(Shoreditch)的中产阶级化，一大批五花八门的酒吧餐厅应运而生。在餐

    厅外的露天餐桌小坐几个小时，观察街上的来来往往，还是很惬意的。做好心理准备，这

    里的传统美食可能会添加些实验性元素。

    夜生活地图

    肖迪奇(Shoreditch)是伦敦夜生活的最佳去处之一，酒吧、夜店数不胜数，不拘一

    格，来此光顾的都是爱玩爱闹的年轻一族。无论是白天出来小酌几杯，还是夜晚出来风

    流，总会找到地方去。要把推荐地点一一列下来也是个问题，因为肖迪奇(Shoreditch)

    的夜场都红极一时，一家超酷的夜店红不过六个月，人们便纷纷喜新厌旧。在这片小区域

    找地方玩耍，不存在去错地方的问题，所以哪家店吸引您的眼球，尽管去耍好了。下面我

    来推荐眼下最受欢迎的几个地方：

    · 肖迪奇(Shoreditch)引领泡酒吧、逛夜店的风潮：白天到传统英式酒吧坐坐小酌，晚上

    去音乐“砰砰”的地方玩个痛快。这里的酒吧和夜店都很私密，通常都有上乘DJ和乐队的地

    下演出，让气氛更加活跃。要听浩室和铁克诺的话，可以试试克坦路28号(28 Curtain

    Rd)的马夫与马(Horse Groom)，要听乐队现场演出的话，可以试试大东街38号(38

    Great Eastern St)的最后的老蓝酒吧(The Old Blue Last)。? 卡戈(Cargo)里面的裸砖设计和滴汗的天花板是肖迪奇(Shoreditch)夜场的代名词。

    这里的现场音乐演出种类可以千差万别，所以提前看好了再去，免得赶上专业流行乐或是

    迷幻回响贝斯之夜。地址：里温顿街83号(83 Rivington St)；官网链

    接：https:goo.glJAnxik

    · 肖迪奇(Shoreditch)简直太适合挨个夜店玩儿一遍了，也很适合一晚上尝试好几个不同

    的地方喝酒玩耍。做好心理准备，这里夜生活场所的标配是温馨(其实就是小!)舞池，舞池里，人们纵酒狂欢，像是在高温下蒸桑拿。大东街89号(89 Great Eastern St)的东村

    (East Village)顾客不拘一格，音乐五花八门，而克坦路147号(147 Curtain Rd)的塑料

    人(Plastic People)却是个传统的浩室和铁克诺酒吧。X0Y0夜店更像一间大屋子，看着

    就让人心动。

    · 位于白教堂(Whitechapel)的威尔顿(Wilton’s)是全世界历史最悠久的音乐厅，充满

    年代感的厅内，以及怀旧的旋律，让您禁不住诱惑，走进这让人舒心的美妙场所。周一来

    可以听到现场音乐。地址：格雷斯街1号(1 Graces Alley)

    小贴士

    “书吧(Book Club)这间地下酒吧的名字听着让人兴奋不起来，但长久以来，一直以午间

    迪斯科、影视舞蹈，以及名字稀奇古怪的鸡尾酒闻名。东伦敦，我最喜欢这家酒吧，因为

    酒吧会出什么招，永远都出乎您的意料。我还见识过周二中午，酒吧开始播放七十年代的

    迪斯科舞曲，简直不可思议。简而言之，酒吧的一切都怪得很，然而却注定惹来效仿而成

    为一种时尚。酒吧位于伦纳德街100号(100 Leonard Street)。官网链

    接：https:goo.gluRxx2Q”

    考克尼东伦敦老城郊

    东伦敦的城郊有一种独特的气质，历史上，这里曾是自豪工人阶级的地盘，现如今，除了这种历史氛围的残存，这里还是伦敦炫酷下一代的聚集地。黑胶唱片在时尚唱片店整

    日旋转播放，店旁社区的居民大多都是外来移民人口。临时搭建的社区餐厅开在让涂鸦覆

    盖的美术馆旁，铁路拱门下，街头艺人跟着节奏摇摆身躯。这些元素相继成为一种时尚，充满融合了本土魅力的独特创意。热门体验的话，这里谈不上有，但在此一游，定会邂逅

    不少迷人之处。

    往来交通

    可乘地上铁路交通往返于这些城郊地区。地上铁路交通和地铁没多大区别，一条铁道

    线路便带您游尽冷门推荐。四处转转，然后坐一站地上铁，再下来走走，很是方便。比如

    说，可以试试这条线路：白教堂 (Whitechapel)——修迪奇 (Shoreditch)——然后走到贝思

    纳尔绿地 (Bethnal Green)——霍克斯顿(Hoxton)——达尔斯顿(Dalston)——哈克尼

    (Hackney)

    热门体验

    东伦敦城郊不容错过的，也只有经典的考克尼同韵俚语了。除此之外，这里就是伦敦

    相对偏僻的区域了，在这里的体验也只能归为“冷门推荐”。

    冷门推荐

    下文涉及的地方全都可乘地上铁到达，就从离肖迪奇(Shoreditch)和布里克巷

    (Brick Lane)最近的城郊开始吧。

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org? 贝思纳尔绿地(Bethnal Green)的蓬勃朝气可和布里克巷(Brick Lane)媲美，可来体验

