02-胰腺癌诊断的新进展.pdf
http://www.100md.com
第1页 |
第2页 |
参见附件(476kb)。
临床综述
Sect ion of Surgery,Univers ity Hospi tal ,Queen’ s Medica l
Centre , Nott ingham
NG7 2UH
Arjun S Takha r
clinica l research fel low
Ponni Palaniappan
elective medica l
student
Di le ep N Lobo
senior lecturer in
gast rointest ina l
surgery
De partment of
Ra diology,Univers ity Hospi tal ,Queen’ s Medica l
Centre , Nott ingham
Ra jpal Dhingsa
consul ta nt r adiologist
Correspondence to:
D N Lobo
dileep. lobo@
nott ingham. ac . uk
胰腺癌诊断的新进展
Recent developments in diagnosis of pancreatic cancer
Arjun S Ta khar, Ponni Palaniappan, Rajpal Dhingsa , Dileep N Lobo
英国每年约有 6000 人罹患胰腺癌,它
已成为西半球前 10 位肿瘤死亡主因之
一1 , 2。男性的发病率略高, 发病高峰在 70
~ 90 岁年龄段( 见框图 1 )
1。绝大多数胰
腺癌患者在诊断后的一年内死亡w1
, 总的 5
年生存率为 0. 4% ~4% , 是所有癌症中生
存率最低的一种恶性肿瘤2。当前, 手术切
除是治疗胰腺癌最好的选择, 但 80% 以上
的患者确诊时已经是晚期或不能手术切
除3
,这也是切除率和生存率低的原因。因
此, 提高切除率的关键在于早期诊断。本
文描述了胰腺癌的临床特点, 以及诊断这
种难治性肿瘤的不同方法。
资料来源和选择标准
我们用关键词 “胰腺癌” 、 “诊断” 和
“胰腺显像” 在 Medline 和 Science Citation
Index 数据库里进行网上搜索, 包括 1999
年 1 月至 2004 年 6 月间在重要的外科、 肠
胃病学和放射学杂志上发表的综述和可循
证的研究。此外, 也包括早期发表的重点
文章。
症状和体征
框图 2 总结了胰腺癌的症状和体征。
早期症状通常为非特异性的, 往往被病人
和医生忽略, 包括上腹胀, 肠胀气, 全身不
适, 腹泻,呕吐和便秘。随着病变进展, 病
人会出现无痛性黄疸和体重下降。症状的
多少与肿瘤的大小和部位有关。胰体或胰
尾部的肿瘤出现黄疸, 往往是晚期的表现,而且也常常由于肝转移或肝门淋巴结转移
而不能手术。
腹痛是最常见的晚期症状( 80%患者) ,主要是由于腹腔神经丛和肠系膜上丛受侵
引起4 , w2。而早期的疼痛常常是上腹部弥
漫性的放射痛, 以后逐渐局限化。大约四
分之一的患者因腹膜后内脏神经丛受肿瘤
入侵出现背部放射痛4。
与胰腺癌相关的体重下降可能是多因
素造成的。基础耗能增加以及血清中肿瘤
坏死因子 α 、 白介素 6 等致炎细胞因子浓
度的增高, 同时还有食物摄入减少和脂肪
吸收障碍等原因都与体重下降有关。多至
40%的胰腺癌患者发生糖尿病, 原因是 β
胰岛细胞的功能受损4。但是一些研究结
果显示糖尿病并非发生胰腺癌的危险因
素, 而只是它的后果之一5。相对于不能切
除或晚期的胰腺癌患者而言, 糖尿病更常
见于肿瘤可切除的患者4
, 因此早期识别对
于发现可切除的肿瘤非常重要。此外, 一
些病人还可能以其他症状为表现, 比如急
性胆囊炎、 急性胰腺炎、 上消化道出血、 神
9 英国医学杂志中文版 2006 年 9 月增刊临床综述
经精神障碍、 多发性关节炎、 痛性皮肤结节、 原因不
明的发热、 脂肪泻或迁移性血栓性静脉炎( 低钙束
臂征) 等w2。
重要的体征包括上腹肿块、 黄疸、 抓痕、 肝大、 胆
囊增大( 库瓦西耶征) 、 锁骨上淋巴结肿大( 罕见)
( 菲尔绍结节, 特鲁瓦西耶征) 、 脾大( 由于门静脉或
脾静脉受压, 血栓或弥漫性肝转移所致) 、 脐周结节
