当前位置: 100md首页 > 电子书籍 > 资料下载2021 > 未分类1
编号:44742
露丝尾关不存在的女孩.pdf
http://www.100md.com 2021年1月26日
第1页
第20页
第21页
第45页
第175页

    参见附件(15525KB，431页)。

    这是一部讲述一个勇气可嘉的年轻女性被孤寂、被时间，最后被海啸撕裂的非凡小说。

    内容简介

    那些经历过的痛苦和失落的青春，你从来都不是孤单一人。

    口碑比肩《追风筝的人》，堪称美国版《海边的卡夫卡》

    荣获美国多斯·帕索斯文学奖、英国独立书店图书奖，《纽约时报》年度好书、《洛杉矶时报》最佳小说奖、《华盛顿邮报》年度注目小说称号； 入围布克奖短名单、国际IMPAC都 柏林文学奖长名单决选名单。

    故事梗概：露丝在海岸边捡到一本像是“漂流瓶”一样的日记，承载着希望和梦想。逐页阅读，她发现，一切可追溯到 一个日本小女孩安谷奈绪在女仆餐厅中写下的关于自己和她104岁太祖母的传奇故事。这本日记被海啸后的海浪带走，最终漂洋过海来到了远在大洋彼岸的加拿大。

    日记中，奈绪和祖母在海边寺院度过的一个美丽夏天被慢慢展开。奈绪仿佛一个现代的霍顿.考菲尔德，在她坦荡机智的轻松语调下，覆盖了一个16岁少女眼中的青春、流行文化、家族、自杀、911、禅、神风特攻队……

    作者将东方的空灵深远和西方的自由价值，借奈绪和露丝在不同时空下的冒险来表现，她们都在时光穿越中重新找到了生活的意义。

    这个故事充满了小说家尾关一贯幽默的口吻，深入探讨作家与读者、过去与现在、事实与虚构、历史与神话之间的关係，是一部充满高度原创性的作品，以虚实难辨的手法，直指普世共通的人性，以及所有人对于「归属」的渴求。

    编辑推荐

    那些经历过的痛苦和失落的青春，你从来都不是孤单一人。口碑比肩《追风筝的人》， 堪称美国版《海边的卡夫卡》，荣获多项国际知名大奖，全球权威媒体及知名作家鼎力推荐!★ 露丝·尾关全新治愈系成长佳作。口碑比肩《追风筝的人》， 堪称美国版《海边的卡夫卡》

    ★荣获多项国际知名文学大奖，美国多斯·帕索斯文学奖、英国独立书店图书大奖、美国图书馆协会*小说奖、美国亚太文学奖。

    ★《纽约时报》《洛杉矶时报》《华盛顿邮报》等全球权威媒体及知名作家鼎力推荐!

    ★畅销全球，好评如潮，30余个国家出版，Goodreads 80000满分好评!

    作者简介

    露丝·尾关 Ruth Ozeki：当代美国文坛备受瞩目的女作家之一。

    处女作《食肉之年》获得《纽约时报》年度好书、桐山环太平洋图书奖、巴尼斯和诺布尔美国图书奖。第二部小说《大千世界》被翻译为11种语言。《不存在的女孩》是她最受赞誉的一部作品，入围布克奖、都柏林文学奖等， 同时收获了欧美数十个重量级文学奖的肯定，并在世界30余个国家出版。

    不存在的女孩预览

    作品目录

    第一部 转学生安谷奈绪英年早逝之悲剧

    第二部 海军二等海尉安谷春树

    第三部 你在爱情的花园里挑了一颗柠檬

    第四部 不可能的梦

    结语

    附录

    附录一：禅宗的刹那

    附录二：量子力学

    附录三：琐思

    附录四：寺院的名字

    附录五：薛定谔的猫

    附录六：休?艾弗里特

    参考书目

    精彩原文

    我用了一周时间读完他所有的信。他的字迹很难认，因为字都连 在一起，他用的很多措辞我又不理解，但我心意已决。每晚在我给春 树舅公的手表上发条时，我都能想起他低声说出的故事，它们挥之不 去，让我满心羞愧。每天清晨，我早早醒来参禅时，这些话语也在我