    这里中产阶层化的魅力。这片区域靠近边缘的地方很简陋，但气氛却让人特别有宾至如归

    的感觉。赶上周日早上来的话，可以逛逛哥伦比亚路花市(Columbia Road Flower

    Market)上的小摊。

    · VA儿童博物馆(VA Museum of Childhood)既展出让人怀旧的娃娃，又精心配以成

    人专用沙坑和给小朋友(也有给大朋友的)化妆盒，可以来这里参观诙谐幽默又给人以启

    发的展品。几个小时您也不会觉得腻。博物馆在剑桥荒原路(Cambridge Heath Rd)上。

    · 霍克斯顿(Hoxton)仍保有货真价实的工人阶级特色，一排排摇摇欲坠的老旧联排房子

    搭在新鲜食品市场和当地风味小馆上。逛完霍克斯顿街市集(Hoxton Street Market)的整

    条街，也就对这一区域有了大概了解。

    · 英式室内设计有种不寻常的独特魅力：不靠谱的地毯和墙纸，还有花里胡哨的椅子。杰

    弗瑞博物馆(Geffrye Museum)记录了四百年来英式室内设计的发展史，里面还有一系列

    塞满各种英国人觉得气派但却着实古怪的摆设。博物馆位于地上铁霍克斯顿(Hoxton)站

    对面。

    · 达尔斯顿(Dalston)是东伦敦混搭风格的典型例子。虽然一副破旧不堪的样子，但仔细

    寻找，便能在中心找到排满怀旧精品店和雅致咖啡馆的高街，同时，这片区域还有几个穿

    插在住宅区内的市集和廉价小吃。一定要到达尔斯顿屋顶公园(Dalston Roof Park)看

    看，这片怡人绿地下面曾是一家工厂。公园位于阿什温街(Ashwin Street)18号普利恩特

    庄园(Print House, 18 Ashwin St)。

    · 伦敦满大街跑着的标志性黑色出租车的名字(Hackney carriage)取自哈克尼

    (Hackney)地名。这里依然是创新之地，尽管从邋遢古怪的外表完全看不出来。有两个

    比较出彩的市集：每逢周六，百老汇市集(Broadway Market)上售卖独立音乐作品，竖

    起很讲究的食品小摊，而乡村绿地市集(Village Green Market)上则可以找到各种复古织

    物和时尚设计师的必需品(哈克尼唐斯工作室，Hackney Downs Studios)。

    美食地图

    在这片区域不要指望着碰上高档用餐体验，但却是在伦敦享受廉价大餐的好地方。这

    些城郊的高街上都有好多选择。下面介绍几个值得找来尝尝的：

    · 伦敦街头盛宴(Street Feast London)是东伦敦亚文化不稳定性的象征，周末常在达尔斯

    顿场(Dalston Yard)摆摊设点。不过摆摊地点一时一变，在东伦敦哪里都有可能。可以

    到看看他们的官网看看：https:goo.glQzJ4MM。

    · 哈克尼(Hackney)可以满足那些更为讲究高档用餐体验、品味还很挑剔的人，可供选

    择的餐厅很多，但其中最棒的是金斯兰路432号(432 Kingsland Road)的罗托里诺

    (Rotorino)、里士满路197号(197 Richmond Road)的拉尔多(Lardo)和梅尔街161号

    (161 Mare St)的顾问餐厅(Advisory)。

    · 伦敦时尚精英一族常常把自行车放在LMNH(Look Mum No Hands!)，然后边坐在店

    里，喝上一杯特别有型的咖啡，边等着他们把车修好。这也是东伦敦中产阶层化的表现。

    该店位于老街49号(49 Old Street)。

    夜生活地图

    伦敦这一区域，很难找到比当地小酒馆更具标志性的夜生活场所了。好多都跟肥皂剧《东区人》(Eastenders)里的维多利亚女王酒吧(the Queen Vic)特别像。千万别在意