( 玛丽约瑟夫结节) 、 腹水或周围性水肿( 包括下腔
静脉阻塞) , 以及血栓性静脉炎等。遗憾的是, 这些
体征往往提示肿瘤已到了晚期, 不可切除。一些其
他疾病, 比如慢性胰腺炎和胆总管结石的临床表现
可能与胰腺癌相似。
血液学和生化研究
胰腺癌的实验室检查结果常常是非特异性的。
贫血和低蛋白血症反映了肿瘤的慢性进展特性及其
营养缺乏的状态。表现为梗阻性黄疸的患者血清中
胆红素、 碱性磷酸酶和 γ谷氨酰胺转移酶增高。转
氨酶不成比例地升高可能与广泛肝转移有关。由于
胆汁从胃肠道排除, 导致脂溶性维生素 K 吸收障
碍, 同时肝脏产生维生素 K 依赖性凝血因子减少,从而引起凝血酶原时间延长。一些病人的糖耐量也
受到影响; 文献报道有 70% 之多诊断为胰腺癌的患
者存在糖尿病或糖耐量异常w3。
血清标志物
胰腺癌的血清标志物可分为血清酶、 肿瘤相关
抗原、 外生型调节肽和激素。肿瘤相关抗原是胰腺
恶性肿瘤血清学诊断的最好指标, 但它们既不具备
肿瘤特异性, 也非胰腺所特有,只不过晚期或播散性
病变稳定地表现为相关抗原阳性6。糖抗原 199
( CA199) 是最常用的标志物。已有许多研究比较了
CA199 和其他肿瘤标志物( 癌胚抗原,糖抗原 50, 细
胞粘附分子 17. 1 等) 检测胰腺癌的效能; 多数研究
认为 CA199 以其高度敏感性( 大约 80% ) 和高度特
异性( 60% ~70% ) 成为目前检测胰腺癌的最好指
标6 , 7。CA199 通常在中等或大导管细胞内被发现,位于肿瘤细胞的腔表面。由于发现标志物升高时,病人的胰腺肿瘤通常已超过 3 cmw4
, 因此限制了它
在检测早期可切除肿瘤中的作用。此外, 其他恶性
消化道肿瘤也可能出现 CA199 升高, 比如胃、 结肠
或胆道系统的肿瘤, 甚至一些良性病变如胰腺炎、 肝
炎和肝硬变8
等也可出现 CA199 高。然而, 对于胰
腺切除后作过化疗的病人而言, CA199 可能在评估
预后以及评估病人对治疗的反应上能起到一定
作用6。
一些研究还比较了肿瘤标志物与其他方法在诊
断胰腺癌方面的有效性。尽管肿瘤标志物与影像检
查一样敏感, 但对一些有黄疸的患者而言,其特异性
却大打折扣w5, w6 ......
Sect ion of Surgery,Univers ity Hospi tal ,Queen’ s Medica l
Centre , Nott ingham
NG7 2UH
Arjun S Takha r
clinica l research fel low
Ponni Palaniappan
elective medica l
student
Di le ep N Lobo
senior lecturer in
gast rointest ina l
surgery
De partment of
Ra diology,Univers ity Hospi tal ,Queen’ s Medica l
Centre , Nott ingham
Ra jpal Dhingsa
consul ta nt r adiologist
Correspondence to:
D N Lobo
dileep. lobo@
nott ingham. ac . uk
胰腺癌诊断的新进展
Recent developments in diagnosis of pancreatic cancer
Arjun S Ta khar, Ponni Palaniappan, Rajpal Dhingsa , Dileep N Lobo
英国每年约有 6000 人罹患胰腺癌,它
已成为西半球前 10 位肿瘤死亡主因之
一1 , 2。男性的发病率略高, 发病高峰在 70
~ 90 岁年龄段( 见框图 1 )
1。绝大多数胰
腺癌患者在诊断后的一年内死亡w1
, 总的 5
年生存率为 0. 4% ~4% , 是所有癌症中生
存率最低的一种恶性肿瘤2。当前, 手术切
除是治疗胰腺癌最好的选择, 但 80% 以上
的患者确诊时已经是晚期或不能手术切
除3
,这也是切除率和生存率低的原因。因
此, 提高切除率的关键在于早期诊断。本
文描述了胰腺癌的临床特点, 以及诊断这
种难治性肿瘤的不同方法。
资料来源和选择标准
我们用关键词 “胰腺癌” 、 “诊断” 和
“胰腺显像” 在 Medline 和 Science Citation