    坐在垫子上时钻进我头脑里：

    “你真是个傻瓜，安谷奈绪子!一个懦夫，连一点点儿霸凌都不 能承受，他们不过是和你同样可悲的孩子!他们对你做的事和你舅公 忍受的相比，就是一颗花生。春树一号只比你年长几岁，但他勇敢、 成熟、聪慧。他在乎他的学业，并且勤奋学习。他懂哲学、政治和文 学，他能读英语书、法语书、德语书，还有日语书。他知道怎么吞枪 自杀，但是他不想那么做。你呢，安谷奈绪子，和他相比你太可怜 了。你懂什么？漫画。动漫。阳光谷。加州。柳生十兵卫酱和她的可 爱眼罩。你怎么能这么蠢，这么微不足道!你的舅公春树一号是个热 爱生命与和平的人，你是只悲哀的小虫，安谷奈绪子，如果你不立刻

    拍拍屁股振作起来，你就不配再多活一秒钟。”

    现在回想起来，我可以理解我从寺院回来后可能很难与人相处。 我对自己很恼火，但我对爸爸更恼火。我是说，我是个女孩，又很年 轻，所以我这么差劲情有可原，但我爸爸是个成年男人，他没有理 由。他本应该整个夏天都去看医生，然后康复，但据我的观察，他完

    全没变，甚至更糟了，我能看出来妈妈也这么想。

    有一天，就在我刚开始读信后，有一个汉字我在字典里找不到。 我尽最大努力把它临摹下来，那晚我把它拿给妈妈看，问她是什么意 思。她说那是一个老式词语，然后她用现代写法重写了一遍，我们一 起查字典。我又遇到麻烦时，又问了她一次，很快我就每天列出一张 表，每晚向她求助，这让我的阅读进展神速。有一晚我们坐在餐台旁 时，她问我在研究什么，是不是学校的报告。爸爸在外面的阳台上抽 烟，我知道他听不到我们说话，于是我决定告诉她春树一号信件的

    事。

    她的表情很惊讶：“曾祖母真的把信都给你了？”

    她这问题问得，好像信件是我偷来似的。“是啊，她真的都给我 了。信真的很有趣，我学到很多历史还有其他的东西。”我恨自己的

    语气那么防备。

    “你给你爸爸看过吗？”

    “没有。”现在我真的后悔自己告诉她了。

    “为什么不呢？信是他舅舅写的，我觉得他也会想要读。你爸爸

    对他家族那边的事比我知道的多得多，你们可以一起读信。”

    好吧，这激怒我了。我不想把信给爸爸看。他不配看，而且我猜 她只是试着把我推给他，作为他所谓的康复计划的一部分，或者是我

    的康复。

    “如果你不想帮我就算了，我会自己想办法的。”

    这话听起来很冲，但她非但没有发火，反而把手从餐桌另一边伸 过来，搁在我的手腕上，有点儿想稳住我的意思：“奈绪酱，我喜欢 帮你。不是那样的。我知道这一切对你很难，但别对你的父亲太苛 刻。他是个好人，我知道你打心底是爱他的。他真的在努力，你也应

    该努力。”

    如果她当时没有压

    媒体评论

    “一本精致的小说：有趣、悲壮、锋芒毕露，又空灵飘渺。”

    ——《洛杉矶时报》

    “非常让人过瘾的的小说，16岁女孩安谷奈绪的心灵之歌是它的灵魂所在……对当代日本世相的描绘和魔幻现实主义的风格都让人联想到村上春树。”

    ——《今日美国》

    “既像日本青少年的俚语那样时髦，又如禅宗公案般不朽，露丝·尾关的新小说用一个出众的故事探索了生存的意义……既有犀利的理性，又具备直入人心的感性。”

    ——《华盛顿邮报》

    “有许多西方读者非常熟悉的日本元素，比如校园欺凌、自杀的失业上班族、神风特攻队，但我们透过露丝的思绪进入奈绪的讲述，它们又变得鲜活、直接、勾人眼泪。尾关将她所呈现的几个宏大主题全部融入露丝和奈绪的故事中，她们的命运相互纠缠、无法分割。”

    ——《纽约时报》

    “将日本人的认识与二战、普鲁斯特与流行文化、禅与量子力学巧妙地编织在一起，尾关穿梭在两个女性的声音之间，打造了一个引人入胜的故事。”

    ——《奥普拉杂志》

    “一本宏大的著作，巧妙地将一个日本女孩的日记同一个美国移民小说家牵引交汇，探讨了从欺凌到人的良知天性、生存的意义等各种命题……言词、隐喻、及蕴藏在巨大情感下的睿智无缝地结合在一起，恰是我们深爱的那种类型，在魔幻的讲述中传授关于生活的重要智慧，纯粹、简单、卓越。”

    ——《柯克斯书评》

    露丝尾关不存在的女孩截图