    这些酒吧年久失修的内部装潢以及地毯上的污渍，这恰恰是当地人的喜好。

    每座城郊都有好多特别棒的酒吧可选，无论您身在何处，不到二百码，准有酒喝。下

    面我来详细介绍几家最棒的英式酒吧。

    · 贝思纳尔绿地(Bethnal Green)——要推荐的是贝思纳尔绿地路359号(359 Bethnal Green

    Road)的贝思纳尔绿地之星(The Star of Bethnal Green)、巴克法斯特街11号(11

    Buckfast Street)的国王的军火(the King's Arms)，以及贝思纳尔绿地路143号(143

    Bethnal Green Road)的井与桶(Well Bucket)。要来点儿古怪另类的，可以试试位于

    波勒德路42号(42 Pollard Row)的贝思纳尔绿地工人俱乐部(Bethnal Green Working

    Mens Club)。官网链接：https:goo.gl2f9Ve7

    · 霍克斯顿(Hoxton)——霍克斯顿女王(Queen of Hoxton)算是由英式酒吧变身的夜店

    吧，还可以在那儿看剧、看电影，本身很醒目。

    · 达尔斯顿(Dalston)——国王亨利路47号(47 King Henry's Walk)的“蒂娜，我们向你

    致敬”(Tina, We Salute You)是家特别适合饮茶、喝咖啡的地方，再想来杯麦芽啤酒的

    话，可以前往祖德街2号(2 Jude Street)的铁路酒馆(Railway Tavern)、斯托克纽因顿

    路76号(76 Stoke Newington Road)的鲁比家的酒吧(Ruby’s)，或是帕克霍尔姆路40号

    (40 Parkholme Road)的乔治王子(Prince George)。

    · 哈克尼(Hackney)——这边的酒吧档次稍高些，也提供美食酒吧的好吃菜肴。可以试

    试文洛克路26号(26 Wenlock Road)的文洛克的武器(Wenlock Arms)，或是霍默顿高

    街23-25号(23-25 Homerton High St)的哈克尼犁(Hackney Plough)。

    小贴士

    “E. 佩利奇(E Pellicci)于1900年开始营业，所处大楼是栋文物建筑，这家餐厅特别有情

    调，里面的油炸早餐也是伦敦最棒的油炸早餐之一。在肖迪奇(Shoreditch)玩儿一晚上

    后宿醉的话，绝对有必要在这家餐厅饱餐一顿。也可以下午或是晚上过去，尝尝经典的炸

    鱼薯条(fish and chips)和烤肉。餐厅位于贝思纳尔绿地路332号(332 Bethnal Green

    Road)。”——安东尼，43岁，太阳能电池板销售

    码头区(Docklands)及斯特拉特福德(Stratford)

    2012年奥运会的成功举办依然让这片土地欢欣鼓舞，这里分布的东部区域是伦敦引以

    为豪的重建项目代表。破破烂烂的公营住宅已不复存在，取而代之的是巨型摩天大楼、玻

    璃门面的商场，还有可供免费参观的奥运村。超前新奇的发展倾向与诚实忠厚的当地人不

    大搭调，不过也没人对奥运会带来的额外好处发牢骚；现如今，从这里到伦敦中心区域用

    不了多长时间。魅力不大谈得上，但却有那么几处值得一去。

    往来交通

    为了伦敦奥运会，这里曾进行大规模交通改造，使得到这里来方便极了。可以乘地铁

    银禧线(Jubilee Line)或者中央线(Central Line)在斯特拉特福德站(Stratford)下车，也可以乘码头区轻便铁路(Docklands Light Railway)在斯特拉特福德国际站(Stratford

    International station)下车。

    热门体验

    更多电子书资料请搜索「雅书」：http:www.yabook.org? 2012年奥运会过后，英女王伊丽莎白二世奥林匹克公园(Queen Elizabeth Olympic

    Park)免费对外开放，众多体育场馆可供参观，还有远离城中汽车尾气和拥挤交通的好几

    英亩绿地可供大家前来提提神。可以去参观自行车馆以及水上运动中心，在公园绿地上享

    受休闲时光。这里也会举办很多体育赛事，可以到官网(https:goo.gl4Gyd7K)查看具

    体信息。

    · 仰望金丝雀码头(Canary Wharf)霸气十足的高楼大厦，令人眼花缭乱的玻璃外墙让人

    看了头晕目眩。几处历史悠久的码头遗址散落分布在金丝雀码头深处。趁还没拆，赶紧去

    看看吧。

    · 英女王伊丽莎白二世奥林匹克公园(Queen Elizabeth Olympic Park)

    里最显眼的便是一栋扭转卷曲、奇形怪状的塔，这座蜿蜒而上的红塔被称为阿塞洛米塔尔

    轨道塔(ArcelorMittal Orbit)，总高超过350英尺。这座建筑构成的几何图形怪异得很，攀上塔顶得花15英镑。

    · 牛津街(Oxford Street)上的所有热门品牌，西田斯特拉特福德城(Westfield Stratford

    City)里也一个都不少，价格也是一样的贵。这家购物中心总是人声鼎沸，富丽堂皇的，悉心擦亮的走廊通往好多品牌专卖店。

    冷门推荐

    · 皇家剧院(东斯特拉特福德)(Theatre Royal Stratford East)每周一晚有免费单口喜剧

    (Stand-up comedy)看。好多著名喜剧演员都是从这儿一举成名的，所以做好准备笑掉

    大牙吧。剧院位于格里拉弗尔斯广场(Gerry Raffles Square)。

    · 连接格林尼治半岛(Greenwich Peninsula)和皇家船坞(Royal Docks)的阿联酋航空空

    中缆车(Emirates Air Line)简直就是场金融灾难。本质上说就是泰晤士河上的缆车，几

    乎没人乘坐。其实挺遗憾的，因为6英镑的便宜价格就能在泰晤士河上空来回飞行二十分

    钟呢。

    美食地图

    原先的街道被拆除，取而代之的是火爆的连锁餐厅，这片区域不适 ......