Index 数据库里进行网上搜索, 包括 1999
年 1 月至 2004 年 6 月间在重要的外科、 肠
胃病学和放射学杂志上发表的综述和可循
证的研究。此外, 也包括早期发表的重点
文章。
症状和体征
框图 2 总结了胰腺癌的症状和体征。
早期症状通常为非特异性的, 往往被病人
和医生忽略, 包括上腹胀, 肠胀气, 全身不
适, 腹泻,呕吐和便秘。随着病变进展, 病
人会出现无痛性黄疸和体重下降。症状的
多少与肿瘤的大小和部位有关。胰体或胰
尾部的肿瘤出现黄疸, 往往是晚期的表现,而且也常常由于肝转移或肝门淋巴结转移
而不能手术。
腹痛是最常见的晚期症状( 80%患者) ,主要是由于腹腔神经丛和肠系膜上丛受侵
引起4 , w2。而早期的疼痛常常是上腹部弥
漫性的放射痛, 以后逐渐局限化。大约四
分之一的患者因腹膜后内脏神经丛受肿瘤
入侵出现背部放射痛4。
与胰腺癌相关的体重下降可能是多因
素造成的。基础耗能增加以及血清中肿瘤
坏死因子 α 、 白介素 6 等致炎细胞因子浓
度的增高, 同时还有食物摄入减少和脂肪
吸收障碍等原因都与体重下降有关。多至
40%的胰腺癌患者发生糖尿病, 原因是 β
胰岛细胞的功能受损4。但是一些研究结
果显示糖尿病并非发生胰腺癌的危险因
素, 而只是它的后果之一5。相对于不能切
除或晚期的胰腺癌患者而言, 糖尿病更常
见于肿瘤可切除的患者4
, 因此早期识别对
于发现可切除的肿瘤非常重要。此外, 一
些病人还可能以其他症状为表现, 比如急
性胆囊炎、 急性胰腺炎、 上消化道出血、 神
9 英国医学杂志中文版 2006 年 9 月增刊临床综述
经精神障碍、 多发性关节炎、 痛性皮肤结节、 原因不
明的发热、 脂肪泻或迁移性血栓性静脉炎( 低钙束
臂征) 等w2。
重要的体征包括上腹肿块、 黄疸、 抓痕、 肝大、 胆
囊增大( 库瓦西耶征) 、 锁骨上淋巴结肿大( 罕见)
( 菲尔绍结节, 特鲁瓦西耶征) 、 脾大( 由于门静脉或
脾静脉受压, 血栓或弥漫性肝转移所致) 、 脐周结节
( 玛丽约瑟夫结节) 、 腹水或周围性水肿( 包括下腔
静脉阻塞) , 以及血栓性静脉炎等。遗憾的是, 这些
体征往往提示肿瘤已到了晚期, 不可切除。一些其
他疾病, 比如慢性胰腺炎和胆总管结石的临床表现
可能与胰腺癌相似。
血液学和生化研究
胰腺癌的实验室检查结果常常是非特异性的。
贫血和低蛋白血症反映了肿瘤的慢性进展特性及其
营养缺乏的状态。表现为梗阻性黄疸的患者血清中
胆红素、 碱性磷酸酶和 γ谷氨酰胺转移酶增高。转
氨酶不成比例地升高可能与广泛肝转移有关。由于
胆汁从胃肠道排除, 导致脂溶性维生素 K 吸收障
碍, 同时肝脏产生维生素 K 依赖性凝血因子减少,从而引起凝血酶原时间延长。一些病人的糖耐量也
受到影响; 文献报道有 70% 之多诊断为胰腺癌的患
者存在糖尿病或糖耐量异常w3。
血清标志物
胰腺癌的血清标志物可分为血清酶、 肿瘤相关
抗原、 外生型调节肽和激素。肿瘤相关抗原是胰腺
恶性肿瘤血清学诊断的最好指标, 但它们既不具备
肿瘤特异性, 也非胰腺所特有,只不过晚期或播散性
病变稳定地表现为相关抗原阳性6。糖抗原 199
( CA199) 是最常用的标志物。已有许多研究比较了
CA199 和其他肿瘤标志物( 癌胚抗原,糖抗原 50, 细
胞粘附分子 17. 1 等) 检测胰腺癌的效能; 多数研究
认为 CA199 以其高度敏感性( 大约 80% ) 和高度特
异性( 60% ~70% ) 成为目前检测胰腺癌的最好指
标6 , 7。CA199 通常在中等或大导管细胞内被发现,位于肿瘤细胞的腔表面。由于发现标志物升高时,病人的胰腺肿瘤通常已超过 3 cmw4
, 因此限制了它
在检测早期可切除肿瘤中的作用。此外, 其他恶性
消化道肿瘤也可能出现 CA199 升高, 比如胃、 结肠
或胆道系统的肿瘤, 甚至一些良性病变如胰腺炎、 肝
炎和肝硬变8
等也可出现 CA199 高。然而, 对于胰
腺切除后作过化疗的病人而言, CA199 可能在评估
预后以及评估病人对治疗的反应上能起到一定
作用6。
一些研究还比较了肿瘤标志物与其他方法在诊
断胰腺癌方面的有效性。尽管肿瘤标志物与影像检
查一样敏感, 但对一些有黄疸的患者而言,其特异性
却大打折扣w5, w6 ......
您现在查看是摘要介绍页,详见PDF附件(476KB,6页)。